Istanbul là nơi có một số công trình/di tích quan trọng nhất của các thời kỳ Byzantine và Ottoman. Nhà thờ Hồi giáo Hagia Sophia, Cung điện Topkapi, Nhà thờ Hồi giáo Xanh và Nhà thờ Hồi giáo Süleymaniye thường được mô tả là các điểm tham quan của UNESCO, nhưng danh sách UNESCO chính thức hoạt động theo một cách hơi khác. UNESCO không xếp các địa danh này thành các Di sản Thế giới độc lập. Thay vào đó, Khu vực lịch sử của Istanbul được đăng ký như một di sản thế giới duy nhất. Di sản này được đưa vào Danh sách Di sản Thế giới của UNESCO vào năm 1985.
Di sản Thế giới này bao gồm bốn khu vực cấu phần chính.
Trong các khu vực này có nhiều công trình/di tích Byzantine và Ottoman quan trọng,
bao gồm Hagia Sophia, Cung điện Topkapi, Đấu trường Hippodrome của Constantinople,
Hagia Irene, Nhà thờ Hồi giáo Süleymaniye, Nhà thờ Hồi giáo Zeyrek và hệ thống Vân tường lịch sử.
Bốn Khu vực Lịch sử được UNESCO ghi danh ở Istanbul là gì?
UNESCO chia các Khu vực Lịch sử của Istanbul thành bốn khu thành phần chính
trải rộng trên Bán đảo lịch sử.
- Công viên khảo cổ Sultanahmet
- Khu bảo tồn Süleymaniye
- Khu bảo tồn Zeyrek
- Khu vực Vạn Lý Trường Thành Theodosian
Mỗi khu vực đại diện cho một giai đoạn khác nhau trong quá trình phát triển lịch sử của Istanbul.
Chúng cùng nhau gìn giữ các công trình tôn giáo quan trọng,
các cung điện đế quốc,
các công trình phòng thủ và các khu dân cư đô thị truyền thống từ
thời kỳ Byzantine và Ottoman.
Hiếm có danh lam nào thể hiện lịch sử của Istanbul mạnh mẽ như
Nhà thờ Hồi giáo Hagia Sophia. Được xây dựng trong giai đoạn từ năm 532 đến 537 dưới triều đại của Hoàng đế Byzantine Justinian I,
Hagia Sophia đã trở thành một trong những thành tựu kiến trúc tiêu biểu nhất của
Constantinople. Vòm mái đồ sộ và thiết kế mang tính đột phá của nó đã ảnh hưởng đến
kiến trúc tôn giáo trong nhiều thế kỷ. UNESCO xác định Hagia Sophia là một trong những
kiệt tác kiến trúc độc đáo góp phần tạo nên
Giá trị Phổ quát Nổi bật của
Khu lịch sử Istanbul. Vị trí của nó tại Sultanahmet cũng
đặt Hagia Sophia gần với một số
công trình quan trọng khác trong
Công viên Khảo cổ.

Đứng đối diện Hagia Sophia, Nhà thờ Hồi giáo Xanh,
chính thức được biết đến với tên gọi Nhà thờ Hồi giáo Sultan Ahmed, là một trong những
công trình kiến trúc Ottoman dễ nhận ra nhất ở Istanbul. Được xây dựng vào đầu
thế kỷ 17, ngôi đền nổi tiếng với
vòm mái trung tâm lớn, sáu tháp minaret và
trang trí nội thất mang tính lịch sử. UNESCO đưa
Nhà thờ Hồi giáo Xanh vào danh sách các công trình quan trọng tạo nên một phần
cảnh quan kiến trúc lịch sử của Istanbul.
Trong nhiều thế kỷ, Cung điện Topkapi đã đứng ở trung tâm của đời sống hoàng gia Ottoman. Được thành lập vào thế kỷ 15 và được mở rộng trong những thế kỷ tiếp theo, cung điện bao gồm các sân trong, không gian nghi lễ, các công trình hành chính
và nơi ở của hoàng gia. UNESCO nêu bật Cung điện Topkapi là một phần quan trọng của đường chân trời lịch sử ở Istanbul
và là một trong những ví dụ tiêu biểu của quần thể cung điện Ottoman. Cung điện nằm trong Công viên Khảo cổ, gần Thánh Sophia
và Thánh Irene.
Đường đua ngựa (Hippodrome) Constantinople

Trước khi Quảng trường Sultanahmet trở thành một trong những khu vực du khách đông đúc nhất ở Istanbul,
nơi này từng là một phần của Đường đua ngựa (Hippodrome) Constantinople. Trong thời kỳ Byzantine, Hippodrome là một trong những
không gian công cộng và nghi lễ quan trọng nhất của thành phố. Các cuộc đua xe ngựa, các nghi lễ của hoàng đế
và các cuộc tụ họp lớn của công chúng diễn ra tại đây. Mặc dù phần lớn cấu trúc ban đầu đã
biến mất, vẫn còn một số công trình
kỷ niệm lịch sử xung quanh khu vực đấu trường cũ. UNESCO xác định Hippodrome
là một trong những công trình đáng chú ý trong Khu vực Lịch sử của Istanbul.
Nhà thờ Hagia Irene

Nằm trong khuôn viên bên ngoài của Cung điện Topkapi,
Nhà thờ Hagia Irene là một trong những nhà thờ Thiên chúa giáo Byzantine quan trọng còn tồn tại
ở Istanbul. Kiến trúc của nó mang đến một góc nhìn khác về di sản Byzantine của thành phố,
đồng thời tương phản với những công trình của triều đại Ottoman về sau bao quanh
quần thể cung điện. UNESCO đưa Hagia Irene vào danh sách các
di tích Byzantine quan trọng được thể hiện trong Khu vực Lịch sử của Istanbul.
Nhà thờ Hồi giáo Suleymaniye

Nhà Nhà thờ Hồi giáo Suleymaniye là một trong những kiệt tác vĩ đại
của kiến trúc Ottoman cổ điển. Được thiết kế bởi Mimar Sinan và xây dựng vào thế kỷ 16, quần thể
chiếm một vị trí nổi bật trên Vịnh Golden Horn và vẫn
là một phần quan trọng trong đường chân trời lịch sử của Istanbul. Quần thể Süleymaniye
bao gồm nhiều hơn cả bản thân ngôi nhà thờ Hồi giáo.
Các công trình giáo dục, từ thiện và xã hội là một phần của
quần thể tôn giáo rộng lớn hơn. Khu Khu bảo tồn Suleymaniye xung quanh là một trong
bốn khu thành phần của Khu vực Lịch sử của Istanbul.
Nhà thờ Hồi giáo Zeyrek và Khu bảo tồn Zeyrek

Khu bảo tồn Zeyrek thể hiện một lớp trầm tích quan trọng khác trong lịch sử Byzantine và Ottoman của Istanbul. Ở trung tâm là Nhà thờ Hồi giáo Zeyrek, ban đầu thuộc về tu viện Pantocrator Byzantine. Khu phố xung quanh cũng
lưu giữ các yếu tố của cấu trúc đô thị lịch sử truyền thống của Istanbul. UNESCO công nhận khu vực Zeyrek và quần thể Pantocrator từng là
một trong bốn hợp phần của Khu vực lịch sử của Istanbul. Đối với những du khách đã
khám phá Sultanahmet, Zeyrek mang đến một cách yên tĩnh hơn để trải nghiệm
Bán đảo Lịch sử.
Vành đai thành lũy Theodosian

Kéo dài dọc phía tây của Bán đảo Lịch sử,
Vành đai thành lũy Theodosian từng tạo thành một trong những hệ thống phòng thủ
quan trọng nhất của Constantinople. Các bức tường chủ yếu có niên đại từ thế kỷ thứ 5 và đã
bảo vệ kinh đô Byzantine khỏi các cuộc tấn công đến từ phía tây. UNESCO ghi nhận tầm quan trọng của
Vành đai thành lũy trong sự phát triển của
kiến trúc quân sự. Khu vực dọc theo cả hai bên
bức tường tạo thành một trong bốn khu vực hợp thành chính thức của
tài sản Di sản Thế giới. Những đoạn còn tồn tại vẫn có thể
nhìn thấy ngày nay và mang lại cảm nhận về
quy mô của Constantinople cổ xưa.
Chora

Gần Vầng Tường Thành lịch sử, Chora, trước đây là
Nhà thờ Thánh Đấng Cứu Thế ở Chora, đặc biệt nổi tiếng với
các bức khảm và tranh vẽ Byzantine. Các tác phẩm còn tồn tại là một trong những ví dụ quan trọng của
di sản nghệ thuật Byzantine cuối kỳ tại Istanbul. UNESCO đặc biệt đề cập đến nhà thờ Chora cũ cùng các bức khảm
và tranh vẽ khi mô tả các công trình được thể hiện trong
Khu vực Lịch sử của Istanbul. Chora đặc biệt đáng để tham quan đối với những du khách quan tâm đến
nghệ thuật Byzantine,
kiến trúc tôn giáo và lịch sử Constantinople.
Trước tiên, bạn nên tham quan những điểm du lịch UNESCO nào?
Nếu bạn đến Istanbul lần đầu,
Sultanahmet là nơi dễ bắt đầu nhất.
Nhà thờ Hồi giáo Hagia Sophia, Blue Mosque, Cung điện Topkapi, Hagia Irene và
khu Hippodrome xưa đều tập trung trong cùng một phần của Bán đảo Lịch sử. Nếu có thêm thời gian, hãy tiếp tục đi về phía Süleymaniye và Zeyrek trước khi khám phá
Chora và những đoạn còn tồn tại của Bức tường Pháo đài lịch sử.
Cùng với nhau, những địa điểm này cho thấy các công trình Byzantine và Ottoman đã
định hình cảnh quan lịch sử và đường chân trời đặc sắc như thế nào, khiến Istanbul
xứng đáng có tên trong Danh sách Di sản Thế giới của UNESCO.