Naposledy aktualizované 26. septembra 2024
DOHODA O NAŠICH PRÁVNYCH PODMIENKACH
Sme Cafu Pass Services Ou, podnikáme ako Istanbul E-pass ('Spoločnosť', 'my', 'nás' alebo 'náš'), spoločnosť registrovaná v Estónsku na adrese Sakala tn 7-2 10141 Kesklinna linnaosa Tallinn, Harju maakond.
Prevádzkujeme webovú stránku https://istanbulepass.com/terms-and-conditions (ďalej len 'Stránka'), ako aj akékoľvek iné súvisiace produkty a služby, ktoré odkazujú na tieto právne podmienky alebo na ne odkazujú (ďalej spoločne len 'Služby').
Môžete nás kontaktovať telefonicky na čísle (+90)8503023812, e-mailom na [email protected] alebo poštou na adresu Sakala tn 7-2 10141 Kesklinna linnaosa Tallinn, Harju maakond, Estónsko.
Tieto Právne podmienky predstavujú právne záväznú dohodu medzi vami, či už osobne alebo v mene nejakej právnickej osoby ('vy'), a Cafu Pass Services Ou, týkajúcu sa vášho prístupu k Službám a ich používania. Súhlasíte, že prístupom k Službám ste si tieto Právne podmienky prečítali, porozumeli ste im a súhlasíte, že budete viazaní všetkými týmito Právnymi podmienkami. AK NESÚHLASÍTE SO VŠETKÝMI TÝMITO PRÁVNYMI PODMIENKAMI, POTOM VÁM JE VÝSLOVNE ZAKÁZANÉ POUŽÍVAŤ SLUŽBY A MUSÍTE OKAMŽITE PRESTAŤ SLUŽBY POUŽÍVAŤ.
Doplnkové podmienky alebo dokumenty, ktoré môžu byť z času na čas zverejnené v rámci Služieb, sú týmto výslovne začlenené odkazom. Vyhradzujeme si právo podľa svojho uváženia robiť zmeny alebo úpravy týchto Právnych podmienok z času na čas. O akýchkoľvek zmenách vás upozorníme aktualizáciou dátumu 'Naposledy aktualizované' týchto Právnych podmienok a vzdávate sa práva na osobitné oznámenie o každej takejto zmene. Je vašou zodpovednosťou pravidelne si prezerať tieto Právne podmienky, aby ste boli informovaní o aktualizáciách. Budete podliehať a bude sa mať za to, že ste si vedomí a že ste prijali zmeny v akejkoľvek revidovanej verzii Právnych podmienok vaším ďalším používaním Služieb po dni zverejnenia takýchto revidovaných Právnych podmienok.
Všetci používatelia, ktorí sú v jurisdikcii, v ktorej bývajú, považovaní za maloletých (zvyčajne pod 18 rokov), musia mať povolenie a byť priamo dozorovaní rodičom alebo zákonným zástupcom, aby mohli používať Služby. Ak ste maloletý, váš rodič alebo zákonný zástupca musí tieto Právne podmienky prečítať a súhlasiť s nimi predtým, než budete Služby používať.
Odporúčame vám vytlačiť si kópiu týchto Právnych podmienok pre vaše záznamy.
OBSAH
1. NAŠE SLUŽBY
Informácie poskytované pri používaní Služieb nie sú určené na distribúciu alebo použitie osobou alebo subjektom v akejkoľvek jurisdikcii alebo krajine, kde by taká distribúcia alebo použitie bolo v rozpore so zákonom alebo predpisom alebo by nás to podrobilo akýmkoľvek registračným povinnostiam v danej jurisdikcii alebo krajine. V dôsledku toho osoby, ktoré sa rozhodnú pristupovať k Službám z iných miest, tak robia na vlastnú iniciatívu a sú výlučne zodpovedné za dodržiavanie miestnych zákonov, ak a do miery, v akej sú miestne zákony použiteľné.
Služby nie sú prispôsobené tak, aby vyhovovali odvetvovým predpisom (Health insurance Portability and Accountability Act (HiPAA), Federal information Security Management Act (FiSMA) atď.), takže ak by vaše interakcie podliehali takýmto zákonom, nesmiete Služby používať. Služby nesmiete používať spôsobom, ktorý by porušoval Gramm-Leach-Bliley Act (GLBA).
2. PRÁVA DUŠEVNÉHO VLASTNÍCTVA
Naše duševné vlastníctvo
Sme vlastníkom alebo držiteľom licencie všetkých práv duševného vlastníctva v našich Službách, vrátane celého zdrojového kódu, databáz, funkčnosti, softvéru, dizajnov webových stránok, zvuku, videa, textu, fotografií a grafiky v rámci Služieb (spolu ďalej len 'Obsah'), ako aj ochranných známok, obchodných značiek a log, ktoré sú v nich obsiahnuté (ďalej len 'Značky').
Náš Obsah a Značky sú chránené autorskými a ochrannými právami (a rôznymi inými právami duševného vlastníctva a právnymi predpismi o nekalej súťaži) a dohodami v Spojených štátoch a na celom svete.
Obsah a Značky sú poskytované v rámci Služieb 'AS IS' pre vaše osobné, nekomerčné použitie alebo výlučne pre vnútorné obchodné účely.
Vaše používanie našich Služieb
Ak budete dodržiavať tieto Právne podmienky, vrátane časti 'ZAKÁZANÉ AKTIVITY' nižšie, udeľujeme vám nevýhradnú, neprenosnú, odvolateľnú licenciu na:
- prístupovať k Službám; a
- stiahnuť alebo vytlačiť kópiu akejkoľvek časti Obsahu, ku ktorej ste riadne získali prístup.
výlučne pre vaše osobné, nekomerčné použitie alebo vnútorné obchodné účely.
S výnimkou toho, čo je uvedené v tejto časti alebo inde v našich Právnych podmienkach, žiadna časť Služieb a žiadny Obsah ani Značky nesmú byť kopírované, reprodukované, zhromažďované, prestavované, znovu publikované, nahrávané, zverejňované, verejne zobrazované, kódované, prekladané, prenášané, distribuované, predávané, licencované alebo inak využívané na akýkoľvek komerčný účel bez nášho výslovného predchádzajúceho písomného súhlasu.
Ak si želáte akékoľvek použitie Služieb, Obsahu alebo Značiek iné, než je uvedené v tejto časti alebo inde v našich Právnych podmienkach, zašlite svoju žiadosť na: [email protected]. Ak vám niekedy udelíme povolenie zverejniť, reprodukovať alebo verejne zobraziť akúkoľvek časť našich Služieb alebo Obsahu, musíte nás uviesť ako vlastníkov alebo licenčných držiteľov Služieb, Obsahu alebo Značiek a zabezpečiť, aby pri zverejnení, reprodukcii alebo zobrazení náš Obsah obsahoval alebo zobrazoval upozornenie na autorské práva alebo vlastnícke práva.
Vyhradzujeme si všetky práva, ktoré vám nie sú výslovne udelené v súvislosti so Službami, Obsahom a Značkami.
Akékoľvek porušenie týchto práv duševného vlastníctva sa bude považovať za podstatné porušenie našich Právnych podmienok a vaše právo používať naše Služby okamžite zanikne.
Vaše príspevky
Pred použitím našich Služieb si starostlivo prečítajte túto sekciu a sekciu 'ZAKÁZANÉ AKTIVITY', aby ste porozumeli (a) právam, ktoré nám udeľujete, a (b) povinnostiam, ktoré máte pri zverejňovaní alebo nahrávaní akéhokoľvek obsahu prostredníctvom Služieb.
Príspevky: Priamo nám zaslaním akýchkoľvek otázok, komentárov, návrhov, nápadov, spätnej väzby alebo iných informácií o Službách ('Príspevky') súhlasíte s tým, že nám postúpite všetky práva duševného vlastníctva k takémuto Príspevku. Súhlasíte, že tento Príspevok bude naším vlastníctvom a budeme mať právo ho neobmedzene používať a šíriť na akýkoľvek zákonný účel, komerčný alebo iný, bez uznania alebo odmeny vám.
Ste zodpovední za to, čo zverejníte alebo nahrajete: Odoslaním Príspevkov prostredníctvom akejkoľvek časti Služieb potvrdzujete, že:
- potvrdzujete, že ste si prečítali a súhlasíte s našimi 'ZAKÁZANÉ AKTIVITY' a nebudete cez Služby zverejňovať, posielať, publikovať, nahrávať ani prenášať žiadny Príspevok, ktorý je nezákonný, obťažujúci, nenávistný, škodlivý, ohovárací, obscénny, šikanerský, zneužívajúci, diskriminačný, výhražný voči akejkoľvek osobe alebo skupine, sexuálne explicitný, nepravdivý, nepresný, klamlivý alebo zavádzajúci;
- v rozsahu dovolenom platným právom vzdávate sa akýchkoľvek morálnych práv k takémuto Príspevku;
- zaručujete, že akékoľvek takéto Príspevky sú vaše originálne dielo alebo že máte potrebné práva a licencie na ich odoslanie a že máte plnú právomoc nám udeliť vyššie uvedené práva v súvislosti s vašimi Príspevkami; a
- zaručujete a vyhlasujete, že vaše Príspevky netvoria dôverné informácie.
Ste výlučne zodpovední za svoje Príspevky a výslovne súhlasíte, že nám nahradíte všetky straty, ktoré môžeme utrpieť v dôsledku vášho porušenia (a) tejto sekcie, (b) práv duševného vlastníctva tretej strany alebo (c) platného práva.
3. PROHLÁSENIA POUŽÍVATEĽA
Používaním Služieb prehlasujete a zaručujete, že: (1) máte právnu spôsobilosť a súhlasíte, že budete dodržiavať tieto Právne podmienky; (2) nie ste maloletý v jurisdikcii, v ktorej bývate, alebo ak ste maloletý, získali ste povolenie rodiča alebo zákonného zástupcu na používanie Služieb; (3) nebudete pristupovať k Službám automatizovanými alebo neľudskými prostriedkami, či už prostredníctvom bota, skriptu alebo inak; (4) nebudete používať Služby na žiadny nezákonný alebo neoprávnený účel; a (5) vaše používanie Služieb nebude porušovať žiadne platné zákony alebo predpisy.
Ak poskytnete akékoľvek informácie, ktoré sú nepravdivé, nepresné, neaktuálne alebo neúplné, máme právo pozastaviť alebo ukončiť váš účet a odmietnuť akékoľvek a všetky súčasné alebo budúce používanie Služieb (alebo ich časti).
4. NÁKUPY A PLATBY
Akceptujeme nasledujúce spôsoby platby:
- Visa
- Mastercard
- Discover
- American Express
Súhlasíte s tým, že poskytnete aktuálne, úplné a presné informácie o nákupe a účte pre všetky nákupy uskutočnené prostredníctvom Služieb. Ďalej súhlasíte, že budete okamžite aktualizovať informácie o účte a platobné údaje, vrátane e-mailovej adresy, spôsobu platby a dátumu vypršania platobnej karty, aby sme mohli dokončiť vaše transakcie a v prípade potreby vás kontaktovať. K cene nákupov bude pridaná predajná daň podľa nášho uváženia. Ceny sa môžu kedykoľvek zmeniť. Všetky platby budú v eurách.
Súhlasíte, že zaplatíte všetky poplatky za ceny platné v čase vašich nákupov a prípadné prepravné poplatky a oprávňujete nás strhnúť tieto čiastky od vášho zvoleného poskytovateľa platby v okamihu zadania objednávky. Vyhradzujeme si právo opraviť akékoľvek chyby alebo omyly v cenách, aj keď sme už požiadali o platbu alebo platbu prijali.
Vyhradzujeme si právo odmietnuť akúkoľvek objednávku zadanú prostredníctvom Služieb. Môžeme podľa vlastného uváženia obmedziť alebo zrušiť množstvá zakúpené na osobu, domácnosť alebo objednávku. Tieto obmedzenia môžu zahŕňať objednávky zadané prostredníctvom rovnakého zákazníckeho účtu, rovnakého spôsobu platby a/alebo objednávky, ktoré používajú rovnakú fakturačnú alebo doručovaciu adresu. Vyhradzujeme si právo obmedziť alebo zakázať objednávky, ktoré sa podľa nášho jediného uváženia javia byť zadané predajcami, prepredajcami alebo distribútormi.
5. ZÁSADY
Pred uskutočnením akýchkoľvek nákupov si, prosím, prečítajte naše Zásady vrátenia tovaru zverejnené v rámci Služieb.
6. ZAKÁZANÉ AKTIVITY
Nesmiete pristupovať k Službám ani ich používať na iný účel, než na ktorý tieto Služby sprístupňujeme. Služby nesmú byť použité v súvislosti s obchodnými aktivitami, okrem tých, ktoré sú špecificky schválené alebo odporúčané nami.
Ako používateľ Služieb súhlasíte, že nebudete:
- systematicky získavať údaje alebo iný obsah zo Služieb s cieľom vytvoriť alebo zostaviť priamo alebo nepriamo zbierku, kompiláciu, databázu alebo adresár bez nášho písomného povolenia;
- podvádzať, oklamať alebo zavádzať nás a iných používateľov, obzvlášť pri pokuse získať citlivé informácie o účtoch, ako sú používateľské heslá;
- obchádzať, deaktivovať alebo inak zasahovať do bezpečnostných funkcií Služieb, vrátane funkcií, ktoré zabraňujú alebo obmedzujú používanie alebo kopírovanie akéhokoľvek Obsahu alebo vynucujú obmedzenia v používaní Služieb a/alebo Obsahu v nich obsiahnutého;
- poškodzovať, očierňovať alebo inak škodiť, podľa nášho názoru, nám a/alebo Službám;
- používať akékoľvek informácie získané zo Služieb na obťažovanie, zneužívanie alebo škodu inej osobe;
- zneužívať naše podporné služby alebo podávať falošné hlásenia o zneužití alebo protiprávnom konaní;
- používať Služby spôsobom, ktorý je v rozpore s akýmikoľvek platnými zákonmi alebo predpismi;
- zapájať sa do neoprávneného rámovania alebo prelinkovania Služieb;
- nahrávať alebo prenášať (alebo sa pokúšať nahrávať alebo prenášať) vírusy, trójske kone alebo iný materiál, vrátane nadmerného používania veľkých písmen a spamu (nepretržité zverejňovanie opakujúceho sa textu), ktorý zasahuje do nerušeného používania a užívania Služieb ktoroukoľvek stranou alebo mení, narušuje, prerušuje, pozmeňuje alebo zasahuje do používania, funkcií, prevádzky alebo údržby Služieb;
- zapájať sa do automatizovaného používania systému, ako je používanie skriptov na zasielanie komentárov alebo správ, alebo používanie akéhokoľvek dátového získavania, robotov alebo podobných nástrojov na zhromažďovanie a extrahovanie údajov;
- odstraňovať upozornenia na autorské práva alebo iné vlastnícke upozornenia z akéhokoľvek Obsahu.
- pokus o vydávanie sa za iného používateľa alebo osobu alebo používanie používateľského mena iného používateľa;
- nahrávať alebo prenášať (alebo sa pokúšať nahrávať alebo prenášať) akýkoľvek materiál, ktorý funguje ako pasívny alebo aktívny mechanizmus zberu alebo prenosu informácií, vrátane bez obmedzenia formátov GIF ('gifs'), 1×1 pixelov, web bugs, cookies alebo iných podobných zariadení (niekedy označovaných ako 'spyware' alebo 'mechanizmy pasívneho zberu' alebo 'pcms');
- zasahovať do, narúšať alebo vytvárať nadmerné zaťaženie Služieb alebo sietí či služieb pripojených k Službám;
- obťažovať, otravovať, zastrašovať alebo vyhrážkovať sa akýmkoľvek našim zamestnancom alebo zástupcom zapojeným do poskytovania akejkoľvek časti Služieb vám;
- úsilie obísť akékoľvek opatrenia Služieb určené na zabránenie alebo obmedzenie prístupu k Službám alebo k akejkoľvek časti Služieb.
- kopírovať alebo prispôsobovať softvér Služieb, vrátane, ale nielen, Flash, PHP, HTML, JavaScript alebo iného kódu;
- s výnimkou prípadu povoleného platným právom, rozlúštiť, dekompilovať, rozobrať alebo spätne analyzovať akýkoľvek softvér tvoriaci alebo akokoľvek tvoriaci časť Služieb;
- s výnimkou výsledku štandardného používania vyhľadávacieho nástroja alebo internetového prehliadača, používať, spúšťať, vyvíjať alebo distribuovať akýkoľvek automatizovaný systém, vrátane bez obmedzenia akéhokoľvek spidera, robota, cheatu, scraperu alebo offline čítačky, ktorá pristupuje k Službám, alebo používať alebo spúšťať akýkoľvek nepovolený skript alebo iný softvér;
- používať nákupného agenta alebo sprostredkovateľa na uskutočňovanie nákupov v Službách;
- robiť akékoľvek neoprávnené použitie Služieb, vrátane zbierania používateľských mien a/alebo e-mailových adries používateľov elektronickými alebo inými prostriedkami za účelom zasielania nevyžiadaných e-mailov, alebo vytvárania používateľských účtov automatizovanými prostriedkami alebo pod falošnými zámienkami;
- používať Služby ako súčasť akéhokoľvek úsilía konkurovať nám alebo inak používať Služby a/alebo Obsah pre akúkoľvek činnosť generujúcu príjem alebo komerčné podnikanie;
- používať Služby na inzerovanie alebo ponuku predaja tovarov a služieb.
7. PRÍSPEVKY VYTVORENÉ POUŽÍVATEĽMI
Služby neumožňujú používateľom zasielať ani zverejňovať obsah.
8. LICENCIA K PRÍSPEVKOM
Vy a Služby súhlasíte, že môžeme pristupovať k akýmkoľvek informáciám a osobným údajom, ktoré poskytnete, ukladať ich, spracúvať a používať v súlade s podmienkami Zásad ochrany súkromia a vašimi voľbami (vrátane nastavení).
Odoslaním návrhov alebo inej spätnej väzby týkajúcej sa Služieb súhlasíte, že môžeme takéto návrhy používať a zdieľať na akýkoľvek účel bez poskytnutia náhrady vám.
9. USMERNENIA PRE RECENZIE
Môžeme vám poskytnúť priestor v rámci Služieb na zanechávanie recenzií alebo hodnotení. Pri zverejňovaní recenzie musíte dodržiavať nasledujúce kritériá: (1) mali by ste mať priame skúsenosti s osobou/subjektom, ktorý je recenzovaný; (2) vaše recenzie by nemali obsahovať urážlivú nadávku ani zneužívajúci, rasistický, urážlivý alebo nenávistný jazyk; (3) vaše recenzie by nemali obsahovať diskriminačné odkazy založené na náboženstve, rase, pohlaví, národnom pôvode, veku, rodinnom stave, sexuálnej orientácii alebo postihnutí; (4) vaše recenzie by nemali obsahovať odkazy na nezákonnú činnosť; (5) pri zverejňovaní negatívnych recenzií by ste nemali byť spojený s konkurentmi; (6) nemali by ste robiť závery o zákonnosti konania; (7) nesmiete zverejňovať žiadne nepravdivé alebo zavádzajúce výroky; a (8) nesmiete organizovať kampaň nabádajúcu iných, aby zverejňovali recenzie, pozitívne alebo negatívne.
Môžeme prijímať, odmietať alebo odstraňovať recenzie podľa vlastného uváženia. Nemáme absolútne žiadnu povinnosť kontrolovať recenzie alebo ich mazať, aj keď to niekto považuje za neprijateľné alebo nepresné. Recenzie nie sú naším odporúčaním a nemusia nevyhnutne zastupovať naše názory alebo názory našich pridružených spoločností či partnerov. Nezodpovedáme za žiadnu recenziu ani za žiadne nároky, záväzky alebo straty vyplývajúce z akejkoľvek recenzie. Zverejnením recenzie nám udeľujete trvalé, nevýhradné, celosvetové, bezplatné, plne zaplatené, prevoditeľné a sublicencovateľné právo a licenciu rozmnožovať, upravovať, prekladať, prenášať akýmkoľvek spôsobom, zobrazovať, prevádzkovať a/alebo distribuovať všetok obsah týkajúci sa recenzie.
10. SPRÁVA SLUŽIEB
Vyhradzujeme si právo, nie však povinnosť: (1) monitorovať Služby kvôli porušeniam týchto Právnych podmienok; (2) podniknúť primerané právne kroky voči komukoľvek, kto podľa nášho výhradného uváženia porušuje zákon alebo tieto Právne podmienky, vrátane, bez obmedzenia, nahlásenia takéhoto používateľa orgánom presadzovania práva; (3) podľa nášho výhradného uváženia a bez obmedzenia, odmietnuť, obmedziť prístup k, zúžiť dostupnosť alebo vypnúť (do technologicky možnej miery) akékoľvek vaše Príspevky alebo ich časť; (4) podľa nášho výhradného uváženia a bez obmedzenia, upozornenia alebo zodpovednosti odstrániť zo Služieb alebo inak deaktivovať všetky súbory a obsah, ktoré sú nadmernej veľkosti alebo sú akokoľvek zaťažujúce pre naše systémy; a (5) inak spravovať Služby spôsobom navrhnutým na ochranu našich práv a majetku a na zabezpečenie riadneho fungovania Služieb.
11. ZÁSADY OCHRANY SÚKROMIA
Záleží nám na ochrane a bezpečnosti údajov. Prosím, preštudujte si naše Zásady ochrany súkromia: https://istanbulepass.com/privacy-policy . Používaním Služieb súhlasíte, že budete viazaní našimi Zásadami ochrany súkromia, ktoré sú začlenené do týchto Právnych podmienok. Ak pristupujete k Službám z iného regiónu sveta, kde existujú zákony alebo iné požiadavky upravujúce zhromažďovanie, používanie alebo zverejňovanie osobných údajov, ktoré sa líšia od platných zákonov v Estónsku, potom vaším ďalším používaním Služieb prenášate svoje údaje do Estónska a výslovne súhlasíte, aby vaše údaje boli prenesené do Estónska a spracované tam.
12. DOBA TRVANIA A UKONČENIE
Tieto Právne podmienky zostanú v plnom platnosti počas vášho používania Služieb. BEZ OHRANIČENIA AKÉHOKOĽVEK INÉHO USTANOVENIA TÝCHTO PRÁVNYCH PODMIENOK SI VYHRADZUJEME PRÁVO PODĽA VLASTNÉHO UVÁŽENIA A BEZ OZNÁMENIA ALEBO ZODPOVEDNOSTI ODOPRIEŤ PRÍSTUP K A POUŽÍVANIU SLUŽIEB (VRÁTANE BLOKOVANIA URČITÝCH IP ADRES) AKÝMKOĽVEK OSOBÁM Z AKÉHOKOĽVEK DÔVODU ALEBO BEZ DÔVODU, VRÁTANE, ALEBEZ OBMEDZENIA, ZA PORUŠENIE AKÉHOKOĽVEK PROHLÁSENIA, ZÁRUKY ALEBO ZÁKONA OBSAHNUTÉHO V TÝCHTO PRÁVNYCH PODMIENKACH ALEBO AKÉHOKOĽVEK PLATNÉHO ZÁKONA ALEBO PREDPISU. MÔŽEME UKONČIŤ VAŠE POUŽÍVANIE ALEBO ÚČASŤ V SLUŽBÁCH ALEBO ODSTRÁNIŤ AKÝKOĽVEK OBSAH ALEBO INFORMÁCIE, KTORÉ STE KEDYKOĽVEK ZVEREJNILI, BEZ UPOZORNENIA, PODĽA NÁŠHO UVÁŽENIA.
Ak váš účet z nejakého dôvodu ukončíme alebo pozastavíme, je vám zakázané registrovať a vytvoriť nový účet pod vaším menom, falošným alebo vypožičaným menom alebo menom tretej osoby, aj keď môžete konať v mene tretej osoby. Okrem ukončenia alebo pozastavenia účtu si vyhradzujeme právo prijať primerané právne kroky, vrátane, bez obmedzenia, presadzovania civilnoprávnych, trestných a predbežných opatrení.
13. ZMENY A PRESTOJE
Vyhradzujeme si právo zmeniť, upraviť alebo odstrániť obsah Služieb kedykoľvek alebo z akéhokoľvek dôvodu podľa nášho vlastného uváženia bez oznámenia. Nemáme však žiadnu povinnosť aktualizovať akékoľvek informácie na našich Službách. Tiež si vyhradzujeme právo kedykoľvek upraviť alebo ukončiť celé alebo časť Služieb bez oznámenia. Nebudeme vám ani žiadnej tretej strane zodpovední za akúkoľvek zmenu, zmenu ceny, pozastavenie alebo ukončenie Služieb.
Nemôžeme zaručiť, že Služby budú dostupné vždy. Môžeme mať hardvérové, softvérové alebo iné problémy alebo budeme potrebovať vykonať údržbu súvisiacu so Službami, čo môže mať za následok prerušenia, omeškania alebo chyby. Vyhradzujeme si právo kedykoľvek zmeniť, revidovať, aktualizovať, pozastaviť, ukončiť alebo inak upraviť Služby z akéhokoľvek dôvodu bez oznámenia vám. Súhlasíte s tým, že nie sme za žiadnych okolností zodpovední za akúkoľvek stratu, škodu alebo nepríjemnosti spôsobené vašou neschopnosťou získať prístup k Službám alebo ich používať počas akéhokoľvek výpadku alebo ukončenia Služieb. Nič v týchto Právnych podmienkach nebude vykladané tak, že by nás zaväzovalo udržiavať a podporovať Služby alebo dodávať akékoľvek opravy, aktualizácie alebo vydania v súvislosti s nimi.
14. ROZHODNÉ PRÁVO
Tieto Právne podmienky sa riadia a majú byť vysvetľované v súlade so zákonmi Estónska. Cafu Pass Services Ou a vy nezvratne súhlasíte, že súdy Estónska budú mať výlučnú jurisdikciu na riešenie akéhokoľvek sporu, ktorý môže vzniknúť v súvislosti s týmito Právnymi podmienkami.
15. RIEŠENIE SPOROV
Neformálne rokovania
Aby sa urýchlilo riešenie a kontrolovali náklady akéhokoľvek sporu, kontroverzie alebo nároku súvisiaceho s týmito Právnymi podmienkami (každý 'Spor' a spoločne 'Spor y') predloženého buď vami alebo nami (jednotlivo 'Strana' a spoločne 'Strany'), Strany súhlasia, že sa najskôr pokúsia rokovať o akomkoľvek Spore neformálne aspoň desať (10) dní pred začatím arbitráže. Takéto neformálne rokovania začínajú písomným oznámením od jednej Strany druhej Strane.
Záväzná arbitráž
Každý spor vznikajúci z alebo v súvislosti s týmito Právnymi podmienkami, vrátane akýchkoľvek otázok týkajúcich sa jeho existencie, platnosti alebo ukončenia, bude postúpený a konečne vyriešený Medzinárodným obchodným arbitrážnym súdom pod Európskou arbitrážnou komorou (Belgicko, Brusel, Avenue Louise, 146) podľa Pravidiel tohto ICAC, ktoré sú v dôsledku ich odkazu považované za súčasť tohto ustanovenia. Počet arbitrátorov bude dvaja (2). Sídlo alebo právne miesto arbitráže bude Estónsko. Jazyk konania bude angličtina. Rozhodné právo pre tieto Právne podmienky bude hmotné právo Estónska.
Obmedzenia
Strany súhlasia, že akákoľvek arbitráž bude obmedzená na Spor medzi jednotlivými Stranami. V plnom rozsahu dovolenom zákonom, (a) žiadna arbitráž nebude spojená s iným konaním; (b) neexistuje právo ani oprávnenie, aby sa akýkoľvek Spor arbitroval na základe hromadnej žaloby alebo používal postupy hromadnej žaloby; a (c) neexistuje právo ani oprávnenie, aby akýkoľvek Spor bol podaný v údajnej zastupiteľskej kapacite v zastúpení verejnosti alebo iných osôb.
Výnimky z neformálnych rokovaní a arbitráže
Strany súhlasia, že nasledujúce Spory nepodliehajú vyššie uvedeným ustanoveniam o neformálnych rokovaniach a záväznej arbitráži: (a) akékoľvek spory usilujúce sa vymáhať alebo chrániť, alebo týkajúce sa platnosti, akýchkoľvek práv duševného vlastníctva Strany; (b) akýkoľvek Spor súvisiaci s alebo vznikajúci z obvinení z krádeže, pirátstva, narušenia súkromia alebo neoprávneného použitia; a (c) akýkoľvek nárok na predbežné opatrenie. Ak sa toto ustanovenie ukáže byť nezákonné alebo nevynútiteľné, potom žiadna Strana nebude voliť arbitráž pre akýkoľvek Spor, ktorý spadá do tej časti tohto ustanovenia, ktorá bola zistená ako nezákonná alebo nevynútiteľná, a taký Spor bude rozhodovaný príslušným súdom v rámci súdov uvedených vyššie pre jurisdikciu, a Strany súhlasia podriadiť sa osobnej jurisdikcii tohto súdu.
16. OPRAVY
Môžu sa vyskytnúť informácie na Službách, ktoré obsahujú tlačové chyby, nepresnosti alebo opomenutia, vrátane popisov, cien, dostupnosti a rôznych iných informácií. Vyhradzujeme si právo opraviť akékoľvek chyby, nepresnosti alebo opomenutia a kedykoľvek zmeniť alebo aktualizovať informácie na Službách bez predchádzajúceho oznámenia.
17. VYHLÁSENIE
SLUŽBY SÚ POSKYTOVANÉ V STAVE 'AKO SÚ' A PODOBNÉ. SÚHLASÍTE, ŽE POUŽÍVANIE SLUŽIEB BUDE NA VAŠE VLASTNÉ RIZIKO. V NAJVÄČŠEJ MOŽNEJ MIERE POVOLENEJ ZÁKONOM ODMIEŤAME VŠETKY ZÁRUKY, VÝSLOVNÉ ALEBO PREDPOKLADANÉ, V SÚVISLOSTI SO SLUŽBAMI A VAŠÍM POUŽÍVANÍM TÝCHTO SLUŽIEB, VRÁTANE, BEZ OBMEDZENIA, PREDPOKLADANÝCH ZÁRUK PREDAJNOSTI, VHODNOSTI NA URČITÝ ÚČEL A NEPORUŠENIA PRÁV. NEUDEĽUJEME ŽIADNE ZÁRUKY ALEBO PROHLÁSENIA O PRESNOSTI ALEBO ÚPLNOSTI OBSAHU SLUŽIEB ANI OBSAHU AKÝCHKOĽVEK WEBOVÝCH STRÁNOK ALEBO MOBILNÝCH APLIKÁCIÍ ODKAZUJÚCICH NA SLUŽBY A NEPREBERÁME ŽIADNU ZODPOVEDNOSŤ ANI ZÁRUKU ZA (1) CHYBY, OMILY ALEBO NEPRESNOSTI V OBSAHU A MATERIÁLOCH, (2) OSOBNÉ ÚRAZY ALEBO ŠKODY NA MAJETKU AKÉHOKOĽVEK CHARAKTERU VZNIKNUTÉ Z VÁŠHO PRÍSTUPU K SLUŽBÁM A ICH POUŽÍVANIA, (3) AKÝKOĽVEK NEOPRÁVNENÝ PRÍSTUP K NAŠIM ZABEZPEČENÝM SERVEROM A/ALebo AKÝMKOĽVEK A VŠETKÝM OSOBNÝM INFORMÁCIÁM A/ALebo FINANČNÝM INFORMÁCIÁM ULOŽENÝM NA NICH, (4) AKÉKOĽVEK PRERUŠENIE ALEBO UKONČENIE PRENOSU K ALEBO ZO SLUŽIEB, (5) AKÝKOĽVEK BUGY, VÍRUSY, TRÓJSKE KONE ALEBO PODOBNÉ, KTORÉ MÔŽU BYŤ PRENOSENÉ K ALEBO CEZ SLUŽBY AKÝMKOĽVEK TRETÍM OSOBÁM, A/ALebo (6) AKÉKOĽVEK CHYBY ALEBO OPOMENUTIA V AKOMKOĽVEK OBSAHU A MATERIÁLOCH ALEBO AKÚKOĽVEK STRATU ALEBO ŠKODU AKÉHOKOĽVEK DRUHU VZNIKNUTÚ V DÔSLEDKU POUŽÍVANIA AKÉHOKOĽVEK OBSAHU ZVEREJNENÉHO, PRENASLENÉHO ALEBO INAK ZDOSTUPNENÉHO CEZ SLUŽBY. NEZARUČUJEME, NEDOPORÚČAME ANI NEPREBERÁME ZODPOVEDNOSŤ ZA ŽIADNY PRODUKT ALEBO SLUŽBU INZEROVANÚ ALEBO PONÚKANÚ TRETIOU STRANOU CEZ SLUŽBY, AKÚKOĽVEK HYPERLINKOVANÚ WEBOVÚ STRÁNKU ALEBO AKÚKOĽVEK WEBOVÚ STRÁNKU ALEBO MOBILNÚ APLIKÁCIU ZOBRAZENÚ V BANNERI ALEBO INEJ REKLAME, A NEBUDEME STRANOU ANI AKÝMKOĽVEK SPÔSOBOM ZODPOVEDNÍ ZA MONITOROVANIE AKÉHOKOĽVEK TRANSAKCIÍ MEDZI VAMI A AKÝMKOĽVEK TRETIOU STRANOU POSKYTOVATEĽOM TOVAROV ALEBO SLUŽIEB. Rovnako ako pri kúpe produktu alebo služby akýmkoľvek spôsobom alebo v akomkoľvek prostredí, mali by ste použiť vlastný úsudok a konať opatrne tam, kde je to vhodné.
18. OBMEDZENIE ZODPOVEDNOSTI
V ŽIADNOM PRÍPADE NEBUDEME MY ANI NAŠI RIADITELIA, ZAMESTNANCI ALEBO ZÁSTUPCOVIA ZODPOVEDNÍ VÁM ALEBO AKÝMKOĽVEK TRETÍM OSOBÁM ZA AKÉKOĽVEK PRIAME, NEPRIAME, NÁSLEDNÉ, PRÍKLADNÉ, NÁHODNÉ, ŠPECIÁLNE ALEBO TRESTNÉ ŠKODY, VRÁTANE STRATENÉHO ZISKU, STRATENÝCH TRŽIEB, STRATY DÁT ALEBO INÝCH ŠKÔD VZNIKNUTÝCH Z VÁŠHO POUŽÍVANIA SLUŽIEB, AJ KEĎ SME BOLI UPOZORNENÍ NA MOŽNOSŤ TAKÝCHTO ŠKÔD.
19. ODŠKODNENIE
Súhlasíte, že nás budete brániť, odškodňovať a udržiavať bez poškody, vrátane našich dcérskych spoločností, pridružených spoločností a všetkých našich príslušných úradníkov, zástupcov, partnerov a zamestnancov, od a proti akýmkoľvek stratám, škodám, zodpovednostiam, nárokom alebo požiadavkám, vrátane primeraných poplatkov za právne zastúpenie a výdavkov, uplatnených ktoroukoľvek treťou stranou v dôsledku alebo vzniknutých z: (1) používania Služieb; (2) porušenia týchto Právnych podmienok; (3) akéhokoľvek porušenia vašich vyhlásení a záruk uvedených v týchto Právnych podmienkach; (4) vášho porušenia práv tretej strany, vrátane, ale nie obmedzene na práva duševného vlastníctva; alebo (5) akéhokoľvek priameho škodlivého konania voči inému používateľovi Služieb, s ktorým ste sa spojili prostredníctvom Služieb. Napriek vyššie uvedenému si vyhradzujeme právo, na vaše náklady, prevziať výhradnú obranu a kontrolu nad akoukoľvek záležitosťou, za ktorú ste nás povinní odškodniť, a vy súhlasíte spolupracovať, na svoje náklady, pri našej obhajobe takýchto nárokov. Použijeme primerané úsilie, aby sme vás informovali o akomkoľvek takomto nároku, konaní alebo konaní, ktoré podlieha tomuto odškodneniu, hneď ako sa o tom dozvieme.
20. ÚDAJE POUŽÍVATEĽA
Budeme uchovávať určité údaje, ktoré prenesiete do Služieb za účelom riadenia výkonu Služieb, ako aj údaje týkajúce sa vášho používania Služieb. Hoci pravidelne vykonávame bežné zálohy údajov, ste výlučne zodpovední za všetky údaje, ktoré prenesiete alebo ktoré súvisia s akoukoľvek činnosťou, ktorú ste vykonali pomocou Služieb. Súhlasíte, že za žiadnych okolností nebudeme zodpovední za akúkoľvek stratu alebo poškodenie takýchto údajov a týmto vzdávate akékoľvek právo na žalobu voči nám vyplývajúce z takejto straty alebo poškodenia údajov.
21. ELEKTRONICKÁ KOMUNIKÁCIA, TRANSAKCIE A PODPISY
Návšteva Služieb, zasielanie nám e-mailov a vyplňovanie online formulárov predstavujú elektronickú komunikáciu. Súhlasíte s prijímaním elektronických komunikácií a súhlasíte, že všetky zmluvy, oznámenia, zverejnenia a iné komunikácie, ktoré vám poskytneme elektronicky, prostredníctvom e-mailu a na Službách, spĺňajú akúkoľvek zákonnú požiadavku, aby takéto komunikácie boli v písomnej forme. TÝMTO SÚHLASÍTE S POUŽÍVANÍM ELEKTRONICKÝCH PODPISOV, ZMLÚV, OBJEDNÁVOK A INÝCH ZÁZNAMOV A S ELEKTRONICKÝM DORUČOVANÍM OZNÁMENÍ, ZÁSAD A ZÁZNAMOV TRANSAKCIÍ INICIOVANÝCH ALEBO DOKONČENÝCH NAMI ALEBO PROSTREDNÍCTVOM SLUŽIEB. Týmto vzdávate sa akýchkoľvek práv alebo požiadaviek podľa akýchkoľvek zákonov, predpisov, pravidiel, nariadení alebo iných právnych predpisov v akejkoľvek jurisdikcii, ktoré vyžadujú originálny podpis alebo doručenie či uchovanie neelektronických záznamov, alebo platby či udeľovanie kreditov inými spôsobmi než elektronickými prostriedkami.
22. POUŽÍVATELIA A OBYVATELIA KALIFORNIE
Ak sa s nami nevyrieši nejaká sťažnosť uspokojivo, môžete kontaktovať Kanceláriu pomoci pri sťažnostiach oddelenia spotrebiteľských služieb Kalifornského ministerstva ochrany spotrebiteľa písomne na adrese 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, California 95834 alebo telefonicky na čísle (800) 952-5210 alebo (916) 445-1254.
23. RÔZNE
Tieto Právne podmienky a akékoľvek zásady alebo prevádzkové pravidlá zverejnené nami v rámci Služieb alebo v súvislosti so Službami predstavujú úplnú dohodu a porozumenie medzi vami a nami. Náš nevyužitý alebo nevynútený výkon akéhokoľvek práva alebo ustanovenia týchto Právnych podmienok nebude považovaný za zrieknutie sa takéhoto práva alebo ustanovenia. Tieto Právne podmienky platia v najväčšom rozsahu dovolenom zákonom. Môžeme previesť akékoľvek alebo všetky naše práva a povinnosti na iné osoby kedykoľvek. Nebudeme zodpovední ani zaviazaní za žiadnu stratu, škodu, omeškanie alebo zlyhanie konať spôsobené akoukoľvek príčinou mimo našej primeranej kontroly. Ak sa akékoľvek ustanovenie alebo časť ustanovenia týchto Právnych podmienok ukáže byť nezákonná, neplatná alebo nevynútiteľná, takéto ustanovenie alebo časť ustanovenia sa považuje za oddeliteľné od týchto Právnych podmienok a neovplyvňuje platnosť a vynútiteľnosť zostávajúcich ustanovení. Medzi vami a nami týmto nevzniká žiadne spoločné podnikanie, partnerstvo, pracovný pomer ani vzťah zastúpenia v dôsledku týchto Právnych podmienok alebo používania Služieb. Súhlasíte, že tieto Právne podmienky nebudú vykladané v neprospech nás z dôvodu, že sme ich zostavili. Týmto sa vzdávate všetkých obhajob, ktoré by ste mohli mať založených na elektronickej forme týchto Právnych podmienok a nedostatku podpisu zo strany zmluvných strán pri uskutočňovaní týchto Právnych podmienok.
24. KONTAKTUJTE NÁS
Aby ste vyriešili sťažnosť týkajúcu sa Služieb alebo získali ďalšie informácie o používaní Služieb, kontaktujte nás prosím na:
Cafu Pass Services Ou
Estónsko, Sakala tn 7-2 10141
Kesklinna linnaosa Tallinn,
Harju maakond
Telefón: (+90)8503023812
[email protected]