Като мост между Европа и Азия, Турция има богато културно наследство и уникална идентичност, която се отразява в нейния език. Усвояването на някои основни турски може да помогне на пътуващите да се ориентират по-лесно в страната. Свържете се с местните и придобийте по-дълбоко разбиране за културата. За начинаещи ще представим някои основни граматически правила, речников запас и полезни фрази, които да ви помогнат да започнете.
Tурският език е член на тюркското езиково семейство и се говори от над 350 милиона души по света. Той е официалният език на Турция. Също така се говори в Северен Кипър, Азербайджан, Иран, Киргизстан, Туркменистан, Казахстан, Узбекистан, Русия, Унгария, Ирак, България, Гърция, Румъния и други страни.
Първото нещо, което трябва да знаете, е как да поздравявате хората на турски. Най-честият поздрав в Турция е "Merhaba," което означава "Здравейте" на английски. Можете също да използвате "Selam" или "Selamlar," които са по-неформални и се използват между приятели и членове на семейството.
Порядъкът на думите в турския език обикновено е подлог-обект-глагол, а езикът се пише с латинската азбука.
Основни фрази за пътешественици:
-
Merhaba - Здравейте
- Nasilsin? - Как си?
- İyiyim, tesekkur ederim. - Добре съм, благодаря.
- Adiniz ne? - Как се казвате?
- Benim adim ... - Казвам се ...
- Memnun oldum. - Приятно ми е да се запознаем.
- Hosca kal - Довиждане
- Lutfen - Моля
- Tesekkur ederim - Благодаря
- Rica ederim - Няма защо
- "Evet" - да
- "Hayir" – не
- "Afedersiniz" - Извинете ме/Прощавайте
- "Anlamiyorum" - Не разбирам
- “Turkce bilmiyorum” – Не говоря турски
- "Konusabilir misiniz?" - Можете ли да говорите ...?
Ако пътувате из Турция, може да откриете, че тези фрази са полезни при ползване на обществения транспорт.
-
Nereye gidiyorsunuz? - Къде отивате?
- Otobus/Metro/Tren nerede? - Къде е автобусът/метрото/влакът?
- Bilet ne kadar? - Колко струва билетът?
- Iki bileti lutfen. - Два билета, моля.
- Hangi peron? - На кой перон?
- Indir beni burada. - Свалете ме тук.
- Taksi lutfen. - Такси, моля.
- Bu adrese gitmek istiyorum. - Искам да отида на този адрес.
- Kac para? - Колко струва?
Турската кухня е известна със своите вкусни кебапи, мезе и баклава. Ето някои фрази, които можете да използвате при хранене навън в Турция:
-
Menu, lutfen. - Меню, моля.
- Siparis vermek istiyorum. - Бих искал(а) да поръчам.
- Iki adet corba lutfen. - Две супи, моля.
- Su ana kadar her sey harika. - До момента всичко е страхотно.
- Hesap, lutfen. - Сметката, моля.
- Bahsis – бакшиш
Турция е известна със своите пазари и базари, където можете да намерите красиви килими, подправки и други сувенири. Ето някои фрази, които можете да използвате при пазаруване в Турция:
-
Ne kadar? - Колко струва?
- Cok pahali - Твърде скъпо.
- Indirim yapabilir misiniz? - Можете ли да ми направите отстъпка?
- Bu ne kadar surer? - Колко време отнема?
- Satin almak istiyorum. - Искам да купя това.
- Kredi karti kabul ediyor musunuz? - Приемате ли кредитни карти?
- Fis lutfen. – Касова бележка, моля
Ако се загубите или не можете да намерите местоназначението си, не се колебайте да помолите някого за помощ. Повечето турци са известни със своето гостоприемство и доброта към посетителите и вероятно ще се радват да ви помогнат. Попитането за указания може да бъде отлична възможност. Практикувайте уменията си по турски и дори започнете разговор с местен. Не само ще получите информацията, от която се нуждаете, за да стигнете до местоназначението си, но може и да спечелите нов приятел. Така че, ако се почувствате изгубени или несигурни накъде да отидете, не се страхувайте да се обърнете за помощ.
С Istanbul E-pass няма да се чувствате сами в Истанбул. След като имате Istanbul E-pass, ще имате WhatsApp група за поддръжка. Нашата клиентска поддръжка няма да ви остави да се чувствате странно и сами по улиците на Истанбул. Можете да се чувствате свободни да ни попитате, ако някога имате въпроси за Истанбул и Istanbul E-pass.