המסעדות המסורתיות הטובות ביותר
הגאוגרפיה המגוונת והמורשת התרבותית העשירה של טורקיה עיצבו נוף קולינרי שמשתנה משמעותית מאזור לאזור. מהטעמים העזים והמתובלים של דרום־מזרח ועד המנות המבוססות שמן הזית של הים האגאי, וממטעמי הלב של אנטוליה המרכזית ועד המסורות של המטבח הימי של חופי הים השחור — כל אזור משקף את האקלים, ההיסטוריה ואורח החיים הייחודיים שלו.
מאהות של הגירות, מסחר וחילופי תרבויות העשירו אף יותר את המגוון הגסטרונומי הזה. כעיר שמגשרת בין יבשות ותרבויות, איסטנבול ניצבת בצמתים של מסורות קולינריות אלו.
בהשקפה זו בחרנו בקפידה מבחר מסעדות מוערכות המייצגות באמינות את המנות המפורסמות מכל אזור בטורקיה, ומציעות חוויית אוכל מסורתי אותנטית ומעודנת.
Haci Abdullah Restaurant
זוהי סיפורה של הרפתקה מאז 1888. דמיינו מסעדה שהרישיון שלה הופק על ידי הסולטן עבדולחמיד השני בעצמו. העסקים הועברו מאב לבן ונמשכו במשך שנים כאשר כל הצוות תמיד היה בעל ערך רב. Haci Abdullah Restaurant היא בדיוק כך. אז אם אתם מחפשים מסעדה טורקית טעימה בלב העיר שלא תאכזב אתכם, מצאתם.

Tarihi Karadeniz Doner Besiktas
אסים אוסטה פותח את המקום בשעה 10:30 בבוקר. הוא מגיש את הדונר הכי טעים בעיר. ואם אתם מאחרים, לא תוכלו לחוות זאת. ככל הנראה לא תמיד תמצאו מקום, אבל המקום הקטן הזה יהיה החוויה הטובה ביותר שלכם לדונר קבב עם החיתוך בצורת עלה.

Durumzade
עשרה מטרים מרובעים של שטח, צוות אנרגטי של שלושה עד חמישה עובדים, קצת פחם, גריל וקבב — רק כמה מילים שמתארות את Durumzade. הוא ממוקם בפינה בלתי צפויה של הרחובות הסואנים של Beyoglu. זו אחת המסעדות האהובות על ג'ון אנטוני בורדין ז"ל. דבר אחד שמייחד את המקום הוא הלוואש הפריך שמשמש לעטיפת הקבבים (דורים).
Yirmibir Kebap
כשמדברים על קבבים מוכנים, נדבר קצת על "Ocakbasi". זהו מערכת צלייה שבה תוכלו לקבל כל שיפוד שתרצו ממש מול עיניכם. קבבים שזה עתה הוכנו על גחלים, עגבניות ופלפלים — אפשר ליהנות מהם ב־YirmiBir Kebap.
Sultanahmet Koftecisi
Sultanahmet Koftecisi הוא אחד המקומות ההיסטוריים המפורסמים בחצי האי שמועדפים על המקומיים. זה כמו מרכז הקציצות הטעימות שאפשר לקחת בתוך לחמנייה מלאה או כהגשה. לא קל לעשות כאן הזמנה מראש. אם תלכו במיוחד בסופי שבוע ובשעות הצהריים, היו מוכנים להמתין בתור של לפחות עשרה אנשים בכניסה. זה מראה עד כמה המקומיים אוהבים את המקום.

Sabirtasi Restaurant
במהלך הליכה ברחוב איסתיקלל פוגשים דוכן קרוב לכיכר גלאטסראיי. מוסטפא ביי ימכור בדוכן קציצות ממולאות. זהו הישג גדול להמשיך את המלאכה שעוברת מאב לבן ללא שינוי עד היום. המסעדה שתגיעו אליה לאחר עלייה של חמש קומות בבניין שבו רואים את הדוכן, עושה שתרגישו בבית.
Sahin Lokantasi
מה נקרא "מסעדה"? כאן נתקלים במסעדה טורקית אותנטית. אתם בוחרים את האוכל מאחורי הזכוכית, והטבחים מגישים אותו. ואז, עם האוכל על המגש, אתם הולכים לכל שולחן שתבחרו. זה המקום שבו כל כיסא מרגיש כאילו מוקם בבית. הארוחות? הן נראות מוכנות כאילו משפחה גדולה הגיעה לביקור.
Sehzade Cag Kebapcisi
ראשית, בואו נברר מהו קאג קבב? Cag kebab הוא סוג של קבב במטבח הטורקי העשוי מבשר עזים או טלה, שמסורתית מוכן במחוז Tortum שבארזורום. למבט ראשון ייתכן שייראה לכם כמו "דונר אופקי". אבל אפילו השירות שונה. קבבים בצורת עלה על שיפודים יהיו עבורכם חוויה.
Ciya Restaurant
זהו המועדף של היבשת האסייתית. הוא אחד מהמועדפים בכל המדינה. או אחד המקומות שמוערכים בתוכנית Chef's Table. Ciya Restaurant היא היוזמה המופלאה של Musa Dagdeviren. עולם של גסטרונומיה טורקית שבו תוכלו למצוא הכול מבישול ביתי ועד מנות פתיחה, מקבבים ועד שרבטים מושלמים. כשאתם מבקרים בעיר, אל תעזבו בלי לעצור כאן.

Agora Meyhanesi
המייהאנה הטורקית היא סיפור שבו חברים או אוהבים יוצאים; זה לא רק היעד. אתם מבצעים הזמנה ומתכוננים לשבת שעות. שעות! אפשר לדבר על כדורגל, על אהבה או פוליטיקה, אבל הכי חשוב — לעולם לא לשיכּור כי השיחה חייבת להימשך עד השלב האחרון. Agora meyhane הוא המקום ששומר זאת בצורה הנוסטלגית ביותר מן העבר ועד ההווה. אחרי ביקור ברחובות הצבעוניים של Balat, קחו לכם מקום בשעת השקיעה ותיהנו מה־raki שלכם.

Hayvore
זהו המטבח הכי אותנטי של חוף הים השחור בעיר, במובן המילולי. מנגולד, לחם תירס ופלאו אנשובי נמצאים בין הטעמים שצריך לנסות. מעבר לנעימות ומהירות השירות, לא פשוט למצוא מטבח של הים השחור כל כך טרי בעיר. בהשוואה למידת פרסומו, גם כשהמזג־אוויר טוב קשה למצוא מקום אפילו בפנים. אבל אנו אומרים לחכות קצת עד שיתפנה מקום. החוויה תשתלם למי שאוהב לנסות את מטבח הימים השחורים.
The Final Word
אם הגעתם עד כאן, מקווים שסימנתם את ההמלצות שלנו. אנו מקווים שתעקבו אחר עצתנו ותטעמו. והכי חשוב — אל תשכחו לשאול את המלצרים על המוצרים שהם ממליצים עליהם במקומות אלה.