In quanto ponte tra Europa e Asia, la Turchia possiede un ricco patrimonio culturale e un’identità unica, che si riflette nella sua lingua. Imparare alcune nozioni di base di turco può aiutare i viaggiatori a orientarsi nel Paese più facilmente. Mettiti in contatto con la gente del posto e acquisisci una comprensione più profonda della cultura. Per chi è alle prime armi, presenteremo alcune regole grammaticali di base, il vocabolario e frasi utili per aiutarti a iniziare.
Il turco fa parte della famiglia delle lingue turche ed è parlato da oltre 350 milioni di persone in tutto il mondo. È la lingua ufficiale della Turchia. È parlato anche nella Repubblica Turca di Cipro del Nord, Azerbaigian, Iran, Kirghizistan, Turkmenistan, Kazakistan, Uzbekistan, Russia, Ungheria, Iraq, Bulgaria, Grecia, Romania e in molti altri Paesi.
La prima cosa che dovresti sapere è come salutare le persone in turco. Il saluto più comune in Turchia è "Merhaba," che significa "Ciao" in inglese. Puoi anche usare "Selam" o "Selamlar," che è più informale e si usa tra amici e familiari.
L’ordine delle parole in turco è di solito soggetto-oggetto-verbo e la lingua è scritta usando l’alfabeto latino.
Frasi di base per i viaggiatori:
-
Merhaba - Ciao
- Nasilsin? - Come stai?
- İyiyim, tesekkur ederim. - Sto bene, grazie.
- Adiniz ne? - Come ti chiami?
- Benim adim ... - Mi chiamo ...
- Memnun oldum. - Piacere di conoscerti.
- Hosca kal - Arrivederci
- Lutfen - Per favore
- Tesekkur ederim - Grazie
- Rica ederim - Prego
- "Evet" - sì
- "Hayir" – no
- "Afedersiniz" - scusi/perdonami
- "Anlamiyorum" - Non capisco
- “Turkce bilmiyorum” – Non parlo turco
- "Konusabilir misiniz?" - Puoi parlare ...?
Se viaggi in giro per la Turchia, potresti trovare queste frasi utili quando usi i mezzi pubblici.
-
Nereye gidiyorsunuz? - Dove stai andando?
- Otobus/Metro/Tren nerede? - Dov’è l’autobus/metro/treno?
- Bilet ne kadar? - Quanto costa il biglietto?
- Iki bileti lutfen. - Due biglietti, per favore.
- Hangi peron? - Su quale binario?
- Indir beni burada. - Fammi scendere qui.
- Taksi lutfen. - Un taxi, per favore.
- Bu adrese gitmek istiyorum. - Voglio andare a questo indirizzo.
- Kac para? - Quanto costa?
La cucina turca è famosa per i suoi deliziosi kebab, per i meze e per il baklava. Ecco alcune frasi che puoi usare quando mangi fuori in Turchia:
-
Menu, lutfen. - Un menu, per favore.
- Siparis vermek istiyorum. - Vorrei ordinare.
- Iki adet corba lutfen. - Due zuppe, per favore.
- Su ana kadar her sey harika. - Finora tutto è fantastico.
- Hesap, lutfen. - Il conto, per favore.
- Bahsis – Mancia
La Turchia è famosa per i suoi bazar e mercati, dove puoi trovare bellissimi tappeti, spezie e altri souvenir. Ecco alcune frasi che puoi usare quando fai shopping in Turchia:
-
Ne kadar? - Quanto costa?
- Cok pahali - Troppo caro.
- Indirim yapabilir misiniz? - Puoi farmi uno sconto?
- Bu ne kadar surer? - Quanto tempo ci vuole?
- Satin almak istiyorum. - Voglio comprare questo.
- Kredi karti kabul ediyor musunuz? - Accettate carte di credito?
- Fis lutfen. – Ricevuta, per favore
Se ti perdi o non riesci a trovare la tua destinazione, non esitare a chiedere aiuto a qualcuno. La maggior parte dei turchi è conosciuta per la propria ospitalità e gentilezza verso i visitatori, quindi probabilmente saranno più che felici di aiutarti. Chiedere indicazioni può essere un’ottima occasione. Metti in pratica le tue competenze di lingua turca e magari inizia anche una conversazione con la gente del posto. Non solo riceverai le informazioni di cui hai bisogno per raggiungere la tua destinazione, ma potresti anche fare un nuovo amico nel processo. Quindi, se ti trovi perso o non sei sicuro di dove andare, non avere paura di avvicinare qualcuno per chiedere aiuto.
Con un Istanbul E-pass anche non ti sentirai solo a Istanbul. Dopo aver avuto un Istanbul E-pass, avrai un gruppo di supporto su WhatsApp. Il nostro servizio clienti non ti farà sentire strano e solo per le strade di Istanbul. Puoi sentirti libero se avrai mai bisogno di qualsiasi domanda su Istanbul e Istanbul E-pass.