Istanbul ass d'Heemecht vun e puer vun de wichtegste Monumenter aus der byzantinescher
an osmanescher Zäit. Hagia Sophia, Topkapi Palace, d'Blue Mosque an
Süleymaniye Mosque ginn dacks als UNESCO-Attraktioune beschriwwen, mee déi
offiziell UNESCO-Lëscht funktionéiert e bëssen anescht. UNESCO féiert dës Landmarken net als separat Weltierfschaften.
Amplaz ass Historic Areas of Istanbul als eng
eenzeg Weltierfschaft registréiert. Si gouf 1985 op d'UNESCO-Lëscht vum
Weltierwe gesat.
Dëse Welterbesite besteet aus véier Haaptdeelgebidder.
An dëse Gebidder befanne sech vill wichteg byzantinesch an osmanesch Monumenter,
dorënner Hagia Sophia, Topkapi Palace, the Hippodrome of Constantinople,
Hagia Irene, Süleymaniye Mosque, Zeyrek Mosque an déi historesch Land Walls.
Wat sinn déi véier vun der UNESCO opgelëscht historesch Gebidder vun Istanbul?
D'UNESCO deelt d'historesch Gebidder vun Istanbul a véier Haaptberäicher op der historescher Hallefinsel an.
- Sultanahmet Archaeological Park
- Süleymaniye Conservation Area
- Zeyrek Conservation Area
- Theodosian Land Walls Area
All Gebitt representéiert en aneren Deel vun der historescher Entwécklung vun Istanbul.
Zesumme erhalen si bedeitend reliéis Gebaier, keeserlech Palaisen,
Verdeedegungsanlagen an traditionell urban Quartieren aus der
byzantinescher an osmanescher Zäit.
Nëmme wéineg Monumenter representéieren d'Geschicht vun Istanbul esou staark wéi
Hagia Sophia. Tëscht 532 a 537 wärend der Herrschaft vum byzantinesche Keeser Justinian I gebaut,
gouf Hagia Sophia zu enger vun de prägendsten architektonesche Leeschtunge vu
Constantinople. Hir riseg Kuppel an hiren innovativen Design hunn déi reliéis
Architektur iwwer Joerhonnerte beaflosst. D'UNESCO bezeechent Hagia Sophia als ee vun den eenzegaartegen architektonesche
Meeschterwierker, déi zum aussergewéinlechen universelle Wäert vum
historeschen Istanbul bäidroen. Duerch hir Lag zu Sultanahmet ass si och no bei e puer anere wichtege
Monumenter am Archaeological Park.

Vis-à-vis vun der Hagia Sophia steet d'Blue Mosque,
offiziell als Sultan Ahmed Mosque bekannt, an ass ee vun de bekanntsten
osmanesche Monumenter vun Istanbul. D'Moschee, déi am fréie 17. Joerhonnert gebaut gouf, ass bekannt fir hir grouss zentral
Kuppel, sechs Minareten an hir historesch Bannenariichtung. D'UNESCO zielt d'Blue Mosque zu de wichtege Monumenter, déi
Deel vun der historescher architektonescher Landschaft vun Istanbul sinn.
Joerhonnertelaang stoung den Topkapi Palace am Mëttelpunkt vum
osmanesche Keeserräich. De Palais gouf am 15. Joerhonnert gegrënnt an an de Joerhonnerten duerno erweidert,
an en ëmfaasst Bannenhäff, Zeremonieraim, Verwaltungsgebaier
a keeserlech Residenzen. D'UNESCO ervirhieft den Topkapi Palace als e wichtegen Deel vun der
historescher Silhouette vun Istanbul an als ee vun de bedeitendste Beispiller vun engem osmanesche Palaiskomplex. De Palais läit am Archaeological Park, no bei Hagia Sophia
an Hagia Irene.
Hippodrome of Constantinople

Ier de Sultanahmet Square zu engem vun de meescht besichte Beräicher vun Istanbul gouf,
war en Deel vum antike Hippodrome of Constantinople. Wärend der byzantinescher Zäit war den Hippodrom ee vun de wichtegsten
ëffentlechen a zeremoniellen Uertschafte vun der Stad. Wonrennen, keeserlech Zeremonien
a grouss ëffentlech Versammlunge goufen hei ofgehalen. Obwuel e groussen Deel vun der ursprénglecher Struktur verschwonnen ass, sinn e puer historesch
Monumenter ronderëm déi fréier Arena erhale bliwwen. D'UNESCO identifizéiert den Hippodrom
als ee vun de bedeitende Monumenter an den Historic Areas of Istanbul.
Hagia Irene

Matten um baussenzegen Terrain vum Topkapi Palace geleeën,
ass Hagia Irene eng vun de wichtegen erhale byzantinesche
Kierchen zu Istanbul. Hir Architektur bitt eng aner Perspektiv op de byzantinesche
Patrimoine vun der Stad a steet am Kontrast zu de spéideren osmanesche Gebaier ronderëm
de Palaiskomplex. D'UNESCO féiert Hagia Irene ënnert de wichtege byzantinesche Monumenter,
déi an den Historic Areas of Istanbul vertruede sinn.
Suleymaniye Mosque

D'Suleymaniye Mosque ass ee vun de grousse Meeschterwierker
vun der klassescher osmanescher Architektur. Entworf vum Mimar Sinan an am 16. Joerhonnert gebaut, läit de Komplex
op enger markanter Plaz iwwer dem Golden Horn a bleift e
wichtegen Deel vun der historescher Silhouette vun Istanbul. De Süleymaniye-Komplex ëmfaasst vill méi wéi nëmmen d'Moschee selwer.
Educativ, karitativ a sozial Gebaier waren Deel vum méi groussen
reliéise Komplex. Déi ronderëm geleeën Suleymaniye Conservation Area ass ee
vun de véier Bestanddeeler vun den Historic Areas of Istanbul.
Zeyrek Mosque an Zeyrek Conservation Area

D'Zeyrek Conservation Area stellt eng weider wichteg
Schicht vun der byzantinescher an osmanescher Geschicht vun Istanbul duer. An hirem Zentrum steet Zeyrek Mosque, déi ursprénglech en Deel vum byzantinesche
Pantocrator Monastery war. De Quartier ronderëm
erhält och Elementer vun der traditioneller historescher urbaner Struktur vun Istanbul. D'UNESCO erkennt d'Zeyrek-Gebitt an de fréiere Pantocrator-Komplex als
ee vun de véier Bestanddeeler vun den Historic Areas of Istanbul un. Fir Visiteuren, déi Sultanahmet schonn entdeckt hunn, bitt Zeyrek eng méi roueg
Méiglechkeet, d'Historic Peninsula ze erliewen.
Theodosian Land Walls

Si erstrecke sech iwwer déi westlech Säit vun der historescher Hallefinsel, an d'
Theodosian Land Walls hunn eemol ee vun de wichtegste Verdeedegungssystemer vu Konstantinopel
gebilt. D'Mauere stamen haaptsächlech aus dem 5. Joerhonnert an hunn déi byzantinesch
Haaptstad virun Ugrëffer aus dem Weste geschützt. D'UNESCO betount d'Bedeitung vun de Landmauere fir d'Entwécklung vun der
Militärarchitektur. D'Gebitt op béide Säite vun de Mauere bild ee
vun de véier offiziellen Deelberäicher vum Weltierfschaftssite. Erhalen Abschnitter sinn haut nach ze gesinn a vermëttelen en Androck vun der
Gréisst vum antike Konstantinopel.
Chora

No bei den historesche Land Walls ass Chora, fréier d'Kierch vum Hellege Retter zu Chora, besonnesch bekannt fir seng byzantinesch Mosaiken a Molereien. Déi erhale Konschtwierker gehéieren zu Istanbul senge wichtege Beispiller vum spéitbyzantinesche kënschtleresche Patrimoine. UNESCO verweist ausdrécklech op déi fréier Chora-Kierch an hir Mosaiken a Molereien, wann d'Monumenter beschriwwe ginn, déi an den Historic Areas of Istanbul vertruede sinn. Chora ass besonnesch wäertvoll fir Visiteuren, déi sech fir byzantinesch Konscht, reliéis Architektur an d'Geschicht vu Constantinople interesséieren.
Wéi eng UNESCO-Attraktioune sollt Dir als éischt besichen?
Wann Dir Istanbul fir d'éischt besicht,
ass Sultanahmet déi einfachst Plaz fir unzefänken.
Hagia Sophia, d'Blue Mosque, Topkapi Palace, Hagia Irene an de fréieren
Hippodrome leien all am selwechten Deel vun der Historic Peninsula. Wann Dir méi Zäit hutt, fuert weider a Richtung Süleymaniye an Zeyrek, ier Dir
Chora an déi erhale Sektioune vun den historesche Land Walls besicht. Zesumme weisen dës Plazen, wéi byzantinesch an osmanesch Monumenter déi
historesch Landschaft an déi markant Skyline gepräägt hunn, duerch déi Istanbul seng
Plaz op der UNESCO-Weltierwelëscht verdéngt huet.