Paskutinį kartą atnaujinta 2024 m. rugsėjo 26 d.

SUTARIMAS DĖL MŪSŲ TEISINIŲ SĄLYGŲ

Mes esame Cafu Pass Services Ou, veikianti kaip Istanbul E-pass ('Bendrovė', 'mes', 'mus' arba 'mūsų'), įmonė, registruota Estijoje adresu Sakala tn 7-2 10141 Kesklinna linnaosa Tallinn, Harju maakond.

Mes valdome svetainę https://istanbulepass.com/terms-and-conditions (toliau – 'Svetainė'), taip pat bet kokius kitus susijusius produktus ir paslaugas, kurie nurodo arba susieja su šiomis teisinėmis nuostatomis (toliau – 'Teisinės nuostatos') (kartu – 'Paslaugos').

Su mumis galite susisiekti telefonu (+90)8503023812, el. paštu [email protected] arba paštu adresu Sakala tn 7-2 10141 Kesklinna linnaosa Tallinn, Harju maakond, Estonia.

Šios teisinės sąlygos sudaro tarp jūsų, asmeniškai arba atstovaujant juridiniam asmeniui ('jūs'), ir Cafu Pass Services Ou teisėtai privalomą susitarimą, susijusį su jūsų prieiga prie Paslaugų ir jų naudojimu. Jūs sutinkate, kad prisijungdami prie Paslaugų perskaitėte, supratote ir sutikote būti saistomi visų šių teisinių sąlygų. JEI JŪS NESUTINKATE SU VISOMIS ŠIOMIS TEISINĖMIS SĄLYGOMIS, JUMS AIŠKIAI DRAUDŽIAMA NAUDOTIS PASLAUGOMIS IR TURITE NEDELSTI NUTRAUKTI JŲ NAUDOJIMO.

Papildomos taisyklės, sąlygos arba dokumentai, kurie kartais gali būti paskelbti Paslaugose, šiuo pareiškimu aiškiai įtraukiami į šias teisines sąlygas nuorodų būdu.Mes pasiliekame teisę, savo nuožiūra, laikas nuo laiko keisti arba modifikuoti šias teisines sąlygas.Mes informuosime jus apie bet kokius pakeitimus atnaujindami šių teisinių sąlygų 'Paskutinio atnaujinimo' datą, ir jūs atsisakote bet kokios teisės gauti konkretaus pranešimo apie kiekvieną tokį pakeitimą.

Jums tenka pareiga periodiškai peržiūrėti šias Teisines sąlygas, kad būtumėte informuoti apie atnaujinimus. Tolesnis Paslaugų naudojimas po atnaujintų Teisinių sąlygų paskelbimo datos reiškia, kad esate supažindintas su pakeitimais ir kad juos priimate.

Visi vartotojai, kurie yra nepilnamečiai jurisdikcijoje, kurioje jie gyvena (paprastai jaunesni nei 18 metų), privalo turėti savo tėvų ar globėjo leidimą ir būti jais tiesiogiai prižiūrimi, kad galėtų naudotis Paslaugomis. Jei esate nepilnametis, prieš naudodamiesi Paslaugomis jūsų tėvai ar globėjas turi perskaityti ir sutikti su šiomis Teisinėmis sąlygomis.

Rekomenduojame atspausdinti šių Teisinių sąlygų kopiją savo įrašams.

TURINYS

1. MŪSŲ PASLAUGOS

Informacija, pateikiama naudojantis Paslaugomis, nėra skirta platinimui ar naudojimui jokiam asmeniui ar subjektui jokioje jurisdikcijoje ar šalyje, kur toks platinimas ar naudojimas būtų priešingas įstatymams ar reglamentams arba pareikalautų iš mūsų registruotis toje jurisdikcijoje ar šalyje.

Atitinkamai, tie asmenys, kurie pasirenka naudotis paslaugomis iš kitų vietų, tai daro savo iniciatyva ir yra vieninteliai atsakingi už vietos įstatymų laikymąsi, jei ir tiek, kiek vietos įstatymai yra taikomi.

Paslaugos nėra pritaikytos taip, kad atitiktų tam tikro sektoriaus reglamentus (Health insurance Portability and Accountability Act (HiPAA), Federal information Security Management Act (FiSMA) ir pan.), todėl, jei jūsų sąveikos būtų reglamentuojamos tokiais įstatymais, negalite naudotis Paslaugomis. Negalite naudotis Paslaugomis tokiu būdu, kuris pažeistų Gramm-Leach-Bliley Act (GLBA).

2. INTELEKTINĖS NUOSAVYBĖS TEISĖS

Mūsų intelektinė nuosavybė

Mes esame visų intelektinės nuosavybės teisių į mūsų Paslaugas savininkai arba jų licencijos turėtojai, įskaitant visą šaltinio kodą, duomenų bazes, funkcionalumą, programinę įrangą, svetainių dizainus, garso įrašus, vaizdo įrašus, tekstus, fotografijas ir grafiką Paslaugose (bendrai, 'Turinys'), taip pat prekių ženklus, paslaugų ženklus ir logotipus, juose pateiktus ('Ženklai').

Mūsų turinys ir ženklai yra saugomi autorių teisių ir prekių ženklų įstatymų (taip pat įvairių kitų intelektinės nuosavybės teisių ir nesąžiningos konkurencijos įstatymų) bei sutarčių Jungtinėse Amerikos Valstijose ir visame pasaulyje.

Turinys ir ženklai pateikiami paslaugose arba per jas 'tokie, kokie yra' ir skirti tik jūsų asmeniniam, nekomerciniam naudojimui arba vidiniam verslo tikslui.

Jūsų naudojimasis mūsų paslaugomis

Laikydamiesi šių teisinių sąlygų, įskaitant žemiau esantį 'Draudžiamos veiklos' skyrių, mes suteikiame jums neišskirtinę, neperleidžiamą, atšaukiamą licenciją:

  • pasiekti paslaugas; ir
  • atsisiųsti arba atspausdinti bet kurios turinio dalies kopiją, prie kurios teisėtai gavote prieigą.

tik jūsų asmeniniam, nekomerciniam naudojimui arba vidiniams verslo tikslams.

Išskyrus atvejus, nurodytus šiame skyriuje arba kitur mūsų Teisinėse nuostatose, be mūsų aiškaus išankstinio raštiško leidimo jokios paslaugos dalies, jokio turinio ar jokių ženklų negalima kopijuoti, atkurti, agreguoti, perpublikuoti, įkelti, paskelbti, viešai rodyti, užkoduoti, versti, perduoti, platinti, parduoti, licencijuoti ar kitaip išnaudoti jokiu komerciniu tikslu.

Jei norite bet kokiu būdu naudoti Paslaugas, Turinį arba Prekės ženklus kitaip nei nurodyta šiame skyriuje arba kitur mūsų teisinėse nuostatose, savo prašymą siųskite adresu: [email protected].

Jei mes kada nors suteiksime jums leidimą skelbti, atkurti arba viešai rodyti bet kurią mūsų Paslaugų ar Turinio dalį, turite nurodyti mus kaip Paslaugų, Turinio ar Ženklų savininkus arba teisių suteikėjus ir užtikrinti, kad bet koks autorių teisių arba nuosavybės pranešimas būtų pateikiamas arba matomas skelbiant, atkuriant ar rodant mūsų Turinį.

Mes pasiliekame visas teises, kurios aiškiai nėra jums suteiktos, susijusias su Paslaugomis, Turiniu ir Ženklais.

Bet koks šių intelektinės nuosavybės teisių pažeidimas bus laikomas mūsų teisinių sąlygų pažeidimu, ir jūsų teisė naudotis mūsų paslaugomis bus nedelsiant nutraukta.

Jūsų pateikimai

Atidžiai peržiūrėkite šį skyrių ir 'DRAUDŽIAMOS VEIKLOS' skyrių prieš naudodami mūsų Paslaugas, kad suprastumėte (a) teises, kurias mums suteikiate, ir (b) pareigas, kurias turite, kai skelbiate arba įkeliate bet kokį turinį per Paslaugas.

Pateikimai: Siųsdami mums tiesiogiai bet kokį klausimą, komentarą, pasiūlymą, idėją, atsiliepimą arba kitą informaciją apie paslaugas ('Pateikimai'), jūs sutinkate perleisti mums visas tokio pateikimo intelektinės nuosavybės teises. Jūs sutinkate, kad mes tapsime šio pateikimo savininkais ir turėsime teisę jį neribotai naudoti ir skleisti bet kokiam teisėtam tikslui, komerciniam ar kitokiam, be pripažinimo ar atlygio jums.

Jūs esate atsakingi už tai, ką skelbiate arba įkeliate: Siųsdami mums pateikimus per bet kurią paslaugos dalį, jūs:

  • patvirtinate, kad perskaitėte ir sutinkate su mūsų 'DRAUDŽIAMA VEIKLA' ir neįdėsite, nesiųsite, nepaskelbsite, neįkelsite ar neperduosite per Paslaugas jokio pateikimo, kuris yra neteisėtas, priekabiaujantis, neapykantą kurstantis, kenksmingas, šmeižiantis, nešvankus, žeminantis, įžeidžiantis, diskriminuojantis, keliantis grėsmę bet kuriam asmeniui ar grupei, seksualinio pobūdžio, klaidingas, netikslus, apgaulingas arba klaidinantis;
  • kiek tai leidžia taikomi įstatymai, atsisakote visų moralinių teisių į bet kokį tokį pateikimą;
  • garantuojate, kad tokie pateikimai yra jūsų originalūs darbai arba kad turite reikalingas teises ir licencijas tokiems pateikimams pateikti ir kad turite visas įgaliojimus suteikti mums aukščiau nurodytas teises, susijusias su jūsų pateikimais; ir
  • garantuojate ir pareiškiate, kad jūsų pateikimai nėra konfidenciali informacija.

Jūs esate visiškai atsakingas už savo pateikimus ir aiškiai sutinkate atlyginti mums bet kokius ir visus nuostolius, kuriuos galime patirti dėl jūsų pažeidimo (a) šios dalies, (b) bet kurios trečiosios šalies intelektinės nuosavybės teisių arba (c) taikytinų teisės aktų.

3. VARTOTOJO PAREIŠKIMAI

Naudodamiesi Paslaugomis, jūs patvirtinate ir garantuojate, kad: (1) jūs turite teisinę veiksnumą ir sutinkate laikytis šių Teisinių sąlygų; (2) nesate nepilnametis jurisdikcijoje, kurioje gyvenate, arba jei esate nepilnametis, turite tėvų sutikimą naudoti Paslaugas; (3) nepasieksite Paslaugų automatizuotais ar nežmogiškais būdais, pavyzdžiui per botą, skriptą ar kitaip; (4) nenaudosite Paslaugų jokiam neteisėtam ar neleistinam tikslui; ir (5) jūsų Paslaugų naudojimas nepažeis jokio taikytino įstatymo ar reglamento.

Jei pateiksite bet kokią informaciją, kuri yra neteisinga, netiksli, pasenusi arba neišsami, mes turime teisę laikinai sustabdyti arba nutraukti jūsų paskyrą ir atsisakyti bet kokio dabartinio arba būsimo Paslaugų naudojimo (arba jų dalies).

4. PIRKIMAI IR MOKĖJIMAS

Priimame šias mokėjimo priemones:

  • Visa
  • Mastercard
  • Discover
  • American Express

Jūs sutinkate pateikti galiojančią, pilną ir tikslią pirkimo ir paskyros informaciją dėl visų per Paslaugas atliktų pirkinių. Be to, jūs sutinkate nedelsdami atnaujinti paskyros ir mokėjimo informaciją, įskaitant el. pašto adresą, mokėjimo būdą ir mokėjimo kortelės galiojimo datą, kad galėtume užbaigti jūsų sandorius ir, prireikus, su jumis susisiekti. Prie pirkinių kainos bus pridedamas pardavimo mokestis, jei mes tai laikome būtinu. Mes galime bet kada keisti kainas. Visi mokėjimai bus atliekami eurais.

Jūs sutinkate sumokėti visas įmokas pagal tuo metu galiojančias jūsų pirkinių kainas ir bet kokius taikomus siuntimo mokesčius, ir suteikiate mums teisę nuskaičiuoti iš jūsų pasirinkto mokėjimo paslaugų teikėjo bet kokias tokias sumas pateikus užsakymą. Mes pasiliekame teisę ištaisyti bet kokias klaidas ar neatitikimus kainose, net jei jau buvome paprašę arba gavę apmokėjimą.

Pasiliekame teisę atsisakyti bet kurio per paslaugas pateikto užsakymo. Savo nuožiūra galime riboti arba atšaukti vienam asmeniui, vienam namų ūkiui arba vienam užsakymui tenkančius įsigytus kiekius. Tokie apribojimai gali apimti užsakymus, pateiktus per tą pačią kliento paskyrą, naudojant tą pačią mokėjimo priemonę ir/arba užsakymus, kuriuose nurodyti tie patys atsiskaitymo arba pristatymo adresai.

Pasiliekame teisę savo nuožiūra apriboti arba uždrausti užsakymus, kurie, mūsų manymu, yra pateikiami prekybininkų, perpardavinėtojų ar platintojų.

5. POLITIKA

Prieš pirkdami perskaitykite mūsų Paslaugose paskelbtą grąžinimo politiką.

6. DRAUDŽIAMOS VEIKLOS

Paslaugų negalima pasiekti ar naudoti jokia kita paskirtimi, išskyrus tą, kuriai mes jas teikiame. Paslaugų negalima naudoti komerciniais tikslais, išskyrus atvejus, kai tai yra aiškiai remiama arba patvirtinta mumis.

Kaip paslaugų vartotojas, jūs sutinkate nedaryti:

  • Sistemiškai rinkti duomenis ar kitą turinį iš Paslaugų, kad tiesiogiai ar netiesiogiai sukurtumėte arba surinktumėte kolekciją, kompiliaciją, duomenų bazę arba katalogą be mūsų raštiško leidimo.
  • Apgaudinėti, sukčiauti arba klaidinti mus ir kitus vartotojus, ypač bandant sužinoti jautrią paskyros informaciją, pvz., vartotojo slaptažodžius.
  • Apeiti, išjungti arba kitaip trukdyti su saugumu susijusioms Paslaugų funkcijoms, įskaitant funkcijas, kurios neleidžia arba riboja bet kurio turinio naudojimą ar kopijavimą arba įgyvendina apribojimus dėl Paslaugų ir/arba juose esančio turinio naudojimo.
  • Šmeižti, gadinti reputaciją arba kitaip, mūsų nuomone, pakenkti mums ir/ar Paslaugoms.
  • Naudoti bet kokią iš Paslaugų gautą informaciją kankinti, pulti ar kitaip pakenkti kitam asmeniui.
  • Netinkamai naudotis mūsų pagalbos paslaugomis arba pateikti klaidingus pranešimus apie piktnaudžiavimą ar netinkamą elgesį.
  • Naudoti Paslaugas būdu, neatitinkančiu taikomų įstatymų ar taisyklių.
  • Užsiimti neautorizuotu Paslaugų rėminimu arba nuorodų į Paslaugas talpinimu.
  • Įkelti arba perduoti (ar bandyti įkelti ar perduoti) virusus, Trojos arklius arba kitą medžiagą, įskaitant per didelį didžiųjų raidžių naudojimą ir siuntinėjimą (nuolatinį pasikartojančio teksto skelbimą), kuri trukdo bet kurios šalies nenutrūkstamam Paslaugų naudojimui ir mėgavimuisi arba keičia, silpnina, trikdo, modifikuoja ar kitaip trukdo Paslaugų naudojimui, funkcijoms, veikimui ar priežiūrai.
  • Vykdyti bet kokį automatizuotą sistemos naudojimą, pavyzdžiui, naudoti scenarijus komentarams ar žinutėms siųsti, arba naudoti bet kokias duomenų rinkimo priemones, robotus ar panašius duomenų rinkimo ir ištraukimo įrankius.
  • Ištrinti autorių teisių ar kito nuosavybės teisių pranešimą iš bet kurio turinio.
  • Bandyti apsimesti kitu vartotoju ar asmeniu arba naudoti kito vartotojo prisijungimo vardą.
  • Įkelti arba perduoti (ar bandyti įkelti ar perduoti) bet kokią medžiagą, kuri veikia kaip pasyvus arba aktyvus informacijos rinkimo ar perdavimo mechanizmas, įskaitant, be apribojimų, grafikos mainų formatus ('gifs'), 1×1 pikselius, web bugs, slapukus arba kitus panašius įtaisus (kartais vadinamus 'spyware' arba 'pasyvaus rinkimo mechanizmais' arba 'pcms').
  • Trukdyti, sutrikdyti arba sukelti neproporcingą naštą Paslaugoms arba tinklams ar paslaugoms, prijungtoms prie Paslaugų.
  • Priekabiauti, erzinti, gąsdinti ar grasinėti bet kuriam mūsų darbuotojui ar atstovui, teikiančiam jums bet kurią Paslaugų dalį.
  • Bandyti apeiti bet kokias Paslaugų priemones, skirtas užkirsti kelią arba apriboti prieigą prie Paslaugų ar bet kurios jų dalies.
  • Kopijuoti arba adaptuoti Paslaugų programinę įrangą, įskaitant, bet neapsiribojant Flash, PHP, HTML, JavaScript ar kitu kodu.
  • Išskyrus, kai tai leidžia taikomi įstatymai, dešifruoti, dekompiliuoti, išardyti ar atvirkštinės inžinerijos būdu analizuoti bet kurią programinę įrangą, sudarančią arba bet kokiu būdu darančią Paslaugų dalį.
  • Išskyrus tai, kas gali būti įprasto paieškos variklio ar interneto naršyklės naudojimo rezultatas, naudoti, paleisti, kurti ar platinti bet kokią automatizuotą sistemą, įskaitant, be apribojimų, bet kokį spider, robotą, sukčiavimo įrankį, scraper arba neprisijungusį skaitytuvą, kuris pasiekia Paslaugas, arba naudoti ar paleisti bet kokį neautorizuotą scenarijų arba kitą programinę įrangą.
  • Naudoti pirkimo agentą arba įgaliotą pirkėją pirkiniams atlikti Paslaugose.
  • Daryti bet kokį neautorizuotą Paslaugų naudojimą, įskaitant vartotojų prisijungimo vardų ir/ar el. pašto adresų rinkimą elektroniniais ar kitais būdais nepageidaujamos el. pašto siuntimo tikslais arba vartotojų paskyrų kūrimą automatizuotais būdais ar suklastotais motyvais.
  • Naudoti Paslaugas dalyvaujant bet kokioje veikloje, siekiančioje konkuruoti su mumis, arba kitaip naudoti Paslaugas ir/ar turinį bet kokiai pelną generuojančiai veiklai ar komercinei veiklai.
  • Naudoti Paslaugas reklamuoti arba siūlyti parduoti prekes ir paslaugas.

7. VARTOTOJŲ SUGENERUOTAS TURINYS

Paslaugos nesiūlo vartotojams galimybės pateikti ar skelbti turinio.

8. ĮNAŠŲ LICENCIJA

Jūs ir Paslaugos sutinkate, kad mes galime pasiekti, saugoti, apdoroti ir naudoti bet kokią informaciją ir asmeninius duomenis, kuriuos pateikiate, pagal Privatumo politiką ir jūsų pasirinkimus (įskaitant nustatymus).

Pateikdami pasiūlymus ar kitokius atsiliepimus apie paslaugas, jūs sutinkate, kad mes galime naudoti ir dalytis tokiais atsiliepimais bet kokiu tikslu be jokio atlygio jums.

9. ATSILIEPIMŲ GAIRĖS

Mes galime suteikti jums Paslaugose vietas, kur galite palikti atsiliepimus arba įvertinimus.Skelbdami atsiliepimą, turite laikytis šių kriterijų: (1) turite turėti tiesioginės patirties su asmeniu/įmone, apie kurią rašote atsiliepimą; (2) jūsų atsiliepimuose neturėtų būti įžeidžianų keiksmažodžių arba žeminančios, rasistinės, įžeidžiančios arba neapykantą skatinančios kalbos; (3) jūsų atsiliepimuose neturėtų būti diskriminacinių nuorodų pagal religiją, rasę, lytį, tautinę kilmę, amžių, šeiminę padėtį, seksualinę orientaciją ar negalią; (4) jūsų atsiliepimuose neturėtų būti nuorodų apie neteisėtą veiklą; (5) jei skelbiate neigiamus atsiliepimus, neturėtumėte būti susiję su konkurentais; (6) neturėtumėte daryti jokių išvadų apie elgesio teisėtumą; (7) negalite skelbti jokių melagingų arba klaidinančių teiginių; ir (8) negalite organizuoti kampanijos, skatinančios kitus skelbti atsiliepimus, nesvarbu, ar jie būtų teigiami, ar neigiami.

Mes galime savo nuožiūra priimti, atmesti arba pašalinti atsiliepimus. Mes visiškai nesame įpareigoti tikrinti atsiliepimų arba ištrinti atsiliepimų, net jei kas nors laiko atsiliepimus įžeidžiančiais arba netiksliais. Atsiliepimai nėra mūsų patvirtinti ir nebūtinai atspindi mūsų nuomonę ar bet kurių mūsų susijusių įmonių ar partnerių nuomones. Mes neprisiimame atsakomybės už jokį atsiliepimą ar už bet kokius reikalavimus, atsakomybes ar nuostolius, atsiradusius dėl bet kurio atsiliepimo.

Skelbdami atsiliepimą, jūs šiuo būdu suteikiate mums neribotą, neišskirtinę, visame pasaulyje galiojančią, be autorinio atlyginimo, visiškai apmokėtą, perleidžiamą ir sublicencijuojamą teisę ir licenciją atkurti, keisti, versti, bet kokiu būdu perduoti, viešai rodyti, atlikti ir/arba platinti visą su atsiliepimu susijusį turinį.

10. PASLAUGŲ VALDYMAS

Mes pasiliekame teisę, bet ne įsipareigojimą: (1) stebėti Paslaugas, ar nėra šių Teisinių sąlygų pažeidimų; (2) imtis tinkamų teisinių veiksmų prieš bet kurį asmenį, kuris, mūsų nuožiūra, pažeidžia įstatymus arba šias Teisines sąlygas, įskaitant, bet neapsiribojant, tokio vartotojo pranešimu teisėsaugos institucijoms; (3) savo nuožiūra ir be apribojimų atsisakyti, apriboti prieigą prie, sumažinti prieinamumą arba išjungti (kiek tai technologiškai įmanoma) bet kurią jūsų pateiktą medžiagą arba jos dalį; (4) savo nuožiūra ir be apribojimų, įspėjimo ar atsakomybės, pašalinti iš Paslaugų arba kitaip išjungti visus failus ir turinį, kurių dydis yra per didelis arba kurie bet kokiu būdu apsunkina mūsų sistemas; ir (5) kitaip valdyti Paslaugas taip, kad būtų saugomos mūsų teisės ir nuosavybė ir užtikrintas tinkamas Paslaugų veikimas.

11. PRIVATUMO POLITIKA

Mums rūpi duomenų privatumas ir saugumas. Peržiūrėkite mūsų Privatumo politiką: https://istanbulepass.com/privacy-policy .Naudodamiesi Paslaugomis sutinkate būti saistomi mūsų Privatumo politikos, kuri yra įtraukta į šias Teisines nuostatas.Jei Paslaugomis naudojatės iš bet kurio kito pasaulio regiono, kuriame galioja asmens duomenų rinkimo, naudojimo ar atskleidimo įstatymai arba kiti reikalavimai, skirtingi nuo Estijoje taikomų įstatymų, tęsdami Paslaugų naudojimą perduodate savo duomenis į Estiją ir aiškiai sutinkate, kad jūsų duomenys būtų perduoti ir apdoroti Estijoje.

12. TRUKMĖ IR NUTRAUKIMAS

Šios teisinės sąlygos išliks visiškai galiojančios ir taikomos tol, kol naudositės Paslaugomis.NEAPRIBODAMI JOKIŲ KITŲ ŠIŲ TEISINIŲ SĄLYGŲ NUOSTATŲ, PASILIEKAME TEISĘ, PAGAL SAVO NUOŽIŪRĄ IR BE ĮSPĖJIMO AR ATSAKOMYBĖS, NELEISTI PRIEIGOS PRIE PASLAUGŲ IR JŲ NAUDOJIMO (ĮSKAITANT TAM TIKRŲ IP ADRESŲ BLOKAVIMĄ) BET KURIAM ASMENIUI BET KOKIU PAGRINDU AR BE JOKIO PAGRINDO, ĮSKAITANT, BET NEAPSIRIBOJANT, DĖL BET KURIO ŠIOSE TEISINĖSE SĄLYGOSE NUMATYTO TEIGINIO, GARANTIJOS AR ĮSIPAREIGOJIMO ARBA DĖL BET KURIO TAIKOMO ĮSTATYMO AR REGLAMENTO PAŽEIDIMO.MES GALIME NUTRAUKTI JŪSŲ NAUDOJIMĄ AR DALYVAVIMĄ PASLAUGOSE ARBA IŠTRINTI BET KOKĮ TURINĮ AR INFORMACIJĄ, KURIĄ JŪS PASKELBĖTE BET KURIUO METU, BE ĮSPĖJIMO, MŪSŲ VIENVALIU SPRENDIMU.

Jei dėl bet kokios priežasties nutrauksime arba sustabdysime jūsų paskyrą, jums draudžiama registruotis ir kurti naują paskyrą savo vardu, netikru ar pasiskolintu vardu arba bet kurios trečiosios šalies vardu, net jei veikiate trečiosios šalies vardu. Be paskyros nutraukimo ar sustabdymo, pasiliekame teisę imtis atitinkamų teisinių veiksmų, įskaitant, be apribojimų, civilinių, baudžiamųjų ieškinių ir teismo įpareigojimų taikymą.

13. PAKEITIMAI IR PERTRŪKIMAI

Pasiliekame teisę bet kada, savo nuožiūra ir be įspėjimo keisti, modifikuoti arba pašalinti Paslaugų turinį dėl bet kokios priežasties. Tačiau nesame įpareigoti atnaujinti jokios informacijos mūsų Paslaugose. Taip pat pasiliekame teisę bet kuriuo metu be įspėjimo keisti arba nutraukti visą arba dalį Paslaugų. Mes nebūsime atsakingi jums ar bet kuriai trečiajai šaliai už bet kokius Paslaugų pakeitimus, kainų pokyčius, sustabdymą ar nutraukimą.

Negalime užtikrinti, kad paslaugos bus prieinamos visuomet. Gali kilti aparatinės įrangos, programinės įrangos ar kitos problemos arba prireikti atlikti su paslaugomis susijusius priežiūros darbus, dėl kurių gali pasitaikyti pertrūkių, vėlavimų ar klaidų. Pasiliekame teisę bet kada ir bet kokiu pagrindu keisti, peržiūrėti, atnaujinti, pristabdyti, nutraukti arba kitaip modifikuoti paslaugas be išankstinio pranešimo jums.

Jūs sutinkate, kad mes visiškai neatsakome už jokius nuostolius, žalą ar nepatogumus, atsiradusius dėl jūsų negalėjimo pasiekti ar naudoti Paslaugų jų neveikimo ar nutraukimo metu.Nieko šiuose Teisiniuose nuostatuose nebus aiškinama taip, kad tai įpareigotų mus prižiūrėti ir palaikyti Paslaugas arba teikti bet kokius taisymus, atnaujinimus ar išleidimus su tuo susijusius.

14. TAIKOMA TEISĖ

Šios teisinės sąlygos bus reglamentuojamos ir aiškinamos pagal Estijos įstatymus. Cafu Pass Services Ou ir jūs neatšaukiamai sutinkate, kad Estijos teismai turi išimtinę jurisdikciją spręsti bet kokius ginčus, galinčius kilti dėl šių teisinių sąlygų.

15. GINČŲ SPRENDIMAS

Neformalios derybos

Kad paspartintų sprendimo priėmimą ir kontroliuotų bet kokio ginčo, nesutarimo ar pretenzijos, susijusios su šiomis Teisinėmis sąlygomis, kaštus (kiekvienas – 'Ginčas', kartu – 'Ginčai') pateiktą bet kuriuo iš jūsų arba mūsų (atskirai – 'Šalis', kartu – 'Šalys'), Šalys sutinka pirmiausia pabandyti neformaliai derėtis dėl bet kurio Ginčo (išskyrus tuos Ginčus, kurie aiškiai nurodyti žemiau) ne mažiau kaip dešimt (10) dienų prieš pradėdamos arbitražą.

Tokios neformalios derybos prasideda nuo rašytinio pranešimo, pateikto vienos Šalies kitai Šaliai.

Privalomasis arbitražas

Bet koks ginčas, kylantis iš arba susijęs su šiomis teisinėmis sąlygomis, įskaitant bet kokį klausimą dėl jų egzistavimo, galiojimo arba nutraukimo, turi būti perduotas ir galutinai išspręstas tarptautiniame Komerciniame arbitražo teisme prie Europos arbitražo rūmų (Belgija, Briuselis, Avenue Louise, 146) pagal šio ICAC taisykles, kurios, pateikus nuorodą į jas, laikomos šios nuostatos dalimi. Arbitrų skaičius bus du (2).

Arbitražo vieta arba teisinė buveinė bus Estija. Arbitražo procedūrų kalba bus anglų kalba. Šioms Teisinėms sąlygoms taikoma teisė bus Estijos materialinė teisė.

Apribojimai

Šalys sutinka, kad bet koks arbitražas bus ribojamas tik ginčui tarp atskirų šalių.Kiek įstatymas leidžia, (a) joks arbitražas negali būti sujungtas su jokiu kitu procesu; (b) nėra teisės ar įgaliojimo, kad bet kuris ginčas būtų sprendžiamas kolektyvinės bylos tvarka arba naudotų kolektyvinės bylos procedūras; ir (c) nėra teisės ar įgaliojimo, kad bet kuris ginčas būtų pateiktas tariamu atstovavimu bendrosios visuomenės ar kitų asmenų vardu.

Išimtys dėl neformaliųjų derybų ir arbitražo

Šalys sutinka, kad šie ginčai nėra taikomi aukščiau nurodytoms nuostatoms dėl neformalių derybų ir privalomo arbitražo: (a) bet kokie ginčai, kuriuose siekiama įgyvendinti arba apsaugoti bet kurios Šalies intelektinės nuosavybės teises arba susiję su tokių teisių galiojimu; (b) bet koks ginčas, susijęs su arba kylantis iš kaltinimų vagyste, piratavimu, privatumo pažeidimu arba neteisėtu naudojimu; ir (c) bet koks reikalavimas dėl įsakyminės (injunkcinės) teisinės apsaugos.

Jei ši nuostata bus pripažinta neteisėta arba neįgyvendinama, tada nei viena šalis nesirinks arbitraže spręsti jokio ginčo, patenkančio į tą šios nuostatos dalį, pripažintą neteisėta arba neįgyvendinama, ir toks ginčas bus sprendžiamas kompetentingo teismo iš aukščiau nurodytų teismų, o šalys sutinka paklusti to teismo asmeninei jurisdikcijai.

16. TAISYMAI

Paslaugose gali būti informacijos, kurioje yra rašybos klaidų, netikslumų ar praleidimų, įskaitant aprašymus, kainas, prieinamumą ir kitą įvairią informaciją. Mes pasiliekame teisę ištaisyti bet kokias klaidas, netikslumus ar praleidimus ir bet kada be išankstinio įspėjimo pakeisti arba atnaujinti informaciją Paslaugose.

17. ATSAKOMYBĖS APRIBOJIMAS

Paslaugos teikiamos tokiu, kokios jos yra, ir tik tiek, kiek jos prieinamos. Jūs sutinkate, kad paslaugų naudojimas bus tik jūsų rizika. Kiek tai leidžia įstatymai, mes atsisakome visų garantijų, tiek aiškių, tiek numanomų, susijusių su paslaugomis ir jūsų jų naudojimu, įskaitant, be apribojimų, numanomas garantijas dėl tinkamumo prekybai, tinkamumo konkrečiam tikslui ir trečiųjų šalių teisių nepažeidimo.

Mes nepateikiame jokių garantijų ar pareiškimų dėl Paslaugų turinio arba bet kurių su Paslaugomis susietų tinklalapių ar mobiliųjų programėlių turinio tikslumo ar išsamumo ir neprisiimame jokios atsakomybės ar įsipareigojimo už bet kurį iš šių atvejų: (1) turinio ir medžiagų klaidas, netikslumus ar trūkumus, (2) bet kokius asmens sužalojimus arba turto žalą, bet kokios prigimties, atsiradusius dėl jūsų prieigos prie Paslaugų ir jų naudojimo, (3) bet kokį neautorizuotą prieigą prie arba naudojimąsi mūsų saugiaisiais serveriais ir (ar) bet kokią juose saugomą asmeninę ir (ar) finansinę informaciją, (4) bet kokį perdavimo į arba iš Paslaugų pertrūkimą ar nutraukimą, (5) bet kokius programinės įrangos klaidas, virusus, Trojos arklius ar panašius kenkėjiškus kodus, kurie gali būti perduoti į arba per Paslaugas bet kurio trečiojo asmens, ir (ar) (6) bet kokias klaidas ar praleidimus bet kuriame turinyje ir medžiagose arba bet kokius nuostolius ar žalą bet kokios rūšies, patirtus dėl bet kokio per Paslaugas paskelbto, perduoto ar kitaip padaryto prieinamu turinio.Mes nesuteikiame garantijų, nepalaikome, negarantuojame ir nepriimame atsakomybės už bet kokį produktą ar paslaugą, kurią trečioji šalis reklamuoja arba siūlo per Paslaugas, bet kurioje nuorodoje esančioje svetainėje arba bet kurioje svetainėje ar mobiliojoje programėlėje, pateiktoje bet kuriame baneryje ar kitoje reklamoje, ir mes nebūsime šalimi ir jokiu būdu nebusime atsakingi už bet kokio sandorio stebėjimą tarp jūsų ir bet kurių trečiųjų šalių produktų ar paslaugų teikėjų.Pirkdami produktą arba paslaugą bet kokia priemone ar bet kokioje aplinkoje turėtumėte vadovautis sveiku protu ir elgtis apdairiai, kai tai tinka.

18. ATSAKOMYBĖS APRIBOJIMAI

JOKIU ATVEJU MES, MŪSŲ DIREKTORIAI, DARBUOTOJAI AR AGENTAI NEBUS ATSAKINGI JUMS AR BET KURIAM TREČIAJAM ASMENIUI UŽ JOKIAS TIESIOGINES, NETIESIOGINES, PASEKMINES, PAVYZDINES, ATSITIKTINES, SPECIALIAS AR BAUDŽIAMĄSIAS ŽALAS, ĮSKAITANT PRARASTĄ PELNĄ, PRARASTAS PAJAMAS, DUOMENŲ PRARADIMĄ AR KITAS ŽALAS, KILUSIAS DĖL JŪSŲ PASLAUGŲ NAUDOJIMO, NET JEI BUVOME ĮSPĖTI APIE TOKIŲ ŽALŲ GALIMYBĘ.

19. NUOSTOLIŲ ATLYGINIMAS

Jūs sutinkate ginti, atlyginti žalą ir išlaisvinti mus nuo atsakomybės, įskaitant mūsų dukterines ir susijusias įmones bei visus mūsų atitinkamus vadovus, įgaliotinius, partnerius ir darbuotojus, nuo bet kokių nuostolių, žalos, įsipareigojimų, pretenzijų ar reikalavimų, įskaitant pagrįstus advokatų honorarus ir išlaidas, pateiktų bet kurios trečiosios šalies dėl arba kilusių iš: (1) Paslaugų naudojimo; (2) šių Teisinių sąlygų pažeidimo; (3) bet kokio Jūsų šiose Teisinėse sąlygose nurodytų pareiškimų ir garantijų pažeidimo; (4) Jūsų trečiosios šalies teisių pažeidimo, įskaitant, bet neapsiribojant, intelektinės nuosavybės teisėmis; arba (5) bet kokio atviro žalingo veiksmo prieš bet kurį kitą Paslaugų vartotoją, su kuriuo susisiejote per Paslaugas.

Nepaisant anksčiau išdėstyto, mes pasiliekame teisę, jūsų sąskaita, prisiimti išimtinę gynybą ir kontrolę bet kuriuo klausimu, dėl kurio privalote mums atlyginti, ir sutinkate, savo sąskaita, bendradarbiauti su mūsų gynyba ginant tokias pretenzijas. Mes dėsime pagrįstas pastangas jus informuoti apie bet kokią tokią pretenziją, ieškinį ar teisminį procesą, kuriam taikoma ši atlygintinė prievolė, kai tik apie tai sužinosime.

20. NAUDOTOJO DUOMENYS

Mes saugosime tam tikrus duomenis, kuriuos jūs perduodate Paslaugoms siekdami valdyti Paslaugų veikimą, taip pat duomenis, susijusius su jūsų Paslaugų naudojimu. Nors mes atliekame reguliarias duomenų atsargines kopijas, jūs esate vieninteliai atsakingi už visus duomenis, kuriuos perduodate arba kurie susiję su bet kokia veikla, kurią vykdėte naudodamiesi Paslaugomis.

Jūs sutinkate, kad mes neturime jokios atsakomybės jums dėl bet kokio tokio duomenų praradimo ar sugadinimo, ir tuo pačiu atsisakote bet kokios teisės kreiptis į mus dėl tokio praradimo ar sugadinimo.

21. ELEKTRONINIAI RYŠIAI, SANDORIAI IR PARAŠAI

Apsilankymas Paslaugose, mums siunčiamų el. laiškų siuntimas ir internetinių formų pildymas sudaro elektroninę komunikaciją. Jūs sutinkate gauti elektroninius pranešimus ir patvirtinate, kad visi susitarimai, pranešimai, atskleidimai ir kiti pranešimai, kuriuos mes jums pateikiame elektroniniu būdu, el. paštu arba per Paslaugas, atitinka bet kokį teisinį reikalavimą, kad toks pranešimas būtų pateiktas raštu.

Šiuo Jūs sutinkate su elektroninių parašų, sutarčių, užsakymų ir kitų įrašų naudojimu bei su pranešimų, politikos ir sandorių įrašų elektroniniu pristatymu, kuriuos inicijuojame arba užbaigiame mes arba per paslaugas.Jūs šiuo metu atsisakote bet kokių teisių ar reikalavimų pagal bet kokius įstatymus, reglamentus, taisykles, nuostatus ar kitus teisės aktus bet kurioje jurisdikcijoje, kurie reikalauja originalaus parašo arba neelektroninių įrašų pristatymo ar saugojimo, arba susijusių su mokėjimais ar kredito suteikimu kitomis, neelektroninėmis priemonėmis.

22. KALIFORNIJOS VARTOTOJAI IR GYVENTOJAI

Jei jūsų skundas su mumis nėra patenkinamai išspręstas, galite raštu kreiptis į Kalifornijos Vartotojų reikalų departamento Vartotojų aptarnavimo skyriaus Skundų pagalbos skyrių adresu 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, California 95834 arba telefonu (800) 952-5210 arba (916) 445-1254.

23. Įvairios nuostatos

Šios teisinės sąlygos ir bet kokios mūsų Paslaugose paskelbtos politikos ar veiklos taisyklės sudaro visą susitarimą ir supratimą tarp jūsų ir mūsų.Mūsų nesugebėjimas pasinaudoti arba priversti vykdyti bet kurios iš šių teisinių sąlygų teisės ar nuostatos negali būti laikomas tokios teisės ar nuostatos atsisakymu.Šios teisinės sąlygos galioja didžiausiu įstatymo leidžiamu mastu.Mes bet kuriuo metu galime perleisti kitiems bet kurias arba visas mūsų teises ir įsipareigojimus.

Mes neatsakysime ir nebusime atsakingi už jokius nuostolius, žalą, vėlavimą ar neveikimą, atsiradusius dėl priežasčių, kurios viršija mūsų pagrįstą kontrolę. Jei kuri nors iš šių Teisinių sąlygų nuostatų arba jos dalis bus pripažinta neteisėta, negaliojančia arba nevykdytina, ta nuostata arba jos dalis laikoma atskiriama nuo šių Teisinių sąlygų ir neturi įtakos likusių nuostatų galiojimui ir vykdomumui.Šių Teisinių sąlygų arba Paslaugų naudojimo rezultatu tarp jūsų ir mūsų nėra sukuriami jungtinės veiklos, partnerystės, darbo ar agentūros santykiai. Jūs sutinkate, kad šios Teisinės sąlygos nebus aiškinamos prieš mus vien dėl to, kad mes jas parengėme. Jūs tuo pačiu atsisakote visų galimų gynybų, kurias galite turėti dėl šių Teisinių sąlygų elektroninės formos arba dėl to, kad šios sąlygos nėra pasirašytos šalių.

24. SUSISIEKITE SU MUMIS

Siekiant išspręsti skundą dėl Paslaugų arba gauti daugiau informacijos apie Paslaugų naudojimą, prašome susisiekti su mumis:

Cafu Pass Services Ou
Estija, Sakala tn 7-2 10141
Kesklinna rajonas, Talinas,
Harju apskritis
Telefonas: (+90)8503023812
[email protected]

Gauk nemokamą gidą
Noriu gauti el. laiškus, kurie padėtų man planuoti kelionę į Stambulą, įskaitant lankytinų vietų atnaujinimus, maršrutus ir išskirtines E-pass turėtojų nuolaidas teatro spektakliams, ekskursijoms bei kitiems miesto pasams, laikantis mūsų duomenų politikos. Mes nepardavinėjame jūsų duomenų.