ПОЛІТИКА КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ

Останнє оновлення: 26 вересня 2024 року

Це повідомлення про конфіденційність для Cafu Pass Services Ou (діє як Istanbul E-pass) («ми», «нас» або «наш/наша»), описує, як і чому ми можемо збирати, зберігати, використовувати та/або передавати («обробляти») вашу інформацію, коли ви користуєтеся нашими послугами («Послуги»), наприклад, коли ви:

  • Відвідуєте наш вебсайт за адресою https://istanbulepass.com/privacy-policy , або будь-який наш вебсайт, який посилається на це повідомлення про конфіденційність
  • Взаємодієте з нами іншими пов’язаними способами, зокрема через будь-які продажі, маркетинг або заходи

Питання або занепокоєння? Ознайомлення з цим повідомленням про конфіденційність допоможе вам зрозуміти ваші права та вибір щодо конфіденційності. Якщо ви не погоджуєтеся з нашими політиками та практиками, будь ласка, не користуйтеся нашими Послугами. Якщо у вас усе ще є запитання або занепокоєння, зв’яжіться з нами за адресою [email protected].

КОРОТКИЙ ОГЛЯД ОСНОВНИХ ПОЛОЖЕНЬ

Цей підсумок містить ключові моменти нашого повідомлення про конфіденційність, але ви можете дізнатися більше про будь-яку з цих тем, натиснувши посилання після кожного ключового пункту або скориставшись нашою змістом нижче, щоб знайти потрібний розділ.

Яку персональну інформацію ми обробляємо? Коли ви відвідуєте, використовуєте або переходите нашими Послугами, ми можемо обробляти персональну інформацію залежно від того, як ви взаємодієте з нами та Послугами, які ви робите вибори, а також які продукти й функції використовуєте. Дізнайтеся більше про персональну інформацію, яку ви нам розкриваєте.

Чи обробляємо ми будь-яку чутливу персональну інформацію? Ми не обробляємо чутливу персональну інформацію.

Чи отримуємо ми будь-яку інформацію від третіх сторін? Ми не отримуємо жодної інформації від третіх сторін.

Як ми обробляємо вашу інформацію? Ми обробляємо вашу інформацію, щоб надавати, покращувати та адмініструвати наші Послуги, спілкуватися з вами, забезпечувати безпеку та запобігати шахрайству, а також дотримуватися законодавства. Ми також можемо обробляти вашу інформацію для інших цілей за вашою згодою. Ми обробляємо вашу інформацію лише тоді, коли маємо для цього законну підставу. Дізнайтеся більше про те, як ми обробляємо вашу інформацію.

У яких ситуаціях і з якими сторонами ми ділимося персональною інформацією? Ми можемо ділитися інформацією в певних ситуаціях і з окремими третіми сторонами. Дізнайтеся більше про коли і з ким ми ділимося вашою персональною інформацією.

Як ми захищаємо вашу інформацію? У нас запроваджені організаційні та технічні процеси й процедури для захисту вашої персональної інформації. Однак жодну електронну передачу через інтернет або технологію зберігання інформації не можна гарантувати як на 100% безпечну, тому ми не можемо обіцяти чи гарантувати, що хакери, кіберзлочинці або інші несанкціоновані треті сторони не зможуть подолати нашу систему безпеки та неналежним чином зібрати, отримати доступ, викрасти або змінити вашу інформацію. Дізнайтеся більше про те, як ми захищаємо вашу інформацію.

Які у вас права? Залежно від вашого географічного місця перебування, застосовне законодавство про конфіденційність може надавати вам певні права щодо вашої персональної інформації. Дізнайтеся більше про ваші права на конфіденційність.

Як ви можете реалізувати свої права? Найпростіший спосіб реалізувати свої права — подати запит на доступ суб’єкта даних, або зв’язатися з нами. Ми розглянемо будь-який запит і вживемо заходів відповідно до чинного законодавства про захист даних.

Хочете дізнатися більше про те, що ми робимо з будь-якою інформацією, яку збираємо? Ознайомтеся з повним текстом повідомлення про конфіденційність.

ЗМІСТ

1. ЯКУ ІНФОРМАЦІЮ МИ ЗБИРАЄМО?

Персональна інформація, яку ви нам розкриваєте

Коротко: Ми збираємо персональну інформацію, яку ви нам надаєте.

Ми збираємо персональну інформацію, яку ви добровільно надаєте нам, коли виявляєте інтерес до отримання інформації про нас або наші продукти й Послуги, коли берете участь у діяльності в межах Послуг або коли іншим чином зв’язуєтеся з нами.

Персональна інформація, надана вами. Персональна інформація, яку ми збираємо, залежить від контексту вашої взаємодії з нами та Послугами, від ваших виборів, а також від продуктів і функцій, які ви використовуєте. До персональної інформації, яку ми можемо збирати, належать:

  • імена
  • адреси електронної пошти
  • номери телефонів
  • поштові адреси
  • адреси для виставлення рахунків

Чутлива інформація. Ми не обробляємо чутливу інформацію.

Платіжні дані. Ми можемо збирати дані, необхідні для обробки вашого платежу, якщо ви здійснюєте покупки, наприклад номер вашого платіжного інструмента та код безпеки, пов’язаний із ним. Усі платіжні дані зберігаються Yapi Kredi, is Bankasi та Stripe. Ви можете знайти посилання на їхні повідомлення про конфіденційність тут: https://www.yapikredi.com.tr/sinirsiz-bankacilik/mobil-bankacilik/uygulama-izinleri/yapi-kredi-mobil-gizlilik-politikasi, https://www.isbank.com.tr/gizlilik-politikamiz і https://stripe.com/privacy.

Уся персональна інформація, яку ви нам надаєте, має бути правдивою, повною та точною, і ви повинні повідомляти нас про будь-які зміни такої персональної інформації.

Інформація, що збирається автоматично

Коротко: Певна інформація — наприклад, ваша інтернет-протокольна (IP) адреса та/або характеристики браузера й пристрою — збирається автоматично, коли ви відвідуєте наші Послуги.

Ми автоматично збираємо певну інформацію, коли ви відвідуєте, використовуєте або переходите Послугами. Ця інформація не розкриває вашу конкретну особу (наприклад, ваше ім’я чи контактні дані), але може включати дані про пристрій і використання, такі як ваша IP-адреса, характеристики браузера й пристрою, операційна система, мовні налаштування, URL-адреси переходу, назва пристрою, країна, місцезнаходження, інформація про те, як і коли ви використовуєте наші Послуги, а також інша технічна інформація. Ця інформація насамперед потрібна для підтримання безпеки та роботи наших Послуг, а також для наших внутрішніх аналітичних і звітних цілей.

Як і багато інших компаній, ми також збираємо інформацію за допомогою файлів cookie та подібних технологій. Докладніше про це можна дізнатися в нашому Повідомленні про файли cookie: https://istanbulepass.com/privacy-policy.

Інформація, яку ми збираємо, включає:

  • Дані журналів і використання. Дані журналів і використання — це пов’язана з послугою, діагностична, інформація про використання та продуктивність, яку наші сервери автоматично збирають, коли ви отримуєте доступ до наших Послуг або користуєтеся ними, і яку ми записуємо у файли журналів. Залежно від того, як ви взаємодієте з нами, ці дані журналу можуть містити вашу IP-адресу, інформацію про пристрій, тип браузера, налаштування та інформацію про вашу активність у Послугах (таку як позначки дати/часу, пов’язані з вашим використанням, переглянуті сторінки та файли, пошуки та інші дії, які ви виконуєте, наприклад, які функції використовуєте), інформацію про події пристрою (наприклад, системну активність, звіти про помилки (іноді звані «дампи збоїв») і налаштування обладнання).
  • Дані про пристрій. Ми збираємо дані про пристрій, наприклад інформацію про ваш комп’ютер, телефон, планшет або інший пристрій, який ви використовуєте для доступу до Послуг. Залежно від пристрою, що використовується, ці дані можуть включати таку інформацію, як ваша IP-адреса (або проксі-сервер), ідентифікаційні номери пристрою та застосунку, місцезнаходження, тип браузера, модель обладнання, інтернет-провайдер та/або мобільного оператора, операційна система та інформація про системну конфігурацію.
  • Дані про місцезнаходження. Ми збираємо дані про місцезнаходження, наприклад інформацію про місцезнаходження вашого пристрою, яка може бути точною або неточною. Обсяг інформації, яку ми збираємо, залежить від типу та налаштувань пристрою, який ви використовуєте для доступу до Послуг. Наприклад, ми можемо використовувати GPS та інші технології для збору геолокаційних даних, що показують ваше поточне місцезнаходження (на основі вашої IP-адреси). Ви можете відмовитися від дозволу нам збирати цю інформацію, або не надавши доступ до неї, або вимкнувши налаштування «Місцезнаходження» на своєму пристрої. Однак якщо ви відмовитеся, ви, можливо, не зможете користуватися деякими аспектами Послуг.

2. ЯК МИ ОБРОБЛЯЄМО ВАШУ ІНФОРМАЦІЮ?

Коротко: Ми обробляємо вашу інформацію, щоб надавати, покращувати та адмініструвати наші Послуги, спілкуватися з вами, забезпечувати безпеку та запобігати шахрайству, а також дотримуватися законодавства. Ми також можемо обробляти вашу інформацію для інших цілей за вашою згодою.

Ми обробляємо вашу персональну інформацію з різних причин, залежно від того, як ви взаємодієте з нашими Послугами, зокрема:

  • Для надання та організації надання послуг користувачу. Ми можемо обробляти вашу інформацію, щоб надати вам запитувану послугу.
  • Для відповіді на запити користувачів / надання користувачам підтримки. Ми можемо обробляти вашу інформацію, щоб відповідати на ваші запити та вирішувати будь-які потенційні проблеми, які можуть виникнути з запитуваною послугою.
  • Для надсилання вам адміністративної інформації. Ми можемо обробляти вашу інформацію, щоб надсилати вам відомості про наші продукти й послуги, зміни до наших умов і політик та іншу подібну інформацію.
  • Для виконання та управління вашими замовленнями. Ми можемо обробляти вашу інформацію для виконання та управління вашими замовленнями, платежами, поверненнями та обмінами, здійсненими через Послуги.
  • Для забезпечення комунікації між користувачами. Ми можемо обробляти вашу інформацію, якщо ви вирішите скористатися будь-якою з наших пропозицій, які дозволяють спілкуватися з іншим користувачем.
  • Для запиту зворотного зв’язку. Ми можемо обробляти вашу інформацію, коли це необхідно, щоб запросити відгук і зв’язатися з вами щодо використання вами наших Послуг.
  • Для надсилання вам маркетингових і рекламних повідомлень. Ми можемо обробляти персональну інформацію, яку ви надсилаєте нам, для наших маркетингових цілей, якщо це відповідає вашим маркетинговим уподобанням. Ви можете будь-коли відмовитися від наших маркетингових електронних листів. Докладніше див. нижче розділ 'ЯКІ У ВАС ПРАВА ЩОДО КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ?'.
  • Для визначення ефективності наших маркетингових і рекламних кампаній. Ми можемо обробляти вашу інформацію, щоб краще зрозуміти, як надавати маркетингові та рекламні кампанії, найбільш релевантні для вас.
  • Для захисту життєво важливих інтересів особи або їх збереження. Ми можемо обробляти вашу інформацію, коли це необхідно для захисту життєво важливих інтересів особи, наприклад для запобігання шкоді.

3. НА ЯКИХ ПРАВОВИХ ПІДСТАВАХ МИ ПОКЛАДАЄМОСЯ, ЩОБ ОБРОБЛЯТИ ВАШУ ІНФОРМАЦІЮ?

Коротко: Ми обробляємо вашу персональну інформацію лише тоді, коли вважаємо це необхідним і маємо для цього законну підставу (тобто правову основу) згідно з чинним законодавством, наприклад за вашою згодою, для дотримання законів, для надання вам послуг, для укладення або виконання наших договірних зобов’язань, для захисту ваших прав або для реалізації наших законних бізнес-інтересів.

Якщо ви перебуваєте в ЄС або Великій Британії, цей розділ стосується вас.

Загальний регламент про захист даних (GDPR) і UK GDPR вимагають від нас пояснити законні підстави, на які ми спираємося для обробки вашої персональної інформації. Відповідно, ми можемо покладатися на такі правові підстави для обробки вашої персональної інформації:

  • Згода. Ми можемо обробляти вашу інформацію, якщо ви надали нам дозвіл (тобто згоду) на використання вашої персональної інформації для конкретної мети. Ви можете відкликати свою згоду будь-коли. Дізнайтеся більше про відкликання вашої згоди.
  • Виконання договору. Ми можемо обробляти вашу персональну інформацію, коли вважаємо, що це необхідно для виконання наших договірних зобов’язань перед вами, зокрема для надання наших Послуг або за вашим запитом до укладення договору з вами.
  • Законні інтереси. Ми можемо обробляти вашу інформацію, коли вважаємо, що це розумно необхідно для досягнення наших законних бізнес-інтересів і коли ці інтереси не переважають над вашими інтересами та основними правами і свободами. Наприклад, ми можемо обробляти вашу персональну інформацію для деяких із описаних цілей, щоб:
  • Надсилати користувачам інформацію про спеціальні пропозиції та знижки на наші продукти й послуги
  • Підтримувати наші маркетингові заходи
  • Розуміти, як наші користувачі використовують наші продукти й послуги, щоб ми могли покращити досвід користувача.
  • Юридичні зобов’язання. Ми можемо обробляти вашу інформацію, коли вважаємо, що це необхідно для виконання наших юридичних зобов’язань, наприклад для співпраці з правоохоронним органом або регуляторним відомством, здійснення або захисту наших юридичних прав або розкриття вашої інформації як доказу в судовому процесі, у якому ми беремо участь.
  • Життєво важливі інтереси. Ми можемо обробляти вашу інформацію, коли вважаємо, що це необхідно для захисту ваших життєво важливих інтересів або життєво важливих інтересів третьої сторони, наприклад у ситуаціях, пов’язаних із потенційними загрозами безпеці будь-якої особи.

Якщо ви перебуваєте в Канаді, цей розділ стосується вас.

Ми можемо обробляти вашу інформацію, якщо ви надали нам конкретний дозвіл (тобто пряму згоду) на використання вашої персональної інформації для конкретної мети, або в ситуаціях, коли ваш дозвіл можна припустити (тобто непряма згода). Ви можете відкликати свою згоду будь-коли.

У деяких виняткових випадках нам може бути юридично дозволено обробляти вашу інформацію без вашої згоди згідно з чинним законодавством, зокрема, наприклад:

  • Якщо збір явно відповідає інтересам особи, а згоду неможливо отримати своєчасно
  • Для розслідувань і виявлення та запобігання шахрайству
  • Для бізнес-транзакцій за умови дотримання певних умов
  • Якщо це міститься в заяві свідка і збір необхідний для оцінки, обробки або врегулювання страхового випадку
  • Для ідентифікації осіб, які отримали травми, захворіли або померли, та зв’язку з їхніми найближчими родичами
  • Якщо в нас є достатні підстави вважати, що особа є, була або може стати жертвою фінансового зловживання
  • Якщо є підстави очікувати, що збір і використання за згодою можуть поставити під загрозу доступність або точність інформації, і якщо збір є обґрунтованим для цілей, пов’язаних із розслідуванням порушення угоди або порушення законів Канади чи провінції
  • Якщо розкриття потрібне для виконання судової повістки, ордера, рішення суду або правил суду, що стосуються надання документів
  • Якщо інформацію було створено особою під час виконання нею трудових, ділових або професійних обов’язків і збір відповідає цілям, для яких ця інформація була створена
  • Якщо збір здійснюється виключно з журналістською, мистецькою або літературною метою
  • Якщо інформація є загальнодоступною та визначена нормативними актами

4. КОЛИ І З КИМ МИ ДІЛИМОСЯ ВАШОЮ ПЕРСОНАЛЬНОЮ ІНФОРМАЦІЄЮ?

Коротко: Ми можемо ділитися інформацією в конкретних ситуаціях, описаних у цьому розділі, та/або з такими третіми сторонами.

Нам може знадобитися ділитися вашою персональною інформацією в таких ситуаціях:

  • Передача бізнесу. Ми можемо ділитися або передавати вашу інформацію у зв’язку з будь-яким злиттям, продажем активів компанії, фінансуванням або придбанням усієї нашої компанії чи її частини іншою компанією, або під час переговорів щодо цього.
  • Коли ми використовуємо Google Analytics. Ми можемо ділитися вашою інформацією з Google Analytics для відстеження та аналізу використання Послуг. Функції реклами Google Analytics, які ми можемо використовувати, включають: ремаркетинг із Google Analytics, звіти про покази в Google Display Network і звіти Google Analytics про демографію та інтереси. Щоб відмовитися від відстеження Google Analytics у межах Послуг, відвідайте https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Ви можете відмовитися від функцій реклами Google Analytics через Налаштування реклами та налаштування реклами для мобільних застосунків. Інші способи відмови включають http://optout.networkadvertising.org/ і http://www.networkadvertising.org/mobile-choice. Щоб отримати більше інформації про практики Google щодо конфіденційності, відвідайте сторінку Google Privacy & Terms page.
  • Афілійовані компанії. Ми можемо ділитися вашою інформацією з нашими афілійованими компаніями, у такому разі ми вимагатимемо від цих афілійованих компаній дотримуватися цього повідомлення про конфіденційність. До афілійованих компаній належать наша материнська компанія та будь-які дочірні компанії, партнери спільних підприємств або інші компанії, які ми контролюємо або які перебувають під спільним із нами контролем.

5. ЧИ ВИКОРИСТОВУЄМО МИ ФАЙЛИ COOKIE ТА ІНШІ ТЕХНОЛОГІЇ ВІДСТЕЖЕННЯ?

Коротко: Ми можемо використовувати файли cookie та інші технології відстеження для збору та зберігання вашої інформації.

Ми можемо використовувати файли cookie та подібні технології відстеження (такі як веб-маяки та пікселі) для доступу до інформації або її зберігання. Конкретна інформація про те, як ми використовуємо такі технології та як ви можете відмовитися від певних файлів cookie, викладена в нашому Повідомленні про файли cookie: https://istanbulepass.com/privacy-policy 

6. ЯК ДОВГО МИ ЗБЕРІГАЄМО ВАШУ ІНФОРМАЦІЮ?

Коротко: Ми зберігаємо вашу інформацію стільки, скільки необхідно для виконання цілей, викладених у цьому повідомленні про конфіденційність, якщо інше не вимагається законом.

Ми зберігатимемо вашу персональну інформацію лише стільки, скільки це необхідно для цілей, визначених у цьому повідомленні про конфіденційність, якщо більш тривалий строк зберігання не вимагається або не дозволяється законом (наприклад, податковими, бухгалтерськими чи іншими юридичними вимогами).

Коли в нас більше немає поточної законної бізнес-потреби обробляти вашу персональну інформацію, ми або видалимо, або анонімізуємо таку інформацію, або, якщо це неможливо (наприклад, через те, що ваша персональна інформація зберігається в резервних архівах), ми надійно збережемо вашу персональну інформацію та ізолюємо її від будь-якої подальшої обробки до моменту, коли видалення стане можливим.

7. ЯК МИ ЗАХИЩАЄМО ВАШУ ІНФОРМАЦІЮ?

Коротко: Ми прагнемо захистити вашу персональну інформацію за допомогою системи організаційних і технічних заходів безпеки.

Ми впровадили належні та розумні технічні й організаційні заходи безпеки, призначені для захисту безпеки будь-якої персональної інформації, яку ми обробляємо. Однак, попри наші заходи безпеки та зусилля із захисту вашої інформації, жодну електронну передачу через інтернет або технологію зберігання інформації не можна гарантувати як на 100% безпечну, тому ми не можемо обіцяти чи гарантувати, що хакери, кіберзлочинці або інші несанкціоновані треті сторони не зможуть подолати нашу безпеку та неналежним чином зібрати, отримати доступ, викрасти або змінити вашу інформацію. Хоча ми робитимемо все можливе для захисту вашої персональної інформації, передача персональної інформації до наших Послуг і від них здійснюється на ваш власний ризик. Ви повинні отримувати доступ до Послуг лише в безпечному середовищі.

8. ЧИ ЗБИРАЄМО МИ ІНФОРМАЦІЮ ВІД НЕПОВНОЛІТНІХ?

Коротко: Ми свідомо не збираємо дані від дітей до 18 років і не націлюємо на них маркетинг.

Ми свідомо не запитуємо дані від дітей до 18 років і не націлюємо на них маркетинг. Використовуючи Послуги, ви підтверджуєте, що вам щонайменше 18 років або що ви є батьком, матір’ю чи опікуном такої неповнолітньої особи та даєте згоду на використання Послуг такою неповнолітньою особою на вашому утриманні. Якщо нам стане відомо, що було зібрано персональну інформацію користувачів молодше 18 років, ми деактивуємо обліковий запис і вживемо розумних заходів для якнайшвидшого видалення таких даних із наших записів. Якщо вам стане відомо про будь-які дані, які ми могли зібрати від дітей до 18 років, будь ласка, зв’яжіться з нами за адресою [email protected].

9. ЯКІ У ВАС ПРАВА ЩОДО КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ?

Коротко: У деяких регіонах, таких як Європейська економічна зона (ЄЕЗ), Сполучене Королівство (Велика Британія), Швейцарія та Канада, ви маєте права, що дають вам ширший доступ до вашої персональної інформації та контроль над нею. Ви можете переглядати, змінювати або видаляти свій обліковий запис у будь-який час.

У деяких регіонах (наприклад, ЄЕЗ, Великій Британії, Швейцарії та Канаді) ви маєте певні права згідно із застосовним законодавством про захист даних. Вони можуть включати право (I) запитувати доступ і отримувати копію вашої персональної інформації; (II) запитувати виправлення або видалення; (III) обмежувати обробку вашої персональної інформації; (IV) якщо застосовно, право на переносимість даних; та (v) не бути об’єктом автоматизованого прийняття рішень. За певних обставин ви також можете мати право заперечити проти обробки вашої персональної інформації. Ви можете подати такий запит, зв’язавшись із нами за контактними даними, наведеними в розділі 'ЯК МОЖНА ЗВ’ЯЗАТИСЯ З НАМИ ЩОДО ЦЬОГО ПОВІДОМЛЕННЯ?' нижче.

Ми розглянемо будь-який запит і вживемо заходів відповідно до чинного законодавства про захист даних.

Якщо ви перебуваєте в ЄЕЗ або Великій Британії й вважаєте, що ми незаконно обробляємо вашу персональну інформацію, ви також маєте право подати скаргу до вашого органу захисту даних держави-члена або органу захисту даних Великої Британії.

Якщо ви перебуваєте у Швейцарії, ви можете звернутися до Федерального комісара із захисту даних та інформації.

Відкликання згоди: Якщо для обробки вашої персональної інформації ми покладаємося на вашу згоду, яка залежно від чинного законодавства може бути прямою та/або непрямою згодою, ви маєте право відкликати свою згоду будь-коли. Ви можете відкликати свою згоду будь-коли, зв’язавшись із нами за контактними даними, наведеними в розділі 'ЯК МОЖНА ЗВ’ЯЗАТИСЯ З НАМИ ЩОДО ЦЬОГО ПОВІДОМЛЕННЯ?' нижче.

Однак зверніть увагу, що це не вплине на законність обробки до її відкликання, а також, якщо це дозволено чинним законодавством, не вплине на обробку вашої персональної інформації, здійснену на інших законних підставах, окрім згоди.

Відмова від маркетингових і рекламних повідомлень: Ви можете будь-коли скасувати підписку на наші маркетингові та рекламні повідомлення, натиснувши на посилання для скасування підписки в електронних листах, які ми надсилаємо, відповівши «STOP» або «UNSUBSCRIBE» на SMS-повідомлення, які ми надсилаємо, або зв’язавшись із нами за даними, наведеними в розділі 'ЯК МОЖНА ЗВ’ЯЗАТИСЯ З НАМИ ЩОДО ЦЬОГО ПОВІДОМЛЕННЯ?' нижче. Після цього вас буде видалено зі списків для маркетингу. Однак ми все ще можемо спілкуватися з вами — наприклад, надсилати повідомлення, пов’язані з послугами, які необхідні для адміністрування та використання вашого облікового запису, відповідати на запити щодо послуг або для інших немаркетингових цілей.

Файли cookie та подібні технології: Більшість веббраузерів за замовчуванням налаштовані на приймання файлів cookie. Якщо бажаєте, зазвичай можна налаштувати браузер так, щоб видаляти файли cookie та відхиляти їх. Якщо ви вирішите видалити файли cookie або відхиляти їх, це може вплинути на деякі функції або послуги наших Послуг. Докладніше див. у нашому Повідомленні про файли cookie: https://istanbulepass.com/privacy-policy .

Якщо у вас є запитання або коментарі щодо ваших прав на конфіденційність, ви можете надіслати нам електронного листа на адресу [email protected].

10. НАЛАШТУВАННЯ ДЛЯ ФУНКЦІЇ «НЕ ВІДСТЕЖУВАТИ»

Більшість веббраузерів і деякі мобільні операційні системи та мобільні застосунки містять функцію або налаштування «Не відстежувати» («DNT»), які можна активувати, щоб повідомити про вашу перевагу не дозволяти відстежувати та збирати дані про вашу активність під час перегляду вебсторінок. На цей момент не завершено розробку єдиного технологічного стандарту для розпізнавання та впровадження сигналів DNT. Відповідно, наразі ми не реагуємо на сигнали DNT від браузера чи будь-який інший механізм, який автоматично повідомляє про ваш вибір не відстежуватися в інтернеті. Якщо в майбутньому буде прийнято стандарт онлайн-відстеження, якого ми повинні дотримуватися, ми повідомимо вас про це в оновленій версії цього повідомлення про конфіденційність.

11. ЧИ МАЮТЬ РЕЗИДЕНТИ СПОЛУЧЕНИХ ШТАТІВ ОСОБЛИВІ ПРАВА ЩОДО КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ?

Коротко: Якщо ви є резидентом штату Юта, вам надаються певні права щодо доступу до вашої персональної інформації.

Які категорії персональної інформації ми збираємо?

Протягом останніх дванадцяти (12) місяців ми зібрали такі категорії персональної інформації:

Категорія Приклади Зібрано
A. Ідентифікатори Контактні дані, такі як справжнє ім’я, псевдонім, поштова адреса, номер телефону або мобільного зв’язку, унікальний особистий ідентифікатор, онлайн-ідентифікатор, IP-адреса, адреса електронної пошти та назва облікового запису ТАК
B. Ознаки захищеної класифікації згідно із законодавством штату або федеральним законодавством Стать і дата народження НІ
C. Комерційна інформація Інформація про транзакції, історія покупок, фінансові дані та платіжна інформація ТАК
D. Біометрична інформація Відбитки пальців і голосові відбитки НІ
E. Діяльність в інтернеті або інша подібна мережева активність Історія переглядів, історія пошуку, поведінка в інтернеті, дані про інтереси та взаємодія з нашими та іншими вебсайтами, застосунками, системами й рекламними оголошеннями НІ
F. Дані геолокації Місцезнаходження пристрою НІ
G. Аудіо-, електронна, візуальна, теплова, ольфакторна або подібна інформація Зображення та аудіо-, відео- або записи дзвінків, створені у зв’язку з нашою діяльністю НІ
H. Професійна інформація або інформація, пов’язана з працевлаштуванням Ділові контактні дані, щоб надавати вам наші Послуги на рівні бізнесу, або посада, трудова історія та професійна кваліфікація, якщо ви подаєте заявку на роботу в нас НІ
I. Освітня інформація Записи про студентів і довідкова інформація НІ
J. Висновки, зроблені на основі зібраної персональної інформації Висновки, зроблені на основі будь-якої з перелічених вище зібраних персональних даних, щоб створити профіль або підсумок про, наприклад, уподобання та характеристики особи НІ
K. Чутлива персональна інформація НІ

Ми використовуватимемо та зберігатимемо зібрану персональну інформацію за потреби для надання Послуг або для:

  • Категорія A - 1 рік
  • Категорія C - 1 рік

Ми також можемо збирати іншу персональну інформацію поза цими категоріями в ситуаціях, коли ви взаємодієте з нами особисто, онлайн або телефоном чи поштою в контексті:

  • Отримання допомоги через наші канали підтримки клієнтів;
  • Участі в опитуваннях клієнтів або конкурсах; та
  • Сприяння наданню наших Послуг і відповідей на ваші запити.

Як ми використовуємо та ділимося вашою персональною інформацією?

Дізнайтеся про те, як ми використовуємо вашу персональну інформацію, у розділі 'ЯК МИ ОБРОБЛЯЄМО ВАШУ ІНФОРМАЦІЮ?'

Чи буде ваша інформація передана комусь іще?

Ми можемо розкривати вашу персональну інформацію нашим постачальникам послуг на підставі письмового договору між нами та кожним постачальником послуг. Дізнайтеся більше про те, як ми розкриваємо персональну інформацію, у розділі 'КОЛИ І З КИМ МИ ДІЛИМОСЯ ВАШОЮ ПЕРСОНАЛЬНОЮ ІНФОРМАЦІЄЮ?'

Ми можемо використовувати вашу персональну інформацію для власних бізнес-цілей, наприклад для проведення внутрішніх досліджень з метою технологічного розвитку та демонстрації. Це не вважається «продажем» вашої персональної інформації.

Ми не розкривали, не продавали й не передавали жодної персональної інформації третім сторонам у ділових або комерційних цілях протягом попередніх дванадцяти (12) місяців. Ми не будемо продавати чи передавати персональну інформацію в майбутньому, що належить відвідувачам вебсайту, користувачам та іншим споживачам.

Резиденти штату Юта

Цей розділ стосується лише резидентів штату Юта. Відповідно до Utah Consumer Privacy Act (UCPA), ви маєте права, перелічені нижче. Однак ці права не є абсолютними, і в певних випадках ми можемо відхилити ваш запит, якщо це дозволено законом.

  • Право бути поінформованим, чи обробляємо ми вашу персональну інформацію
  • Право на доступ до вашої персональної інформації
  • Право вимагати видалення вашої персональної інформації
  • Право отримати копію персональної інформації, яку ви раніше поділилися з нами
  • Право відмовитися від обробки вашої персональної інформації, якщо вона використовується для таргетованої реклами або продажу персональних даних

Щоб подати запит на реалізацію цих прав, описаних вище, будь ласка, надішліть електронний лист на адресу [email protected] або подайте запит на доступ суб’єкта даних.

12. ЧИ МАЮТЬ ІНШІ РЕГІОНИ ОСОБЛИВІ ПРАВА ЩОДО КОНФІДЕНЦІЙНОСТІ?

Коротко: Ви можете мати додаткові права залежно від країни вашого проживання.

Австралія та Нова Зеландія

Ми збираємо та обробляємо вашу персональну інформацію відповідно до зобов’язань і умов, установлених Privacy Act 1988 Австралії та Privacy Act 2020 Нової Зеландії (Закон про конфіденційність).

Це повідомлення про конфіденційність відповідає вимогам щодо повідомлення, визначеним в обох законах про конфіденційність, зокрема щодо того, яку персональну інформацію ми збираємо у вас, з яких джерел, для яких цілей і які ще є одержувачі вашої персональної інформації.

Якщо ви не бажаєте надавати персональну інформацію, необхідну для досягнення відповідної мети, це може вплинути на нашу здатність надавати наші послуги, зокрема:

  • пропонувати вам продукти або послуги, які ви хочете
  • відповідати на ваші запити або допомагати з ними

У будь-який час ви маєте право вимагати доступу до вашої персональної інформації або її виправлення. Ви можете подати такий запит, зв’язавшись із нами за контактними даними, наведеними в розділі 'ЯК МОЖНА ПЕРЕГЛЯНУТИ, ОНОВИТИ АБО ВИДАЛИТИ ДАНІ, ЯКІ МИ ЗБИРАЄМО ПРО ВАС?'

Якщо ви вважаєте, що ми незаконно обробляємо вашу персональну інформацію, ви маєте право подати скаргу щодо порушення Australian Privacy Principles до Office of the Australian information Commissioner та щодо порушення New Zealand's Privacy Principles до Office of New Zealand Privacy Commissioner.

Південно-Африканська Республіка

У будь-який час ви маєте право вимагати доступу до вашої персональної інформації або її виправлення. Ви можете подати такий запит, зв’язавшись із нами за контактними даними, наведеними в розділі 'ЯК МОЖНА ПЕРЕГЛЯНУТИ, ОНОВИТИ АБО ВИДАЛИТИ ДАНІ, ЯКІ МИ ЗБИРАЄМО ПРО ВАС?'

Якщо вас не задовольняє спосіб, у який ми розглядаємо будь-яку скаргу щодо нашої обробки персональної інформації, ви можете звернутися до офісу регулятора, дані якого наведено нижче:

Регулятор з питань інформації (Південна Африка)

Загальні запити: [email protected]

Скарги (заповніть форму POPIA/PAIA 5): [email protected] & [email protected]

13. ЧИ ВНОСИМО МИ ОНОВЛЕННЯ ДО ЦЬОГО ПОВІДОМЛЕННЯ?

Коротко: Так, ми оновлюватимемо це повідомлення за потреби, щоб залишатися у відповідності до відповідних законів.

Ми можемо час від часу оновлювати це повідомлення про конфіденційність. Оновлена версія буде позначена оновленою датою «Оновлено» й набуде чинності відразу після того, як стане доступною. Якщо ми внесемо суттєві зміни до цього повідомлення про конфіденційність, ми можемо повідомити вас або помітно опублікувавши повідомлення про такі зміни, або надіславши вам сповіщення безпосередньо. Ми радимо вам часто переглядати це повідомлення про конфіденційність, щоб бути поінформованими про те, як ми захищаємо вашу інформацію.

14. ЯК МОЖНА ЗВ’ЯЗАТИСЯ З НАМИ ЩОДО ЦЬОГО ПОВІДОМЛЕННЯ?

Якщо у вас є запитання або коментарі щодо цього повідомлення, ви можете надіслати нам електронного листа на адресу [email protected] або зв’язатися з нами поштою за адресою:

Cafu Pass Servises Ou

Sakala tn 7-2 Kesklinna linnaosa,
Harju maakond

Tallinn 10141

Estonia

15. ЯК МОЖНА ПЕРЕГЛЯНУТИ, ОНОВИТИ АБО ВИДАЛИТИ ДАНІ, ЯКІ МИ ЗБИРАЄМО ПРО ВАС?

Відповідно до чинного законодавства вашої країни, ви можете мати право вимагати доступ до персональної інформації, яку ми збираємо про вас, змінити цю інформацію або видалити її. Щоб запросити перегляд, оновлення або видалення вашої персональної інформації, будь ласка, заповніть і надішліть запит на доступ суб’єкта даних.

Будь ласка, натисніть, щоб змінити налаштування Параметри згоди.

Отримати безкоштовний путівник
Я хочу отримувати електронні листи, які допоможуть мені планувати поїздку до Стамбула, включно з оновленнями щодо визначних пам'яток, маршрутами та ексклюзивними знижками для власників E-pass на театральні вистави, тури та інші міські абонементи відповідно до нашої політики щодо даних. Ми не продаємо ваші дані.