Turnul Maiden

Dată actualizată : 02 April 2026

Ne lăsăm duși până în zilele noastre, unde Turnul Fecioarei te întâmpină cu un farmec proaspăt readus la viață. Cu E-pass Istanbul în mână, ocolește rândul pentru bilete și intră în acest miracol istoric. Asemenea povești se păstrează peste timp, iar Turnul Fecioarei stă ca o mărturie a trecutului vibrant al Istanbulului, gata să fie explorat în toată splendoarea lui.

Letopisețul Turnului Fecioarei

Turnul Fecioarei, cu o istorie bogată ce datează din secolul al V-lea d.Hr., a trecut prin diverse transformări de-a lungul secolelor. Inițial, a funcționat ca post vamal pe o insulă mică; a fost ridicat un turn de-a lungul Mării Negre pentru a inspecta navele și pentru a colecta taxe.
În secolul al XII-lea, împăratul Manuel I Comnen a întărit ostrovul cu un turn de apărare, legat printr-un lanț de un altul, aflat în apropiere de Mănăstirea Mangana. Acest lanț facilita trecerea navelor prin Bosfor.
După cucerirea din 1453, Mehmet Cuceritorul a transformat locul într-un castel, punând acolo o unitate de pază. Tradiția de a se cânta cu mehter la amurg și la zori, alături de tragerea cu tunul cu ocazia unor evenimente speciale, a devenit bine stabilită.
Între 1660 și 1730, rolul turnului a evoluat sub Marele Vizir al sultanului Ahmed al III-lea, marcând trecerea de la fortăreață la far, care ghida navele prin apele mării. Această schimbare a devenit oficială în secolul al XIX-lea.
În contextul crizelor de sănătate, turnul a devenit în secolul al XIX-lea un spital de carantină. A izolat cu succes pacienții în timpul izbucnirilor precum holera din 1847 și ciuma din 1836-1837.
De-a lungul anilor, Turnul Fecioarei a servit scopuri de fiecare fel – de la far și rezervor de gaz până la stație radar, subliniind siguranța în transportul maritim. Turnul a avut chiar un rol în poezie, fiind declarat „Republica Poeziei” în 1992.
În 1994, a trecut de la Ministerul Transporturilor la Comandamentul Forțelor Navale. O perioadă importantă de restaurare, între 1995 și 2000, a fost urmată de închirierea către o facilitate privată pentru turism.
Drumul recent al turnului include o restaurare în perioada 2021-2023, coordonată de Ministerul Culturii și Turismului. Finalizat în mai 2023, turnul reamenajat a fost inaugurat cu un spectaculos show laser pe 11 mai 2023, deschizând un nou capitol în lunga și bogata sa istorie.

Mituri despre Turnul Fecioarei

Fiica Regelui

Una dintre celebrele povești despre turn vorbește despre un rege și despre fiica lui. Un ghicitor i-a spus regelui că fiica sa va fi mușcată de șerpi și va muri. Ca să o țină în siguranță, regele a construit un turn pe stâncile de lângă Salacak și a pus-o pe fiica sa înăuntrul lui. Regele îi trimitea hrană fiicei sale într-un coș, la ore stabilite. Din nefericire, într-o zi, un șarpe ascuns în coșul cu fructe a mușcat-o, iar ea a murit.

Battal Gazi

Cea mai cunoscută legendă despre turn este povestea unui rege și a fiicei lui. O altă legendă îl implică pe Battal Gazi. Când Tiranul Bizantin l-a văzut pe Battal Gazi poziționat peste oraș, s-a îngrijorat și și-a ascuns comorile și fiica în turn. Cu toate acestea, Battal Gazi a cucerit turnul, a luat atât comorile, cât și prințesa și și-a înfipt calul peste Uskudar. Se spune că acest eveniment este originea expresiei „Cel care a luat calul a trecut pe Uskudar”.

Leandros

Prima legendă legată de Turnul Fecioarei a fost consemnată de Ovidius. În această poveste, Hero, preoteasă la Templul Afroditei din Sestos, aflat pe partea vestică a Dardanelelor, se îndrăgostește de Leandros din Abydos. În fiecare noapte, Leandros înoată peste până la Sestos ca să fie alături de Hero. Însă, în timpul unei furtuni, felinarul din turn se stinge, iar Leandros își pierde drumul, sfârșind tragic prin înec. A doua zi, când descoperă trupul neînsuflețit al lui Leandros pe mal, Hero este atât de copleșită de durere, încât își pune capăt zilelor, aruncându-se în apă. Inițial plasată în canakkale, această legendă a fost adaptată ulterior, în secolul al XVIII-lea, de călătorii europeni pentru a se potrivi Turnului Fecioarei de pe Bosfor, aliniindu-se cu interesul „pentru antichitate” popular în acea perioadă. Ca urmare, turnul a ajuns să fie cunoscut drept „Tour de Leandre” sau „Turnul lui Leandre”.

Turnul Fecioarei apare ca un simbol captivant al bogatei istorii a Istanbulului și al moștenirii sale culturale. De la originile sale timpurii ca post vamal până la rolurile sale de fiecare fel – de fortăreață, far și chiar spital de carantină – turnul împletește o narațiune ce reflectă evoluția orașului. Cu un Istanbul E-pass, poți vizita Turnul Fecioarei ocolind rândul pentru bilete. Tot ce ai nevoie este să ai un E-pass și să te bucuri de cele mai multe dintre atracții din Istanbul.

Care este povestea Turnului Fecioarei?

A fost odată un rege și fiica lui. O prezicătoare l-a avertizat pe rege că șerpii îi vor mușca fiica și ea va muri. Pentru a o proteja, regele a construit un turn pe niște stânci lângă Salacak și și-a închis fiica în el. Îi trimitea mâncare într-un coș la anumite ore. Din păcate, într-o zi, un șarpe ascuns în coșul cu fructe a mușcat-o și ea nu a supraviețuit.

Cum pot ajunge la Turnul Fecioarei?

Există două puncte de unde pleacă bărci spre Turnul Fecioarei. Unul pleacă din Karakoy (partea europeană), celălalt din Uskudar (partea asiatică). Cu un Istanbul E-pass, puteți sări peste rândul la bilete și să ajungeți gratuit la Turnul Fecioarei. 

Ce înseamnă Kiz Kulesi?

Kiz Kulesi înseamnă Turnul Fecioarei sau Turnul lui Leandru. În limba turcă, „kiz” înseamnă „fată”, „kule” înseamnă „turn”. Deci, dacă traducem direct, înseamnă „Turnul Fetei”. Numele provine din povestea sa.

Obține ghidul gratuit
Doresc să primesc e-mailuri care să mă ajute să-mi planific călătoria la Istanbul, inclusiv actualizări despre atracții, itinerarii și reduceri exclusive pentru deținătorii E-pass la spectacole de teatru, tururi și alte pase ale orașului, în conformitate cu politica noastră privind datele. Nu vindem datele dumneavoastră.