Eng Stad wou 20 Millioune Mënschen liewen.
Eng Stad mat méi wéi 4,2 Millioune registréierten Gefierer.
Dat ass Istanbul, wou e puer Leit mat enorme Dreem erakommen; e puer hunn Angscht ze liewen, e puer si opgereegt, heiansdo ginn se fir en Mount op d'Aarbecht ouni och nëmmen d'Mier ze gesinn, eng komplex Stad am Stress, a dat ass eise Heem.
Dofir ass d'éischt an déi wichtegst Regel, déi net nëmmen déi, déi op Istanbul zéien, mee och d'Visiteuren solle kennen: "Dir sollt net einfach an Istanbul wunnen, Dir sollt Istanbul liewen!"
D'Freed, Dolfinen ze beobachten, wéi se virun de Päiffe vun Hiwwelen passeieren op deenen Moscheen, Kierchen a Synagogen stinn, ass d'Méiglechkeet, déi eis nodeems Joerhonnerten bliwwen ass; d'Kultur.
Also wann Dir an eng extrem kosmopolitesch Stad wéi Istanbul reest, hëlt Iech e Moment Zäit, atmet déif an beobachtet d’Stad. Genéisst de Moment, well dës Szenen Iech onendlech Geschichten vun Imperien an zuelosen Kulturen iwwer dausende Joer ubréngen.
Loosst eis erofscrollen a dës Stad zesummen an eisen Lieblingsausbléckspunkten erliewen. Mir hu vill Erënnerungen, déi mir Iech ziele kënnen.
EYUP - PIERRE LOTI-HÜGEL
De franséische Seeoffizéier a Romanist Pierre Loti huet am 19. Joerhonnert eng markant Léifesgeschicht an Istanbul hannerlooss. De Bierg no him benannt – Pierre Loti-Hügel – ass ee vun de bekanntste Aussichtspunkten am Distrikt Eyup. Dëse bekannte Punkt zitt staark Opmierksamkeet vun de Lokalbewunner un. Besonnesch um Weekend ass et wichteg, e Plaz ze fannen. Kleng Stänn an enger Reih mat Glace, Zuckerwolle, Kartoffelspiralen a klenge Souveniren ginn der Attraktioun e bëssen Faarf a Magie. Vergiesst net eng Taass Kaffi. Fir et nach bedeitend ze maachen, empfeele mir Iech d'Buch Aziyade vum léiwe Pierre Loti ze liesen, eng wouer Geschicht iwwer en Franzous, deen am 19. Joerhonnert an eng osmanescht Dame mam Numm Aziyade verléift huet.
GRAND CAMLICA-HÜGEL
Grand Camlica (ausgesprach wéi Chamlija) läit tëscht den Distrikter Uskudar an Umraniye op der asiatescher Säit. Mat 262 m iwwer dem Mieresspigel kann dëse Punkt ee vun den héchste Vuepunkten vun Ärer Rees sinn. Dee héchste Hügel, deen de Bosporus gesäit, bedeit datt de Bierg vun ville Plazen an Istanbul ze gesinn ass. Wann Dir um Ufer vun der europäescher Säit spadséiert an Dir gesitt Radio- an Televisiounsëffentleche Senderopfer op engem Hügel op der anerer Säit vum Bosporus, dann schwätze mir grad dovun.
TOPKAPI-PALAST
Mir schwätzen iwwer déi eegeaartegst Ausbléck op d'Al Stad. Als ee vun de Highlights, déi Dir besicht, wäert Topkapi-Palast Iech eng Geschicht z'erzielen zënter dem 15. Joerhonnert. Mä d'Visitt bréngt Iech am leschte Deel vum Palast eng onvergiesslech Iwwerraschung. Am leschte "4." Yugart mat de klenge Pavillonen vun den osmanesche Sultane steet Dir virun der faszinéierender Vue vun Ärer Rees. Verloosst de Palast net ouni de "osmanesche Sherbet" am Restaurant ze probéieren. Gutt ze erënneren: dat Museum huet d'Rezept als Referenz an deenen Donnéeë ginn.
Istanbul E-pass enthält guidéiert Touren duerch de Topkapi-Palast.
Opmaachzäiten: Et ass all Dag op, ausser Dënschdes. Et ass op tëscht 09:00-17:00.
GALATA-TURM
Hutt Dir schonn mol d'Geschicht vun engem Mann héieren, deen iwwer de Bosporus geflunn ass? Hezarfen Ahmet Çelebi huet d'Treppen vum Galata-Turm eropgank. Hien huet d'Flilleken, déi hien selwer gemaach hat, ugezunn an sech erofgelooss. Hie huet seng Aerm oppgemaach an de Wand ënner senge Flilleken gespiert. De Wand huet ënner sengen Flilleken gefëllt an huet hien ugefaang ze héijen. Den berühmten historesche Chronist vun de Türken, Evliya Çelebi, beschreift den Ament genee esou. Mir recommandéieren Iech dat net nomächteg ze probéieren. Mä e Bléck iwwert d’Stad ze huelen ass erënnerungswäert. Dichter hunn dëse schéine Turm jo Joerhonnerten laang besongen. Scrollt erof fir e verbonne Sujet a liest och "Uskudar-Ufer".
Mit engem Istanbul E-pass kënnt Dir d'Ticketdousen iwwersprangen an Är wäertvoll Zäit spueren! Alles wat Dir maache musst ass Äre QR-Code ze scannen an erakommen.
Opmaachzäiten: De Galata-Turm ass all Dag op vun 08:30 bis 22:00.
USKUDAR-UFER
No enger 20-Minutte Schëfffaart op Uskudar op der asiatescher Säit stéingen mir op engem aneren Kontinent. No engem 5–10-Minutte-Spadséiergang no Süden fannt Dir op der rietser Säit lokal Téihaiser-Style Caféen beim Waasser. Do ass e se! Maiden's Tower! Just virun Iech… an esou schéin! Wann Dir plangt eng Taass Téi ze huelen, beim Sëtzen op den Uskudar-Ufer a mam Bléck op den Maiden's Tower an d'Al Stad am Hannergrond, vergiesst net op der Strooss e "simit" matzehuelen. Loosst eis fir e Moment ophalen, de Geräischer nogen. Laacht mat de Wierder vum berühmte türkësche Poet a Moler Bedri Rahmi Eyüpoğlu:
"Wenn ech Istanbul soen, koumen d'Türme an d'Gedank.
Wann ech ee molen, ass deen aneren eifersüchteg.
Den Maiden's Tower sollt et besser wëssen:
Si sollt de Galata-Turm bestueden a kleng Tuermchen kréien."
SAPPHIRE
Waart! Hutt Dir net héieren, wéi grouss d'Rol vu Shopping-Center am Liewen vun den Lokalbewunner ass? Akafszenter a Turkije bidden Iech net nëmmen modern Architektur oder kulturell Interaktiounen. Dir géift net gleewen, datt si vill méi ubidden, sou wéi Erfarunge mat gudde Restauranten an internationaler Kichen, vu budgetfrëndleche bis zu luxuriéise Marken, Evenementer, asw. Mee ee vun hinnen, de Sapphire Mall, bitt eis eng fantastesch Attraktioun am Geschäftsquartier Levent. D'Sapphire Observation deck bréngt eng aner Welle an Är Rees. Eng Erfarung um Sapphire Observation, abegraff am "Istanbul E-pass", gëtt Iech en neie Bléck vun engem anere Vuepunkt.
ORTAKOY
Dat arrogant, cool, snobbegt, nobeel, mëllt an inspiréiert Quartier vum 19. Joerhonnert, Ortakoy. Nom Besuch vum Dolmabahçe-Palast läit Ortakoy an ongeféier 20 Minutten Spazéiergang. Wann Iech d'Strooss net stéiert, gëtt Iech deen 20-Minutte-Spadséiergang e Gefill wéi e Local. Dëst ass ee vun de beléifste Spadséierweeër vun de Leit aus den Quartiere Ortakoy a Beşiktaş. Et ass e Spadséiergang an der Mëtt vun der Stad, mee ënner de europäesche Bogen vum Palais aus dem 19. Joerhonnert an nieft senge massieve Portal. Ortakoy, ënner der Bosphorus-Bréck, wäert Äre onvergiessleche Besuch sinn. Ausserdeem kënnt Dir hei fir e puer Minutten den leschte Deel vum Film "The Rebound" mat Catherine Zeta-Jones gesinn.
SÜLEYMANIYE-MOSCHEE
Süleymaniye ass eng Moschee déi d'Kraaft, d'Groussheet an d'Gëllenzäit vum 16. Joerhonnert erzielt. Et ginn dobäi souguer Rumoren iwwer Sultan Süleyman de Prächtegen. Hien huet dem Architekt Sinan ugegraff, d'Schéinheet vum Shah an d'Mëschung am Kiischt vum Minarett ze verschaffen. Glawwt et oder net, awer dat authentescht 16. Joerhonnert war d'Bléi vum Osmanesche Räich, an d'Süleymaniye-Moschee vum Top vum "3." Hügel weist dëst ouni Zwee. An wann de Sultan vun de Kontinenter e Moschee-Komplex ufuerdert, muss en alles hunn, wat d'Leit brauchen. De staunenswäerte Bléck am Hannergaart mat e puer Schornsteeën vun der Madrasa vun der Moschee ass eenzegaarteg. EENZEGARTEG. Schh, et ass net nëmmen e pittoresken Hof. Et beherbergt och d'Griewer vum Sultan, de Kronprënz an eng vun de bekanntste Fraen am Osmanesche Räich, d'Sultanfra Hurrem.
Opmaachzäiten: Et ass all Dag op.
HALIC (GOLDENE HORN) METROBRÉCK
Géift Dir Brécken gären? Mir gär! Mir gär fëschen, Fotoe vu Fëscher op Brécken maachen, spadséieren an se ouni speziellen Grond benotzen. D'Golden Horn Metrobréck schéngt vläicht wéi wann se exklusiv fir d'Metro gebaut gouf. Awer se bitt och eng Plaz fir d'Golden Horn ze iwwerschreiwen. Well d'Bréck, déi Karaköy a Eminönü verbënnt, relativ rezent gebaut gouf, erschéngt si nei am Verglach zu anere Brécken a vläicht gëtt et net emol eng Bank zum Sëtzen. Trotzdem kënnt Dir sécher sinn, datt si Iech en ganz kloeren Ausbléck op Galata an d'Süleymaniye gëtt, wann Dir d'Inlet iwwerquert.
KUCUKSU - ANATOLIESCH FESTUNG
Déi, déi op der anatolescher (asiatescher) Säit wunnen, soen: "Den schéinste Bléck ass bei eis." Well eist Kontinent op Europa ausgesinn ass, a jo, wann Dir op Istanbul zéit, freet Dir Iech éischtens ob Dir op Europa oder Asien wëllt wunnen? Ech mengen dat ass de Grond, firwat dës schéi Küstenlinnen an déi kleng Caféen beim Waasser eis d'Fro hannerloossen. Nodeems Dir op den asiatesche Kontinent komm sidd, verfollegt d'Mansione laanscht de Bosphorus, och bekannt als "yali". An ier Dir bei der zweeter Bréck ukomm sidd, fannt Dir d'Anatolesch Festung an de Kucuksu-Quartier. Et spillt keng Roll ob Dir dëst Gebitt fir d'Rentner oder als lokal touristesch Visitt bezeechent. Wichteg ass, datt direkt iwwert dem Waasser, virun Äre Aen, eng grouss Rumelien-Festung stoung, déi am 15. Joerhonnert an 4 Méint gebaut gouf. Loosst Iech verzaubern. Genéisst dat Jagd- a Raschtquartier vun de Sultane am 19. Joerhonnert a seng "petite" Atmosphär.
D'lescht Wuert
De Moment wou Dir op deen Hügel eropklëmmt an vergiess déif ze atmen, fillt Dir, datt et sech an Istanbul ze sinn alles wäert ass.
Fannt Dir déi richteg Plaz fir Iech? Wann mir "riichterg" soen, baséiert dat op eise Erfahrungen. Mir recommandéieren Iech d'Aussichtsplaze ze besichen an Är Erfarungen mat eis ze deelen.