Традиционално турско мезе

Ажуриран датум : 27 July 2026

ПРЕДЈАДЕУ

Кога зборот Мезе се разгледува етимолошки, се гледа дека неговото потекло се заснова на терминот „Маза“, кој го користеле Иранците. На турските азбуки е запишано како „мèзе“. Маза значи вкус. Предјадењата се големи и незаменливи јадења, понудени во мали количини како порции, со нивните вкусови и изглед на нашите маси. Како и нашите предјадења, некои земји имаат слични јадења. Во САД и на Блискиот Исток ги нарекуваат „appetizers“, во Италија „Antipasta“, во Франција „hors d'oeuvre“, во Шпанија „Tapas“ и во магрипските земји „Mukabalat“.

Потекло на предјадењата:

Иако не е познато кој и кога го направил првото предјадење, Критјаните биле првите што откриле маслиново масло. Студените предјадења обично се прават со маслиново масло, па проценката е дека Критјаните го направиле и првото предјадење. Најстарите достапни податоци за маслиновото дрво се фосилизирани листови стари 39.000 години, откриени во археолошки истражувања на островот Санторини во Егејското Море. 

Пурпоз на предјадењата во турската култура:

Во старо време на вашата трпеза не се носеле различни мезеови на послужавник како денес. Мезето што се служело до раки било само лепбиби (печени наут), неколку листови, парчиња морков. Затоа, впечатокот дека „предјадењето е за разговори, а целта на раки-трпезата не е да се јаде за да се биде сит“, што се кажува за раки-трпезата, може да потекнува од оваа древна култура. Но како што можете да оцените, различните предјадења што ни стојат пред нас денес станаа речиси незаменливи главни јадења на нашата раки-трпеза. 

Предјадењата на масата се значајни затоа што им овозможуваат на луѓето да пијат раки полека, но важно е да се признае и дека луѓето уживаат предјадења со раки. Дотолку што на предјадешните маси, каде што нема место за непристојност во однесувањето, кога има врева и тепачка, само предјадењата биле сосот на длабоките разговори.

Предјадењето не треба да се јаде како другите јадења — по малку, на крајот од вилушката, секој пат, придружено со лесни вкусови на непцето. Не се почитува како предјадење ако може да се јаде како какво било друго јадење на масата. 

Ние сме и во многу богата географија по однос на предјадењата. Некои од различните и најпопуларните предјадења на послужавниците што ни се сервираат се Хајдари, бело сирење (фета-сирење), диња, шакшука, хумус и мухамара.

A variety of traditional Turkish appetizers (mezes) served in small white bowls on a table.

Хајдари

Тоа е едно од незаменливите мезе на раки-трпезите. Треба да научите како да го подготвите. Зашто тоа е и лесно и практично предјадење, а заедно со раки стануваат совршен дует. Го подготвуваме со „цедено јогурт“, измешано со нане. На почетокот го цедиме водата од јогуртот за малку да го исушиме. Така интензивниот вкус на млеко се меша чудесно со нането.

A plate of creamy Turkish yogurt dip (haydari) garnished with herbs and a slice of red pepper.

Бело сирење (т.е. фета-сирење)

Најдобро е да држите бело сирење на вашата маса како предјадење — тоа е уште едно задолжително нешто на трпезата. Но овде треба да се забележи: раки сака лесни јадења покрај него, за да средномасното сирење биде избор достоен за вашето непце.

Slices of fresh Turkish white cheese (ezine) on a wooden board with cherry tomatoes and cucumber.

Диња

Какво овошје оди до раки? Лесно можеме да кажеме диња. Таа е еден од слатките вкусови на раки-трпезите. Дињата е едно од предјадењата што ги олеснуваат, па дури и ги прават послатки анасоновите мириси во содржината на раки. Особено во сезона, дињата ќе остави одличен вкус на вашето непце заедно со раки.

A white bowl filled with fresh green melon cubes next to a whole lemon on a wooden table.

Мухамара

Во нашата географија името е малку сменето од регион до регион, како што е неговиот вкус. Се знае и како „Aceva“, „Acuka“ или „Muhamamere“. Мухамара, секоја од нив со вкус што ќе одговара за раки-трпезите, се прави со густ доматен паст, неколку зачини и измешана со малку дробени ореви. Тоа е и предјадење што не сакате да го одделите од вашата маса.

A bowl of spicy Turkish walnut and pepper dip (muhammara) served with pita bread and chili.

Шакшука

За оние што сакаат предјадење до раки, особено ако ви се допаѓа модар патлиџан, шакшука е вистинскиот избор. Невозможно е да се разбере што сме напишале без да се проба предјадењето шакшука — со вкус на зеленчуци како модар патлиџан и домати и пиперки во главната улога, измешани со зачини.

A plate of Turkish saksuka made with fried eggplant and tomato sauce garnished with parsley.

Хумус 

Хумусот е претпочитан главно од веганите заради неговата висока содржина на протеини. Тоа е мешавина од паста од наут, лук, сок од лимон, тахини, маслиново масло и кимин.

A bowl of creamy hummus topped with olive oil, paprika, and fresh parsley served with pita bread.

Последниот збор

Следниот пат кога ќе посетите ресторан, не заборавајте да ги пробате нашите избори. Иако овие јадења се избрани затоа што имаат длабока врска со историскиот поим Мезе, постојат безброј варијации од кои можете да изберете. Можете да изберете и според тоа со што сакате да ги придружите. Нашите избори се идеални опции за со раки. Јадењата може да се разликуваат од регион до регион, за да можете да ги создадете вашите комбинации.

Колку јадења има во мезе?

Кога јадете во автентичен ресторан, мезето може да има три до пет јадења, составени од голема разновидност на намирници. Овие јадења често одат добро со ракија и други пијалоци.

Дали турското мезе содржи само топли јадења?

Турското мезе е спој на различни топли и ладни јадења како сосови за потопување, сирења, морски плодови, суви лебчиња и леб.  

Кои се некои популарни предјадења во Турција?

Некои популарни турски мезе јадења вклучуваат Хајдари, бело сирење(фета сирење), диња, шакшука, хумус, мухамара, бабагануш и табуле.

Каде можете да го пробате најдоброто мезе во Истанбул?

Некои од најдобрите места кои нудат вкусни предјадења во Истанбул се inciralti, Safe Meyhanesi и Haydarpasa Mythos. Сите овие ресторани имаат уникатен, а сепак вкус што ќе ви ги оближе прстите.

Дали може да се јаде Мезе како главно јадење?

Мезе е повеќе концепт отколку збир на јадења. Можете да ги јадете овие јадења на кој било начин што го сакате, во зависност од вашите преференции. Овие мали порции можат да се послужат и како предјадење и како главно јадење.

Преземете бесплатен прирачник
Сакам да примам е-пораки за да ми помогнат да го планирам патувањето во Истанбул, вклучувајќи ажурирања за атракции, итинерари и ексклузивни попусти за носители на E-pass за театарски претстави, тури и други градски пасови во согласност со нашата политика за податоци. Ние не ги продаваме вашите податоци.