Tour Có Hướng Dẫn Nhà Thờ Thánh Sophia Hagia Sophia Kèm Vé

E-pass Istanbul bao gồm tour Thánh đường Hagia Sophia với vé và có hướng dẫn viên chuyên nghiệp nói tiếng Anh. Để biết thêm chi tiết, vui lòng xem “Hours & Meeting”.

Thánh đường Hagia Sophia của Istanbul

Hãy tưởng tượng một công trình tồn tại ở đúng vị trí đó trong 1500 năm, là ngôi đền nổi tiếng nhất dành cho hai tôn giáo. Trụ sở của Thế giới Cơ Đốc Chính thống và là nhà thờ Hồi giáo đầu tiên ở Istanbul. Công trình được xây dựng chỉ trong vòng 5 năm. Vòm mái của công trình là vòm mái lớn nhất cao 55,60 và đường kính 31,87 trong suốt 800 năm trên thế giới. Hình ảnh của hai tôn giáo được đặt cạnh nhau. Nơi diễn ra lễ đăng quang của các Hoàng đế La Mã. Đây cũng là nơi gặp gỡ của Sultan và người dân của ông. Đó chính là danh thắng Hagia Sophia của Istanbul.

Thánh đường Hagia Sophia mở cửa lúc mấy giờ?

Nơi đây mở cửa mỗi ngày từ 09:00 - 19:00.

Có phải trả phí vào cửa đối với Thánh đường Hồi giáo Hagia Sophia không?

Vé vào cửa được bao gồm trong tour có hướng dẫn.

Thánh đường Hagia Sophia nằm ở đâu?

Nằm ở trung tâm khu phố cổ và rất dễ dàng đến bằng phương tiện giao thông công cộng.

Từ các khách sạn ở khu phố cổ; Đi tram T1 đến ga Sultanahmet. Từ đó, đi bộ 5 phút.

Từ các khách sạn ở Taksim; Đi tàu cáp treo (tuyến F1) từ Quảng trường Taksim đến Kabatas. Sau đó, đi tram T1 đến ga Sultanahmet. Từ ga tàu điện, đi bộ 2-3 phút là đến nơi.

Từ các khách sạn ở Sultanahmet; Thuận tiện đi bộ từ hầu hết các khách sạn trong khu vực Sultanahmet.

Tham quan Hagia Sophia mất bao lâu và thời điểm nào là tốt nhất?

Bạn có thể tự tham quan trong khoảng 15-20 phút. Tour có hướng dẫn mất khoảng 30 phút từ bên ngoài. Tòa nhà này có rất nhiều chi tiết nhỏ. Vì hiện nay tòa nhà đang hoạt động như một nhà thờ Hồi giáo, du khách nên lưu ý giờ cầu nguyện. Buổi sáng sớm sẽ là thời điểm tuyệt vời để ghé thăm.

Lịch sử Hagia Sophia

Hầu hết du khách thường nhầm lẫn giữa Nhà thờ Hồi giáo Xanh nổi tiếng với Hagia Sophia. Bao gồm Cung điện Topkapi, một trong những địa điểm được tham quan nhiều nhất ở Istanbul, cả ba công trình này đều nằm trong danh sách di sản của UNESCO. Do nằm đối diện nhau, điểm khác biệt quan trọng nhất giữa các công trình là số lượng tháp chuông. Tháp chuông là một tòa tháp nằm ở bên hông nhà thờ Hồi giáo. Mục đích chính của tòa tháp này ngày xưa là để thực hiện lời kêu gọi cầu nguyện trước khi có hệ thống micro. Nhà thờ Hồi giáo Xanh có 6 tháp chuông. Hagia Sophia có 4 tháp chuông. Ngoài số lượng tháp chuông, điểm khác biệt khác là lịch sử. Nhà thờ Hồi giáo Xanh là một công trình thời Ottoman, còn Hagia Sophia có niên đại sớm hơn và là công trình thời La Mã, với khoảng cách giữa chúng khoảng 1100 năm.

Hagia Sophia được đặt tên như thế nào?

Công trình này được biết đến với nhiều tên gọi khác nhau tùy theo vùng và ngôn ngữ. Trong tiếng Thổ Nhĩ Kỳ, nó được gọi là Ayasofya, trong khi trong tiếng Anh, nó thường bị gọi nhầm là St. Sophia. Điều này gây nhầm lẫn, vì nhiều người tin rằng tên gọi bắt nguồn từ một vị thánh có tên Sophia. Tuy nhiên, tên gốc, Hagia Sophia, xuất phát từ tiếng Hy Lạp cổ và có nghĩa là “Trí tuệ Thiêng liêng”. Tên gọi này phản ánh sự tận hiến của công trình cho Chúa Giê-su, tượng trưng cho trí tuệ thiêng liêng của Ngài chứ không phải tôn vinh một vị thánh cụ thể.

Trước khi được gọi là Hagia Sophia, tên gọi gốc của công trình là Megalo Ecclesia, dịch là “Nhà thờ Lớn” hay “Mega Church”. Tên gọi này thể hiện địa vị của nó như là nhà thờ trung tâm của Cơ Đốc giáo Chính thống. Bên trong tòa nhà, du khách vẫn có thể chiêm ngưỡng những bức tranh khảm tinh xảo, trong đó có một bức khắc họa Justinian i trình bày mô hình của nhà thờ và Constantine Đại đế dâng mô hình của thành phố cho Chúa Giê-su và Đức Maria—một truyền thống thời La Mã dành cho các hoàng đế đã cho xây dựng những công trình lớn.

Từ thời Ottoman, Hagia Sophia cũng có nghệ thuật thư pháp tuyệt mỹ, nổi bật nhất là các tên thánh của islam, được trang trí trên công trình trong hơn 150 năm. Sự kết hợp giữa tranh khảm Cơ Đốc giáo và thư pháp Hồi giáo này làm nổi bật sự chuyển tiếp của công trình giữa hai tôn giáo và nền văn hóa lớn.

Một chiến binh Viking có để lại dấu ấn trên Hagia Sophia không?

Một mẩu lịch sử thú vị nằm ở dạng các nét vẽ graffiti kiểu Viking được tìm thấy tại Hagia Sophia. Vào thế kỷ 11, một người lính Viking tên là Haldvan đã khắc tên mình lên một trong các hành lang ở tầng hai của tòa nhà. Graffiti cổ xưa này vẫn còn nhìn thấy đến ngày nay, mang đến cái nhìn thoáng qua về nhiều du khách đa dạng đã từng đi qua Hagia Sophia trong suốt nhiều thế kỷ. Dấu ấn của Haldvan nhắc nhớ về sự hiện diện của người Bắc Âu tại Constantinople thời Byzantine, nơi họ thường phục vụ như lính đánh thuê trong Vệ binh Varangian, bảo vệ các hoàng đế Byzantine.

Trong suốt lịch sử, đã có bao nhiêu lần xây dựng Hagia Sophia?

Trong suốt lịch sử, đã có 3 phiên bản Hagia Sophia. Constantine Đại đế đã ra lệnh xây dựng nhà thờ đầu tiên vào thế kỷ thứ 4 sau Công nguyên, ngay sau khi ông tuyên bố Istanbul là thủ đô của Đế chế La Mã. Ông muốn thể hiện sự huy hoàng của tôn giáo mới, nên nhà thờ đầu tiên là một công trình quan trọng. Tuy nhiên, vì nhà thờ được xây bằng gỗ nên đã bị phá hủy trong một vụ hỏa hoạn.

Khi nhà thờ đầu tiên bị phá hủy, Theodosius ii ra lệnh xây dựng nhà thờ thứ hai. Công trình bắt đầu vào thế kỷ thứ 5, nhưng nhà thờ này đã bị phá bỏ trong Cuộc bạo loạn Nika vào thế kỷ thứ 6.

Công trình cuối cùng bắt đầu vào năm 532 và hoàn thành vào năm 537. Trong thời gian xây dựng ngắn ngủi 5 năm, tòa nhà bắt đầu hoạt động như một nhà thờ. Một số tài liệu cho biết có 10.000 người đã làm việc để hoàn thành công trình trong khoảng thời gian ngắn như vậy. Kiến trúc sư là isidorus of Miletos và Anthemius of Tralles, cả hai đều đến từ phía tây của Thổ Nhĩ Kỳ.

Hagia Sophia đã chuyển đổi từ nhà thờ thành nhà thờ Hồi giáo như thế nào?

Sau khi được xây dựng, tòa nhà hoạt động như một nhà thờ cho đến thời kỳ Ottoman. Đế chế Ottoman chinh phục thành phố Istanbul vào năm 1453. Sultan Mehmed the Conqueror đã ra lệnh biến Hagia Sophia thành một nhà thờ Hồi giáo. Theo lệnh của vị Sultan, các bức mặt tranh khảm bên trong được che phủ, các tháp chuông được bổ sung và một Mihrab (hốc chỉ hướng của Makkah) mới được lắp đặt. Cho đến thời kỳ Cộng hòa, tòa nhà phục vụ như một nhà thờ Hồi giáo. Vào năm 1935, nhà thờ Hồi giáo lịch sử này được chuyển thành bảo tàng theo lệnh của quốc hội.

Khi trở thành bảo tàng, các bức mặt tranh khảm lại được mở ra. Ngày nay, du khách vẫn có thể nhìn thấy các biểu tượng của hai tôn giáo đặt cạnh nhau, tạo nên một nơi tuyệt vời để hiểu về sự khoan dung và sự gắn kết.

Năm 2020 có những thay đổi gì khi Hagia Sophia mở cửa lại như một nhà thờ Hồi giáo?

Năm 2020, Hagia Sophia đã trải qua một sự thay đổi lớn khi được chính thức chuyển từ bảo tàng trở thành một nhà thờ Hồi giáo đang hoạt động theo sắc lệnh của tổng thống. Đây là lần thứ ba trong lịch sử lâu dài của Hagia Sophia mà tòa nhà được sử dụng như một nơi thờ tự, trở lại với cội nguồn islam của mình sau khi từng là bảo tàng trong 85 năm. Giống như tất cả các nhà thờ Hồi giáo ở Thổ Nhĩ Kỳ, du khách giờ đây có thể vào tòa nhà giữa các giờ cầu nguyện ban ngày và ban đêm. Quyết định này nhận được phản ứng từ cả trong nước lẫn quốc tế, vì Hagia Sophia có ý nghĩa văn hóa và tôn giáo lớn đối với cả Cơ Đốc giáo và Hồi giáo.

Quy định về trang phục khi tham quan Hagia Sophia là gì?

Khi tham quan Hagia Sophia, điều quan trọng là phải tuân thủ quy định trang phục truyền thống được áp dụng tại tất cả các nhà thờ Hồi giáo ở Thổ Nhĩ Kỳ. Phụ nữ cần che tóc và mặc váy dài hoặc quần dài rộng để giữ sự trang nhã, trong khi nam giới cần đảm bảo quần sooc không cao quá đầu gối. Ngoài ra, tất cả du khách nên tháo giày dép trước khi vào khu vực cầu nguyện.

Trong giai đoạn tòa nhà là bảo tàng, việc cầu nguyện không được phép bên trong. Tuy nhiên, kể từ khi trở lại vai trò là nhà thờ Hồi giáo, việc cầu nguyện hiện có thể được thực hiện tự do trong các khung giờ được chỉ định. Dù bạn đến tham quan hay đến để cầu nguyện, chức năng mới của Hagia Sophia đã tạo ra một không gian nơi cả người hành lễ và khách tham quan đều có thể cảm nhận rõ giá trị tôn giáo và lịch sử sâu sắc của nơi đây.

Trước khi trở thành nhà thờ Hồi giáo, Hagia Sophia là gì?

Trước khi Hagia Sophia trở thành một nhà thờ Hồi giáo, đây là một nhà thờ Cơ Đốc giáo được biết đến như Nhà thờ Hagia Sophia, có nghĩa là “Trí tuệ Thiêng liêng” trong tiếng Hy Lạp. Công trình được Byzantine Emperor Justinian i khởi xướng và hoàn thành vào năm 537 sau Công nguyên. Đây là nhà thờ lớn nhất thế giới trong suốt gần 1.000 năm và từng là trung tâm của Cơ Đốc giáo Chính thống phương Đông, đóng vai trò quan trọng trong đời sống tôn giáo và chính trị của Đế chế Byzantine. Công trình nổi tiếng với mái vòm đồ sộ và thiết kế kiến trúc mang tính đổi mới, tượng trưng cho sự giàu có và quyền lực của đế chế.

vào năm 1453, khi Đế chế Ottoman chinh phục Constantinople (nay là Istanbul), Sultan Mehmed ii đã chuyển đổi nhà thờ thành nhà thờ Hồi giáo. Trong quá trình chuyển đổi này, các yếu tố islam như tháp chuông, một mihrab (hốc cầu nguyện) và các bảng trang trí mang phong cách thư pháp đã được bổ sung, trong khi một số bức tranh khảm Cơ Đốc giáo bị che phủ hoặc tháo bỏ. Đây là bước khởi đầu cho lịch sử dài lâu của Hagia Sophia với tư cách một nhà thờ Hồi giáo, kéo dài cho đến khi trở thành bảo tàng vào năm 1935.

Sự khác biệt giữa Hagia Sophia, Aya Sophia và Saint Sophia là gì?

Mặc dù các tên Hagia Sophia, Aya Sophia và Saint Sophia thường được dùng thay thế cho nhau, chúng đều chỉ cùng một công trình nhưng trong các ngữ cảnh ngôn ngữ khác nhau:

• Hagia Sophia: Đây là tên gọi tiếng Hy Lạp, dịch là “Trí tuệ Thiêng liêng”. Đây là thuật ngữ được dùng phổ biến nhất trên phạm vi quốc tế, đặc biệt trong các cuộc thảo luận lịch sử và học thuật.
• Aya Sophia: Đây là phiên bản tiếng Thổ Nhĩ Kỳ của tên gọi, được sử dụng sau khi Đế chế Ottoman chinh phục Constantinople. Tên này được sử dụng rộng rãi trong Thổ Nhĩ Kỳ và trong cộng đồng người nói tiếng Thổ Nhĩ Kỳ.
• Saint Sophia: Đây là bản dịch được dùng chủ yếu trong các ngôn ngữ và ngữ cảnh phương Tây. Nó phản ánh cùng một ý nghĩa – “Trí tuệ Thiêng liêng” – nhưng từ “Saint” phổ biến hơn ở các quốc gia nói tiếng Anh.

Dù có những biến thể khác nhau trong tên gọi, tất cả đều chỉ về cùng một công trình biểu tượng ở istanbul, nổi tiếng với lịch sử phong phú như một nhà thờ Cơ Đốc giáo, một nhà thờ Hồi giáo và nay là một biểu tượng văn hóa quan trọng.

Hiện nay Hagia Sophia là gì – Nhà thờ Hồi giáo hay Bảo tàng?

Tính đến tháng 7 năm 2020, Hagia Sophia một lần nữa trở thành nhà thờ Hồi giáo. Sự thay đổi này được công bố sau phán quyết của tòa án Thổ Nhĩ Kỳ hủy bỏ tư cách bảo tàng của nó—một trạng thái mà tòa nhà đã giữ từ năm 1935—dưới chính phủ thế tục do Mustafa Kemal Ataturk dẫn đầu. Quyết định chuyển nó trở lại thành nhà thờ Hồi giáo đã khơi dậy cả tranh luận trong nước lẫn quốc tế, do công trình có ý nghĩa văn hóa và lịch sử lớn đối với nhiều tôn giáo.

Mặc dù ngày nay công trình hoạt động như một nhà thờ Hồi giáo, Hagia Sophia vẫn mở cửa cho du khách thuộc mọi tôn giáo, tương tự như nhiều nhà thờ Hồi giáo khác ở Thổ Nhĩ Kỳ. Tuy nhiên, đã có một số thay đổi, chẳng hạn như che phủ một số hình tượng Cơ Đốc giáo trong lúc cầu nguyện. Dù thay đổi vai trò tôn giáo, Hagia Sophia vẫn có giá trị to lớn như một di tích lịch sử, phản ánh cả quá khứ Cơ Đốc Byzantine và thời kỳ Ottoman Hồi giáo của nơi đây.

Bên trong Hagia Sophia có gì?

Bên trong Hagia Sophia, bạn có thể thấy sự hòa quyện hấp dẫn giữa nghệ thuật và kiến trúc Cơ Đốc giáo và islam, phản ánh lịch sử phức tạp của công trình. Các điểm nổi bật gồm:

• Mái vòm: Mái vòm trung tâm, một trong những mái vòm lớn nhất thế giới, là kiệt tác của kiến trúc Byzantine, vươn cao hơn 55 mét so với mặt sàn. Sự nguy nga và độ cao của nó tạo cảm giác kinh ngạc cho du khách.
• Tranh khảm Cơ Đốc: Mặc dù nhiều bức tranh khảm đã bị che phủ hoặc tháo bỏ trong thời Ottoman, một số tranh khảm Byzantine mô tả Chúa Giê-su, Đức Trinh Nữ Maria và nhiều vị thánh khác đã được phát lộ và phục hồi, mang đến cái nhìn về thời kỳ công trình là một nhà thờ.
• Thư pháp islam: Các tấm bảng tròn lớn khắc chữ thư pháp tiếng Ả Rập nổi bật trong không gian nội thất. Những bản khắc này bao gồm tên của Allah, Muhammad và bốn vị caliph đầu tiên của islam, được bổ sung trong thời gian nơi đây là nhà thờ Hồi giáo.
• Mihrab và Minbar: Mihrab (hốc chỉ hướng của Mecca) và minbar (bục giảng) được thêm vào khi Hagia Sophia được chuyển đổi thành nhà thờ Hồi giáo. Đây là những thành phần thiết yếu cho các lời cầu nguyện của người Hồi giáo.
• Cột và tường đá cẩm thạch: Hagia Sophia cũng nổi tiếng với việc sử dụng đá cẩm thạch màu từ khắp Đế chế Byzantine, góp phần làm tăng thêm vẻ nguy nga cho toàn bộ công trình.

Không gian bên trong thể hiện sự kết hợp độc đáo giữa kiến trúc và văn hóa, tượng trưng cho cả truyền thống nghệ thuật Byzantine và Ottoman.

Hagia Sophia được biết đến với phong cách kiến trúc nào?

Hagia Sophia là một ví dụ nổi tiếng về kiến trúc Byzantine, với đặc điểm nổi tiếng nhất là mái vòm khổng lồ bao trùm toàn bộ công trình. Phong cách này được đặc trưng bởi việc sử dụng:

• Mái vòm trung tâm: Thiết kế sáng tạo của mái vòm trung tâm Hagia Sophia, trông như đang lơ lửng phía trên gian giữa, là một thành tựu kiến trúc lớn của thời bấy giờ. Nó đã ảnh hưởng đến thiết kế của các nhà thờ Hồi giáo Ottoman về sau, bao gồm cả Nhà thờ Hồi giáo Xanh.
• Pendentives: Những cấu trúc tam giác này cho phép đặt mái vòm lớn lên một nền hình chữ nhật, là một đổi mới then chốt tạo nên bản sắc của kiến trúc Byzantine.
• Sử dụng ánh sáng: Các kiến trúc sư đã khéo léo lồng ghép các cửa sổ ở chân mái vòm, tạo ảo giác rằng mái vòm được treo từ trên trời. Việc dùng ánh sáng để tạo cảm giác linh thiêng đã trở thành dấu ấn đặc trưng của các công trình tôn giáo Byzantine.
• Tranh khảm và đá cẩm thạch: Những bức tranh khảm tinh xảo và các bức tường bằng đá cẩm thạch màu sắc phong phú phản ánh sự xa hoa và biểu tượng của Đế chế Byzantine, tập trung vào các chủ đề tôn giáo và hình tượng.

Phong cách kiến trúc này đã ảnh hưởng rất lớn đến các kiến trúc sư Ottoman sau này, những người đã chuyển đổi công trình thành nhà thờ Hồi giáo, dẫn đến sự kết hợp độc đáo giữa các yếu tố Byzantine và islam.

Vì sao Hagia Sophia quan trọng đối với cả Cơ Đốc giáo và Hồi giáo?

Hagia Sophia mang ý nghĩa sâu sắc đối với cả Cơ Đốc giáo và Hồi giáo nhờ vai trò trong lịch sử tôn giáo của cả hai đức tin. Đối với người Cơ Đốc, đây là nhà thờ lớn nhất thế giới suốt gần 1.000 năm và là trung tâm của Giáo hội Chính thống Đông phương. Đây là nơi diễn ra các nghi lễ tôn giáo quan trọng, bao gồm lễ đăng quang của các hoàng đế Byzantine, và các tranh khảm về Chúa Giê-su và Đức Trinh Nữ Maria là những biểu tượng được tôn kính của đức tin Cơ Đốc.

Đối với người Hồi giáo, sau cuộc chinh phục Constantinople vào năm 1453, Hagia Sophia được Sultan Mehmed ii chuyển đổi thành nhà thờ Hồi giáo, tượng trưng cho sự thắng lợi của islam trước Đế chế Byzantine. Công trình trở thành mẫu hình cho kiến trúc nhà thờ Hồi giáo Ottoman trong tương lai, truyền cảm hứng cho nhiều nhà thờ Hồi giáo nổi tiếng nhất của Istanbul như Suleymaniye và Nhà thờ Hồi giáo Xanh. Việc bổ sung thư pháp islam, mihrab và các tháp chuông phản ánh bản sắc islam mới của nơi đây.

Hagia Sophia là điểm giao nhau của hai tôn giáo lớn trên thế giới và là biểu tượng mạnh mẽ của cả di sản văn hóa Cơ Đốc và islam. Việc tiếp tục sử dụng và bảo tồn của nơi đây phản ánh vai trò như một cây cầu nối giữa quá khứ và hiện tại, Đông và Tây, cũng như hai trong số những truyền thống tôn giáo vĩ đại của thế giới.