Naposledy aktualizováno 26. září 2024
DOHODA O NAŠICH PRÁVNÍCH PODMÍNKÁCH
Jsme Cafu Pass Services Ou, podnikající pod názvem Istanbul E-pass ('Společnost', 'my', 'nás' nebo 'naše'), společnost zapsaná v Estonsku na adrese Sakala tn 7-2 10141 Kesklinna linnaosa Tallinn, Harju maakond.
Provozujeme webové stránky https://istanbulepass.com/terms-and-conditions (dále jen 'Stránka'), stejně jako veškeré další související produkty a služby, které odkazují nebo se pojí s těmito právními podmínkami (dále jen 'Právní podmínky') (společně dále jen 'Služby').
Kontaktovat nás můžete telefonicky na (+90)8503023812, e-mailem na [email protected] nebo poštou na Sakala tn 7-2 10141 Kesklinna linnaosa Tallinn, Harju maakond, Estonsko.
Tyto Právní podmínky představují právně závaznou dohodu mezi vámi, a to buď osobně nebo jménem nějakého subjektu ('vy'), a Cafu Pass Services Ou, týkající se vašeho přístupu ke Službám a jejich používání. Souhlasíte s tím, že přístupem ke Službám jste si tyto Právní podmínky přečetli, porozuměli jim a souhlasíte s tím, že jimi budete vázáni. POKUD NESOUHLASÍTE SE VŠEMI TĚMITO PRÁVNÍMI PODMÍNKAMI, POUŽÍVÁNÍ SLUŽEB JE VÁM VÝSLOVNĚ ZAKÁZÁNO A MUSÍTE OKAMŽITĚ PŘESTAT SLUŽBY POUŽÍVAT.
Doplňující podmínky a dokumenty, které mohou být čas od času uveřejněny ve Službách, jsou tímto výslovně začleněny odkazem. Vyhrazujeme si právo dle našeho vlastního uvážení provádět změny nebo úpravy těchto Právních podmínek čas od času. O jakýchkoli změnách vás upozorníme aktualizací data 'Naposledy aktualizováno' u těchto Právních podmínek, a tímto se vzdáváte práva obdržet konkrétní oznámení o každé takové změně. Je vaší odpovědností tyto Právní podmínky pravidelně přezkoumávat, abyste byli informováni o aktualizacích. Budete podléhat změnám, a bude se považovat za to, že jste si změn vědomi a že jste je přijali, pokud budete nadále Služby používat po datu, kdy jsou takto revidované Právní podmínky zveřejněny.
Všichni uživatelé, kteří jsou nezletilí podle jurisdikce, v níž žijí (obvykle mladší 18 let), musí mít povolení a být pod přímým dohledem rodiče nebo zákonného zástupce, aby mohli Služby používat. Pokud jste nezletilí, musí si váš rodič nebo zákonný zástupce tyto Právní podmínky přečíst a souhlasit s nimi dříve, než začnete Služby používat.
Doporučujeme, abyste si vytiskli kopii těchto Právních podmínek pro své záznamy.
OBSAH
1. NAŠE SLUŽBY
Informace poskytnuté při používání Služeb nejsou určeny k distribuci nebo použití žádnou osobou či subjektem v žádné jurisdikci nebo zemi, kde by taková distribuce nebo použití bylo v rozporu se zákonem nebo předpisy, nebo které by nás podrobilo požadavku na registraci v takové jurisdikci nebo zemi. V souladu s tím osoby, které se rozhodnou přistupovat ke Službám z jiných míst, tak činí z vlastní iniciativy a jsou výhradně odpovědné za dodržování místních zákonů, pokud a do té míry, do jaké se místní zákony vztahují.
Služby nejsou upraveny pro splnění předpisů specifických pro určitá odvětví (např. Health insurance Portability and Accountability Act (HiPAA), Federal information Security Management Act (FiSMA) atd.), takže pokud by vaše interakce byly podřízeny těmto zákonům, Služby použít nesmíte. Služby nesmíte používat způsobem, který by porušoval Gramm-Leach-Bliley Act (GLBA).
2. PRÁVA DUŠEVNÍHO VLASTNICTVÍ
Naše duševní vlastnictví
Jsme vlastníkem nebo držitelem licence ke všem právům duševního vlastnictví ve vztahu k našim Službám, včetně veškerého zdrojového kódu, databází, funkcionality, softwaru, návrhů webových stránek, zvuku, videa, textů, fotografií a grafiky ve Službách (společně 'Obsah'), jakož i ochranných známek, obchodních značek a log obsažených zde (dále jen 'Značky').
Náš Obsah a Značky jsou chráněny autorskými právy a zákony o ochranných známkách (a různými dalšími právy duševního vlastnictví a zákony o nekalé soutěži) a mezinárodními dohodami ve Spojených státech a po celém světě.
Obsah a Značky jsou poskytovány prostřednictvím Služeb 'JAK JE' pro vaše osobní, nekomerční použití nebo pro interní obchodní účely.
Vaše používání našich Služeb
Pod podmínkou, že budete dodržovat tyto Právní podmínky, včetně části 'ZAKÁZANÉ ČINNOSTI' níže, vám udělujeme nevýhradní, nepřenosnou, odvolatelnou licenci k:
- přístupu ke Službám; a
- stažení nebo vytisknutí kopie jakékoliv části Obsahu, ke které jste získali řádný přístup.
výhradně pro vaše osobní, nekomerční použití nebo interní obchodní účely.
S výjimkou toho, co je uvedeno v této sekci nebo kdekoli jinde v našich Právních podmínkách, žádná část Služeb a žádný Obsah ani Značky nesmí být kopírovány, reprodukovány, agregovány, znovu publikovány, nahrávány, zveřejňovány, veřejně zobrazovány, kódovány, překládány, přenášeny, distribuovány, prodávány, licencovány nebo jinak využívány pro jakýkoli komerční účel bez našeho výslovného předchozího písemného souhlasu.
Pokud si přejete využít Služby, Obsah nebo Značky jinak, než je uvedeno v této sekci nebo jinde v našich Právních podmínkách, zašlete svou žádost na: [email protected]. Pokud vám někdy udělíme povolení zveřejnit, reprodukovat nebo veřejně zobrazit jakoukoli část našich Služeb nebo Obsahu, musíte nás uvést jako vlastníky nebo poskytovatele licence ke Službám, Obsahu nebo Značkám a zajistit, aby jakékoli oznámení o autorských právech nebo vlastnické upozornění bylo při zveřejnění, reprodukci nebo zobrazení našeho Obsahu zřetelné.
Vyhrazujeme si všechna práva, která vám nejsou výslovně udělena ve vztahu ke Službám, Obsahu a Značkám.
Jakékoli porušení těchto práv duševního vlastnictví bude považováno za podstatné porušení našich Právních podmínek a vaše právo používat naše Služby tím okamžitě zanikne.
Vaše příspěvky
Před použitím našich Služeb si prosím pečlivě přečtěte tuto sekci a sekci 'ZAKÁZANÉ ČINNOSTI', abyste porozuměli (a) právům, která nám udělujete, a (b) povinnostem, které máte při uveřejňování nebo nahrávání jakéhokoli obsahu prostřednictvím Služeb.
Příspěvky: Tím, že nám přímo zašlete jakoukoli otázku, komentář, návrh, myšlenku, zpětnou vazbu nebo jiné informace o Službách ('Příspěvky'), souhlasíte s tím, že nám postoupíte veškerá práva duševního vlastnictví k takovému Příspěvku. Souhlasíte, že tento Příspěvek bude námi vlastněn a že jej můžeme neomezeně používat a šířit pro jakýkoli zákonný účel, komerční či jiný, bez uznání nebo náhrady vám.
Za to, co zveřejníte nebo nahrajete, jste odpovědní: Odesláním Příspěvků prostřednictvím jakékoli části Služeb:
- potvrzujete, že jste si přečetli a souhlasíte s naší sekcí 'ZAKÁZANÉ ČINNOSTI' a nebudete přes Služby zveřejňovat, zasílat, publikovat, nahrávat ani přenášet žádné Příspěvky, které jsou nezákonné, obtěžující, nenávistné, škodlivé, pomlouvačné, obscénní, šikanózní, zneužívající, diskriminační, vyhrožující jakékoli osobě nebo skupině, sexuálně explicitní, nepravdivé, nepřesné, klamavé nebo zavádějící;
- do rozsahu povoleného příslušným právem se vzdáváte všech morálních práv k takovému Příspěvku;
- prohlašujete a zaručujete, že jakékoli takové Příspěvky jsou vámi původní nebo že máte nezbytná práva a licence k jejich odeslání a že máte plnou pravomoc poskytnout nám výše uvedená práva ve vztahu k vašim Příspěvkům; a
- prohlašujete a zaručujete, že vaše Příspěvky nepředstavují důvěrné informace.
Jste výhradně odpovědní za své Příspěvky a výslovně souhlasíte, že nás odškodníte za jakékoli a veškeré ztráty, které můžeme utrpět v důsledku vašeho porušení (a) této sekce, (b) práv duševního vlastnictví třetí strany, nebo (c) platného zákona.
3. PROHLÁŠENÍ UŽIVATELE
Používáním Služeb prohlašujete a zaručujete, že: (1) máte právní způsobilost a souhlasíte s tím, že budete dodržovat tyto Právní podmínky; (2) nejste nezletilý/á v jurisdikci, ve které bydlíte, nebo pokud jste nezletilý/á, máte souhlas rodiče k používání Služeb; (3) nebudete přistupovat ke Službám automatizovanými nebo neživými prostředky, ať už prostřednictvím bota, skriptu nebo jinak; (4) nebudete Služby používat k žádnému nelegálnímu nebo neoprávněnému účelu; a (5) vaše používání Služeb nebude porušovat žádný platný zákon nebo nařízení.
Pokud poskytnete jakoukoli informaci, která je nepravdivá, nepřesná, neaktuální nebo neúplná, máme právo pozastavit nebo zrušit váš účet a odmítnout jakékoli a veškeré současné nebo budoucí používání Služeb (nebo jejich části).
4. NÁKUPY A PLATBY
Přijímáme následující způsoby platby:
- Visa
- Mastercard
- Discover
- American Express
Souhlasíte s tím, že poskytnete aktuální, úplné a přesné informace o nákupu a účtu pro všechny nákupy provedené prostřednictvím Služeb. Dále souhlasíte, že budete okamžitě aktualizovat informace o účtu a platbě, včetně e-mailové adresy, platební metody a data vypršení platební karty, aby bylo možné dokončit vaše transakce a v případě potřeby vás kontaktovat. K ceně nákupů bude přidána daň z prodeje podle našeho uvážení. Ceny můžeme změnit kdykoli. Všechny platby budou v eurech.
Souhlasíte s tím, že zaplatíte všechny poplatky za ceny platné v době vašich nákupů a jakékoli příslušné poplatky za dopravu, a opravňujete nás k účtování zvolenému poskytovateli plateb jakýchkoli takových částek v okamžiku zadání vaší objednávky. Vyhrazujeme si právo opravit jakékoli chyby nebo omyly v cenách, i když jsme již požádali nebo obdrželi platbu.
Vyhrazujeme si právo odmítnout jakoukoli objednávku zadanou prostřednictvím Služeb. Můžeme dle vlastního uvážení omezit nebo zrušit množství nakupované za osobu, domácnost nebo objednávku. Tato omezení mohou zahrnovat objednávky zadané stejným zákaznickým účtem, stejnou platební metodou a/nebo objednávky používající stejnou fakturační nebo doručovací adresu. Vyhrazujeme si právo omezit nebo zakázat objednávky, které se dle našeho výhradního názoru zdají být zadány obchodníky, prodejci nebo distributory.
5. ZÁSADY
Než provedete jakékoli nákupy, prosím prostudujte naši reklamační/vratkovou politiku zveřejněnou ve Službách.
6. ZAKÁZANÉ ČINNOSTI
Ke Službám nesmíte přistupovat ani je používat k jinému účelu, než pro který je poskytujeme. Služby nesmí být používány v souvislosti s žádnými komerčními aktivitami kromě těch, které jsou naším výslovným způsobem podporovány nebo schváleny.
Jako uživatel Služeb souhlasíte, že nebudete:
- systematicky načítat data nebo jiný obsah ze Služeb za účelem vytvoření nebo sestavení, přímo nebo nepřímo, sbírky, kompilace, databáze nebo adresáře bez písemného svolení od nás;
- klamat, podvádět nebo uvádět v omyl nás a ostatní uživatele, zejména při pokusu zjistit citlivé informace o účtu, jako jsou uživatelská hesla;
- obcházet, deaktivovat nebo jinak zasahovat do bezpečnostních prvků Služeb, včetně funkcí, které zabraňují nebo omezují užívání či kopírování jakéhokoli Obsahu nebo vynucují omezení používání Služeb a/nebo Obsahu v nich obsaženého;
- poškozovat, diskreditovat nebo jinak ubližovat, dle našeho názoru, nám a/nebo Službám;
- používat informace získané ze Služeb k obtěžování, zneužívání nebo poškozování jiné osoby;
- zneužívat naše podpůrné služby nebo podávat nepravdivá hlášení o zneužití či nevhodném chování;
- používat Služby způsobem, který je v rozporu s jakýmikoli platnými zákony nebo předpisy;
- neoprávněně rámovat nebo odkazovat na Služby;
- nahrávat nebo přenášet (nebo se pokoušet nahrát nebo přenést) viry, trojské koně nebo jiný materiál, včetně nadměrného používání velkých písmen a spamu (nepřetržité zveřejňování opakujícího se textu), který zasahuje do nepřerušeného používání Služeb jakoukoli stranou nebo modifikuje, poškozuje, narušuje, mění či jinak zasahuje do používání, funkcí, provozu nebo údržby Služeb;
- používat jakékoli automatizované využití systému, jako je použití skriptů pro odesílání komentářů nebo zpráv, nebo používání nástrojů pro těžbu dat, robotů nebo obdobných nástrojů pro shromažďování a extrakci dat;
- odstraňovat oznámení o autorských právech nebo jiná vlastní práva z jakéhokoli Obsahu;
- pokusit se vydávat za jiného uživatele nebo osobu či používat uživatelské jméno jiného uživatele;
- nahrávat nebo přenášet (nebo se pokoušet nahrát nebo přenést) jakýkoli materiál, který slouží jako pasivní nebo aktivní mechanismus shromažďování nebo přenosu informací, včetně bez omezení, průhledných formátů GIF ('gify'), 1×1 pixelů, web bugs, cookies nebo jiných podobných zařízení (někdy označovaných jako 'spyware' nebo 'pasivní mechanismy sběru' nebo 'pcms');
- zasahovat do, narušovat nebo vytvářet nadměrnou zátěž na Služby nebo sítě či služby připojené ke Službám;
- obtěžovat, znepokojovat, zastrašovat nebo vyhrožovat některému z našich zaměstnanců nebo zástupců, kteří se podílejí na poskytování části Služeb vám;
- pokusit se obejít jakákoli opatření Služeb určená k zabránění nebo omezení přístupu ke Službám nebo jejich části;
- kopírovat nebo upravovat software Služeb, včetně, ale nikoli výlučně, Flash, PHP, HTML, JavaScript nebo jiného kódu;
- s výjimkou toho, co povoluje příslušný zákon, dešifrovat, dekompilovat, disassemblovat nebo zpětně inženýrovat jakýkoli software, který tvoří nebo je součástí Služeb;
- s výjimkou toho, co může být výsledkem standardního vyhledávače nebo použití internetového prohlížeče, používat, spouštět, vyvíjet nebo distribuovat jakýkoli automatizovaný systém, včetně bez omezení jakéhokoli pavouka, robota, utilitky pro podvádění, scraperu nebo offline čtečky, který přistupuje ke Službám, nebo používat či spouštět jakýkoli neoprávněný skript nebo jiný software;
- používat nákupního zástupce nebo zprostředkovatele k provádění nákupů ve Službách;
- provádět jakékoli neoprávněné užití Služeb, včetně shromažďování uživatelských jmen a/nebo e-mailových adres uživatelů elektronickými nebo jinými prostředky za účelem zasílání nevyžádané pošty, nebo vytváření uživatelských účtů automatizovanými prostředky nebo pod falešnými záminkami;
- používat Služby jako součást jakéhokoli úsilí konkurovat nám nebo jinak využívat Služby a/nebo Obsah pro jakékoli činnosti za účelem generování příjmů nebo komerční podnikání;
- používat Služby k inzerci nebo nabídce k prodeji zboží a služeb.
7. PŘÍSPĚVKY VYTVOŘENÉ UŽIVATELI
Služby neposkytují uživatelům možnost odesílat nebo publikovat obsah.
8. LICENCE K PŘÍSPĚVKŮM
Vy a Služby souhlasíte s tím, že můžeme přistupovat, ukládat, zpracovávat a používat jakékoli informace a osobní údaje, které poskytnete, v souladu s podmínkami Zásad ochrany osobních údajů a vašimi volbami (včetně nastavení).
Odesláním návrhů nebo jiné zpětné vazby týkající se Služeb souhlasíte s tím, že takovou zpětnou vazbu můžeme používat a sdílet pro jakýkoli účel bez náhrady vám.
9. POKYNY PRO HODNOCENÍ
Můžeme vám poskytnout oblasti ve Službách pro zanechání recenzí nebo hodnocení. Při zveřejňování recenze musíte dodržet následující kritéria: (1) měli byste mít přímou zkušenost s osobou/subjektem, který je recenzován; (2) vaše recenze by neměly obsahovat vulgární, znevažující, rasistický, urážlivý nebo nenávistný jazyk; (3) vaše recenze by neměly obsahovat diskriminační odkazy založené na náboženství, rase, pohlaví, národním původu, věku, rodinném stavu, sexuální orientaci nebo zdravotním postižení; (4) vaše recenze by neměly obsahovat odkazy na nezákonné činnosti; (5) při zveřejňování negativních recenzí byste neměli být spojeni s konkurenty; (6) neměli byste činit závěry ohledně zákonnosti chování; (7) nesmíte zveřejňovat nepravdivá nebo zavádějící prohlášení; a (8) nesmíte organizovat kampaň povzbuzující ostatní k psaní recenzí, ať už pozitivních nebo negativních.
Můžeme recenze přijmout, odmítnout nebo odstranit dle vlastního uvážení. Nemáme žádnou povinnost recenze prověřovat nebo mazat, i když by je někdo považoval za nepřijatelné nebo nepřesné. Recenze nejsou námi schváleny a nezastupují nutně naše názory ani názory našich partnerů či přidružených subjektů. Nepřijímáme odpovědnost za jakoukoli recenzi ani za jakékoli nároky, závazky nebo ztráty vyplývající z jakékoli recenze. Zveřejněním recenze udělujete nám trvalé, nevýhradní, celosvětové, bezplatné, plně zaplacené, postoupiteľné a sublicencovatelné právo a licenci rozmnožovat, upravovat, překládat, přenášet jakýmkoli způsobem, zobrazovat, provádět a/nebo distribuovat veškerý obsah související s recenzí.
10. SPRÁVA SLUŽEB
Vyhrazujeme si právo, ale nejsme povinni: (1) monitorovat Služby kvůli porušení těchto Právních podmínek; (2) přijmout příslušná právní opatření proti komukoli, kdo podle našeho výhradního uvážení poruší zákon nebo tyto Právní podmínky, včetně bez omezení nahlášení takového uživatele orgánům činným v trestním řízení; (3) dle našeho uvážení a bez omezení odmítnout, omezit přístup k, omezit dostupnost nebo deaktivovat (do technologicky možného rozsahu) jakékoli vaše Příspěvky nebo jejich části; (4) dle našeho uvážení a bez omezení, oznámení nebo odpovědnosti odstranit ze Služeb nebo jinak deaktivovat všechny soubory a obsah, které jsou nadměrné velikosti nebo jakkoli zatěžují naše systémy; a (5) jinak spravovat Služby způsobem, který má chránit naše práva a majetek a usnadnit řádné fungování Služeb.
11. ZÁSADY O OCHRANĚ OSOBNÍCH ÚDAJŮ
Záleží nám na ochraně soukromí a bezpečnosti dat. Prosím prostudujte si naše Zásady ochrany osobních údajů: https://istanbulepass.com/privacy-policy . Používáním Služeb souhlasíte s tím, že budete vázáni našimi Zásadami ochrany osobních údajů, které jsou začleněny do těchto Právních podmínek. Pokud k Službám přistupujete z jiné oblasti světa, kde existují zákony nebo jiné požadavky upravující shromažďování, používání nebo zveřejňování osobních údajů, které se liší od platných zákonů v Estonsku, pak svým pokračujícím používáním Služeb přenášíte svá data do Estonska a výslovně souhlasíte s tím, aby byla vaše data přenesena a zpracována v Estonsku.
12. DOBA TRVÁNÍ A UKONČENÍ
Tyto Právní podmínky zůstávají v plném rozsahu v platnosti, dokud Služby používáte. BEZ OMEZENÍ JAKÉHOKOLI JINÉHO USTANOVENÍ TĚCHTO PRÁVNÍCH PODMÍNEK SI VYHRAZUJEME PRÁVO DLE VLASTNÍHO UVÁŽENÍ A BEZ UPOZORNĚNÍ NEBO ODPOVĚDNOSTI ZAMÍTNOUT PŘÍSTUP A POUŽÍVÁNÍ SLUŽEB (VČETNĚ BLOKOVÁNÍ URČITÝCH IP ADRES) KOMUKOLI Z JAKÉHOKOLI DŮVODU NEBO BEZ DŮVODU, VČETNĚ BEZ OMEZENÍ V PŘÍPADĚ PORUŠENÍ JAKÉHOKOLI PROHLÁŠENÍ, ZÁRUKY NEBO USTANOVENÍ OBSAŽENÉHO V TĚCHTO PRÁVNÍCH PODMÍNKÁCH NEBO V JAKÉMKOLI PLATNÉM ZÁKONĚ NEBO PŘEDPISU. MŮŽEME UKONČIT VAŠE POUŽÍVÁNÍ NEBO ÚČAST NA SLUŽBÁCH NEBO SMAZAT JAKÝKOLI OBSAH NEBO INFORMACI, KTEROU JSTE KDY ZVEŘEJNILI, BEZ UPOZORNĚNÍ, DLE NAŠEHO UVÁŽENÍ.
Pokud váš účet zrušíme nebo pozastavíme z jakéhokoli důvodu, je vám zakázáno registrovat a vytvořit nový účet pod vaším jménem, falešným nebo vypůjčeným jménem nebo jménem třetí strany, i kdybyste jednali jménem třetí strany. Kromě ukončení nebo pozastavení vašeho účtu si vyhrazujeme právo přijmout příslušná právní opatření, včetně bez omezení uplatnění občanskoprávních, trestních a opatření k zamezení.
13. ÚPRAVY A PŘERUŠENÍ
Vyhrazujeme si právo kdykoli nebo z jakéhokoli důvodu dle vlastního uvážení změnit, upravit nebo odebrat obsah Služeb bez oznámení. Nemáme však žádnou povinnost aktualizovat jakékoli informace na našich Službách. Rovněž si vyhrazujeme právo kdykoli změnit nebo přerušit celé nebo část Služeb bez oznámení. Nebudeme vám ani žádné třetí straně odpovědní za jakoukoli změnu, změnu ceny, pozastavení nebo ukončení Služeb.
Nemůžeme zaručit, že Služby budou dostupné neustále. Můžeme čelit problémům s hardwarem, softwarem nebo jinými problémy nebo budeme muset provést údržbu související se Službami, což může mít za následek přerušení, zpoždění nebo chyby. Vyhrazujeme si právo kdykoli a z jakéhokoli důvodu bez oznámení změnit, revidovat, aktualizovat, pozastavit, ukončit nebo jinak upravit Služby. Souhlasíte s tím, že za žádných okolností nebudeme odpovědní za jakoukoli ztrátu, škodu nebo nepříjemnosti způsobené vaší neschopností přistupovat k Službám nebo je používat během výpadku nebo ukončení Služeb. Nic v těchto Právních podmínkách nebude vykládáno jako naše povinnost udržovat a podporovat Služby nebo poskytovat jakékoli opravy, aktualizace nebo vydání v souvislosti s nimi.
14. ROZHODNÉ PRÁVO
Tyto Právní podmínky se řídí a budou vykládány v souladu se zákony Estonska. Cafu Pass Services Ou a vy neodvolatelně souhlasíte s tím, že soudy Estonska budou mít výlučnou příslušnost k rozhodování jakéhokoli sporu, který může vzniknout v souvislosti s těmito Právními podmínkami.
15. ŘEŠENÍ SPORŮ
Neformální jednání
Aby bylo možné urychlit řešení a omezit náklady jakéhokoli sporu, sporu nebo nároku souvisejícího s těmito Právními podmínkami (každý takový 'Spor' a společně 'Sporů'), který bude vznesen vámi nebo námi (jednotlivě 'Strana' a společně 'Strany'), Strany se dohodly, že se nejprve pokusí o neformální vyjednávání jakéhokoli Sporu (s výjimkou těch Sporů, které jsou níže výslovně vyloučeny) alespoň po dobu deseti (10) dnů před zahájením arbitráže. Tato neformální jednání začínají písemným oznámením jedné Strany druhé Straně.
Smluvní arbitráž
Jakýkoli spor vyplývající z nebo v souvislosti s těmito Právními podmínkami, včetně jakékoli otázky týkající se její existence, platnosti nebo ukončení, bude postoupen mezinárodnímu obchodnímu rozhodčímu soudu při Evropské rozhodčí komoře (Belgie, Brusel, Avenue Louise, 146) k definitivnímu rozhodnutí podle Pravidel tohoto ICAC, které jsou v důsledku odkazu na ně považovány za součást tohoto ustanovení. Počet rozhodců bude dva (2). Sídlo, neboli právní místo rozhodčího řízení, bude Estonsko. Jazyk řízení bude angličtina. Rozhodné právo pro tyto Právní podmínky bude hmotné právo Estonska.
Omezení
Strany se dohodly, že jakákoli arbitráž bude omezena na Spor mezi stranami individuálně. V plném rozsahu povoleném zákonem: (a) žádná arbitráž nebude spojena s jiným řízením; (b) neexistuje žádné právo nebo oprávnění, aby jakýkoli Spor byl řešen kolektivně nebo za použití postupů třetích stran; a (c) neexistuje žádné právo nebo oprávnění, aby jakýkoli Spor byl veden jako údajné zastupitelské řízení jménem veřejnosti nebo jiných osob.
Výjimky z neformálních jednání a arbitráže
Strany se dohodly, že následující Spory nepodléhají výše uvedeným ustanovením týkajícím se neformálních jednání a závazné arbitráže: (a) jakékoli Spory usilující o vynucení nebo ochranu, nebo týkající se platnosti, jakýchkoli práv duševního vlastnictví Strany; (b) jakýkoli Spor související s nebo vyplývající z obvinění z krádeže, pirátství, narušení soukromí nebo neoprávněného použití; a (c) jakýkoli nárok na předběžné opatření. Pokud by se toto ustanovení ukázalo být nezákonné nebo nevymahatelné, žádná ze Stran nebude volit arbitráž ve věci Sporu spadajícího do té části tohoto ustanovení, která byla shledána nezákonnou nebo nevymahatelnou, a takový Spor bude rozhodován soudem příslušné jurisdikce uvedeným pro jurisdikci výše, a Strany souhlasí s podřízením osobní příslušnosti tohoto soudu.
16. OPRAVY
Na Službách mohou být informace, které obsahují tiskové chyby, nepřesnosti nebo opomenutí, včetně popisů, cen, dostupnosti a různých dalších informací. Vyhrazujeme si právo opravit jakékoli chyby, nepřesnosti nebo opomenutí a kdykoli změnit nebo aktualizovat informace na Službách bez předchozího upozornění.
17. VYPOUŠTĚNÍ ODPOVĚDNOSTI
SLUŽBY JSOU POSKYTOVÁNY 'JAK JSOU' A 'DOSTUPNÉ'. SOUHLASÍTE S TÍM, ŽE POUŽÍVÁNÍ SLUŽEB JE NA VAŠE VLASTNÍ RIZIKO. V MAXIMÁLNÍM ROZSAHU DOVOLENÉM ZÁKONEM ODMÍTÁME VEŠKERÉ ZÁRUKY, VÝSLOVNÉ NEBO PŘEDPOKLÁDANÉ, VE SPOJENÍ SE SLUŽBAMI A JEJICH POUŽÍVÁNÍM, VČETNĚ, ALE NE VÝLUČNĚ, PŘEDPOKLÁDANÝCH ZÁRUK PRODEJNOSTI, VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL A NEPORUŠENÍ PRÁV. NEPOSKYTUJEME ŽÁDNÁ UJIŠTĚNÍ NEBO PROHLÁŠENÍ O PŘESNOSTI NEBO ÚPLNOSTI OBSAHU SLUŽEB NEBO OBSAHU JAKÝCHKOLI WEBOVÝCH STRÁNEK NEBO MOBILNÍCH APLIKACÍ PROPOJENÝCH SE SLUŽBAMI A NEPŘIJÍMÁME ŽÁDNOU ODPOVĚDNOST ZA (1) CHYBY, OMILY NEBO NEPŘESNOSTI OBSAHU A MATERIÁLŮ, (2) OSOBNÍ ÚRAZ NEBO POŠKOZENÍ MAJETKU JAKÉHOKOLI DRUHU VYPLÝVAJÍCÍ Z VAŠEHO PŘÍSTUPU K A POUŽÍVÁNÍ SLUŽEB, (3) JAKÝKOLI NEOPRÁVNĚNÝ PŘÍSTUP K NEBO POUŽITÍ NAŠICH ZABEZPEČENÝCH SERVERŮ A/NEBO VŠECH OSOBNÍCH A/NEBO FINANČNÍCH INFORMACÍ ULOŽENÝCH UVNITŘ, (4) JAKÉKOLI PŘERUŠENÍ NEBO UKONČENÍ PŘENOSU K NEBO ZE SLUŽEB, (5) JAKÉKOLI CHYBY, VIRY, TROJANSKÉ KONĚ NEBO PODOBNÉ, KTERÉ MOHOU BÝT PŘENESENY K NEBO PROSTŘEDNICTVÍM SLUŽEB TŘETÍMI STRANAMI, A/NEBO (6) JAKÉKOLI CHYBY NEBO OPOMENUTÍ V JAKÉMKOLI OBSAHU A MATERIÁLECH NEBO ZA JAKOUKOLI ZTRÁTU NEBO ŠKODU JAKÉHOKOLI DRUHU UTRPENOU V DŮSLEDKU POUŽITÍ JAKÉHOKOLI OBSAHU ZVEŘEJNĚNÉHO, PŘENESENÉHO NEBO JINAK ZVEŘEJNĚNÉHO PROSTŘEDNICTVÍM SLUŽEB. NEZARUČUJEME, NEPODPORUJEME, NEZARUČUJEME ANI NEPŘEBÍRÁME ODPOVĚDNOST ZA JAKÝKOLI PRODUKT NEBO SLUŽBU INZEROVANOU NEBO NABÍZENOU TŘETÍ STRANOU PROSTŘEDNICTVÍM SLUŽEB, JAKÉKOLI PROPOJENÉ WEBOVÉ STRÁNKY NEBO JAKOUKOLI WEBOVOU STRÁNKU NEBO MOBILNÍ APLIKACI ZOBRAZENOU V BANNERU NEBO JINÉ REKLAMĚ, A NEBUDEME STRANOU ANI JAKÝMKOLI ZPŮSOBEM ODPOVĚDNÍ ZA SLEDOVÁNÍ JAKÉKOLIV TRANSAKCE MEZI VÁMI A JAKÝMKOLI TŘETÍMI STRANAMI NABÍZEJÍCÍMI PRODUKTY NEBO SLUŽBY. STEJNĚ JAKO PŘI NÁKUPU PRODUKTU NEBO SLUŽBY PŘES JAKÉKOLI MÉDIUM NEBO V JAKÉMKOLI PROSTŘEDÍ, MÁTE POUŽÍT SVŮJ NEJLEPŠÍ ROZUM A PŘIJÍMAT OPATRNOST TAM, KDE JE TO VHODNÉ.
18. OMEZENÍ ODPOVĚDNOSTI
V ŽÁDNÉM PŘÍPADĚ NEBUDOU MY ANI NAŠI ŘEDITELÉ, ZAMĚSTNANCI NEBO ZÁSTUPCI ODPOVĚDNÍ VŮČI VÁM NEBO JAKÉKOLI TŘETÍ STRANĚ ZA JAKÉKOLI PŘÍMÉ, NEPŘÍMÉ, NÁSLEDNÉ, EXEMPLÁRNÍ, NA OKOLNOSTECH ZALOŽENÉ, ZVLÁŠTNÍ NEBO TRESTNÍ ŠKODY, VČETNĚ UŠLÉHO ZISKU, ZTRÁTY PŘÍJMŮ, ZTRÁTY DAT NEBO JINÝCH ŠKOD VYPLÝVAJÍCÍCH Z VAŠEHO POUŽÍVÁNÍ SLUŽEB, I KDYŽ JSME BYLI UPOZORNĚNI NA MOŽNOST TAKOVÝCH ŠKOD.
19. ODŠKODNĚNÍ
Souhlasíte, že nás budete hájit, odškodňovat a udržíte nás bez újmy, včetně našich dceřiných společností, přidružených subjektů a všech našich příslušných pracovníků, zástupců, partnerů a zaměstnanců, od a proti jakékoli ztrátě, škodě, závazku, nároku nebo požadavku, včetně přiměřených nákladů na právní zastoupení a výdajů, které uplatní jakákoli třetí strana v důsledku nebo vyplývající z: (1) používání Služeb; (2) porušení těchto Právních podmínek; (3) jakéhokoli porušení vašich prohlášení a záruk uvedených v těchto Právních podmínkách; (4) vašeho porušení práv třetích stran, včetně, ale nikoli výlučně práv duševního vlastnictví; nebo (5) jakéhokoli zjevného škodlivého jednání vůči jinému uživateli Služeb, s nímž jste se spojili prostřednictvím Služeb. Bez ohledu na výše uvedené si vyhrazujeme právo, na vaše náklady, převzít výlučnou obranu a kontrolu jakékoli záležitosti, za kterou nás máte odškodnit, a souhlasíte poskytnout za své náklady spolupráci na naší obraně takových nároků. Budeme se rozumně snažit vás o takovém nároku, žalobě nebo řízení, na které se toto odškodnění vztahuje, informovat, jakmile se o něm dozvíme.
20. UŽIVATELSKÁ DATA
Budeme uchovávat určitá data, která přenesete do Služeb za účelem řízení výkonu Služeb, stejně jako data vztahující se k vašemu používání Služeb. Ačkoli provádíme pravidelné rutinní zálohování dat, jste výhradně odpovědní za všechna data, která přenášíte nebo která se vztahují k jakékoli činnosti, kterou jste podnikli pomocí Služeb. Souhlasíte s tím, že nebudeme vůči vám odpovědní za jakoukoli ztrátu nebo poškození takových dat, a tímto se vzdáváte jakéhokoli práva na uplatnění nároku proti nám vyplývajícího z takové ztráty nebo poškození těchto dat.
21. ELEKTRONICKÁ KOMUNIKACE, TRANSAKCE A PODPISY
Návštěva Služeb, zasílání e-mailů a vyplňování online formulářů představují elektronickou komunikaci. Souhlasíte s přijímáním elektronické komunikace a souhlasíte s tím, že veškeré dohody, oznámení, zveřejnění a další komunikace, které vám poskytneme elektronicky prostřednictvím e-mailu a na Službách, splňují jakoukoli zákonnou povinnost, že taková komunikace musí být písemná. TÍMTO SOUHLASÍTE S POUŽITÍM ELEKTRONICKÝCH PODPISŮ, SMLOUVY, OBJEDNÁVEK A JINÝCH ZÁZNAMŮ A S ELEKTRONICKÝM DORUČOVÁNÍM OZNÁMENÍ, ZÁSAD A ZÁZNAMŮ O TRANSAKCÍCH INICIOVANÝCH NEBO DOKONČENÝCH NÁMI NEBO PROSTŘEDNICTVÍM SLUŽEB. TÍMTO SE VZDÁVÁTE JAKÝCHKOLI PRÁV NEBO POŽADAVKŮ PODLE JAKÝCHKOLI STATUTŮ, PŘEDPISŮ, PRAVIDEL, NAŘÍZENÍ NEBO JINÝCH ZÁKONŮ V JAKÉKOLI JURISDIKCI, KTERÉ POŽADUJÍ ORIGINÁLNÍ PODPIS NEBO DORUČENÍ NEBO UCHOVÁVÁNÍ NEELEKTRONICKÝCH ZÁZNAMŮ, NEBO PRO PLATBY NEBO POSKYTOVÁNÍ KREDITŮ JINÝMI NEŽ ELEKTRONICKÝMI PROSTŘEDKY.
22. UŽIVATELÉ A OBYVATELÉ KALIFORNIE
Pokud se s námi nějaká stížnost nevyřeší uspokojivě, můžete kontaktovat Úřad pro pomoc při stížnostech oddělení spotřebitelských služeb Kalifornského ministerstva záležitostí spotřebitelů písemně na adrese 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, California 95834 nebo telefonicky na (800) 952-5210 nebo (916) 445-1254.
23. RŮZNÉ USTANOVENÍ
Tyto Právní podmínky a jakékoli zásady nebo provozní pravidla uveřejněná námi v Službách nebo ve vztahu ke Službám tvoří úplnou dohodu a pochopení mezi vámi a námi. Naše neuplatnění nebo nevynucení jakéhokoli práva nebo ustanovení těchto Právních podmínek nebude považováno za zřeknutí se takového práva nebo ustanovení. Tyto Právní podmínky fungují v maximálním rozsahu dovoleném zákonem. Můžeme postoupit jakákoli nebo všechna naše práva a povinnosti jiným osobám kdykoli. Nebudeme odpovědní ani zavázáni k žádné ztrátě, škodě, zpoždění nebo neprovedení jednání způsobenému jakoukoli příčinou mimo naši rozumnou kontrolu. Pokud bude jakékoli ustanovení nebo část ustanovení těchto Právních podmínek shledáno nezákonným, neplatným nebo nevymahatelným, toto ustanovení nebo část ustanovení se považuje za oddělitelné od těchto Právních podmínek a neovlivní platnost a vymahatelnost ostatních ustanovení. Mezi vámi a námi tímto nevzniká žádné společné podnikání, partnerství, zaměstnanecký poměr ani agenturní vztah v důsledku těchto Právních podmínek nebo používání Služeb. Souhlasíte s tím, že tyto Právní podmínky nebudou vykládány v neprospěch nás z důvodu, že je sepsaly. Tímto se vzdáváte všech obran, které byste mohli mít vyplývajících z elektronické podoby těchto Právních podmínek a z nedostatku podpisu stran k uzavření těchto Právních podmínek.
24. KONTAKTUJTE NÁS
Pro vyřešení stížnosti týkající se Služeb nebo pro získání dalších informací o používání Služeb nás prosím kontaktujte na:
Cafu Pass Services Ou
Estonia at Sakala tn 7-2 10141
Kesklinna linnaosa Tallinn,
Harju maakond
Phone: (+90)8503023812
[email protected]