Kde se ubytovat v Istanbulu?

Datum aktualizace : 10 August 2026

Kde se ubytovat v Istanbulu?

První a nejdůležitější otázka při cestování je „Kde budeme bydlet?“
Co se týče Istanbulu, ztrácíme se v nekonečných možnostech. Istanbulská mapa často usnadní naši práci, ale zároveň může i klamat. Místo toho, abyste se ptali, v jakém hotelu, může volba správné lokality váš výlet výrazně usnadnit.
Pojďme vás navést, kde se v Istanbulu ubytovat, když právě teď absolvujete prohlídku. 

1) Nejpreferovanější a snadno dostupné lokality

Máme tři nejlepší oblasti: Galata, Sirkeci a Sultanahmet čtvrtě na evropské straně. Pokud během pobytu plánujete navštěvovat turistické atrakce, tyto tři oblasti jsou pro vás nejideálnější. Jsou také velmi vhodné pro procházky pěšky a ignorování dopravy. Jsou perfektní pro rychlou sprchu po každodenním výletu a převlékání na večeři. Pokud se chcete před návratem do hotelu večer projít barevnými ulicemi a hledáte tureckou kavárnu nebo bar, pak jsou to právě ty preferované oblasti. 

Galata – Karakoy – Cukurcuma 

Tohle je oblast janovské historie, kde se už od 6. století žije s italským duchem. Jde o nejcentrálnější městské lokality, kde spolu žijí židovské, křesťanské a muslimské komunity.
Galata a Karakoy zahrnují v dnešní městě ty nejkrásnější terasové bary a restaurace. Z různých míst ubytování si můžete užít výhled na historický poloostrov i asijský kontinent. Jsou to nejmístnější a nejživější části města díky úzkým a barevným ulicím. 
Dostanete se na náměstí Taksim příjemnou 2 km procházkou (cca 30 minut) přes Istiklal Street. Při další 2,6 km procházce se dostanete k turistickým atrakcím v oblasti Sultanahmet, abyste navštívili Hagia Sophia, Blue Mosque a Hippodrome. Můžete tam také dojít pomocí mapy Istanbulu. Hotely nejvyšší třídy, hostely nové generace a ubytování typu Airbnb jsou vhodné pro přátele, kteří se nacházejí v této čtvrti.

Colorful umbrellas hanging above a narrow Karakoy street

Sirkeci – Gulhane

Sirkeci je ekonomické a obchodní centrum historického poloostrova, od minulosti až po současnost. Pokud raději během cestování zůstáváte v příjemných boutique hotelích, tahle oblast může být přesně pro vás. Čtvrti Sirkeci a Gulhane jsou jen o jedna až dvě tramvajové zastávky od Sultanahmet a od Spice Bazaar. Nabízejí rychlé ubytování, zvlášť pro ty, kteří preferují krátkodobé cestování. Pokud máte rádi ranní procházky, sladký a klidný park Gulhane vás přivítá veverkami a papoušky. Koření si můžete koupit na egyptském bazaru; pokud chcete jet na asijskou stranu, můžete se přeplavit trajektem a dorazit za 20 minut.

Historic Sirkeci train station facade with clock tower and arches

Sultanahmet (oblast Modré mešity)

Uprostřed historie, v srdci historického poloostrova, nabízí oblast Sultanahmet nezapomenutelný a kouzelný pobyt. Kvůli historickým památkám je tady velká poptávka turistů a vysoká poptávka přináší širokou škálu možností ubytování. Přesnou polohu najdete na mapě Istanbulu, jak je popsána společností Google. Je to oblast, kde najdete různé styly hotelů, které ladí s vaším vkusem i duší. Od turecké po italskou kuchyni, od indické po jemenskou – večery v téhle oblasti získají další rozměr díky třpytivým ulicím. K Grand Bazaar se dostanete jen krátkou procházkou nebo jednou tramvajovou zastávkou. Tato oblast patří mezi nejlepší, pokud vás zajímá, kde se v Istanbulu ubytovat.

Aerial view of Sultanahmet with Hagia Sophia and Blue Mosque

2) Mimo hlavní cesty – lokální ubytování

Tohle je kategorie, ve které se můžete ubytovat přímo v centru města a potkávat se s místními. Pojďme jmenovat další tři špičkové „mimo hlavní cesty“: Kadikoy, Nisantasi a Besiktas čtvrti. Pokud strávíte svůj první den historickým poznáváním památek a chcete během zbytku cesty zažít místní život, tyhle tři destinace jsou ideální.

Kadikoy – Moda

Kadikoy, jablko v oku asijské strany – křižovatka těch, kteří někam míří, a těch, kteří přicházejí z něčeho. Hledáte oblast, kde se život neustále hýbe? Kadikoy je přesně to, co hledáte. Bývalý Chalcedon je Kadikoy nejživější částí anatolské strany. Eminonu nebo Karakoy se dostanete za 20 minut trajektem Turyol nebo Sehir Hatlari. Sledujte, jak místní na chvíli uniknou shluku města, až přistanou na břehu čtvrti Moda a tak ukončí den.

Aerial view of Kadikoy waterfront with ferries and harbor

Nisantasi

Manhattanský Soho znovu ožívá v Nisantasi, v Istanbulu. Na náměstí Taksim se dostanete 1,8 km dlouhou procházkou. Nisantasi nabízí romantický příběh díky malým sladkým butikům, návrhářským obchodům a elegantním restauracím. Pokud chcete zažít luxusní výsadu jako „Istanbuľan“ (Istanbullec), pak jsou pro vás v téhle oblasti přátelské boutique hotely. Přesnou polohu si vždy můžete dohledat pomocí mapy Istanbulu v Google.

City's shopping mall exterior lit up at night in Nisantasi

Besiktas – Ortakoy

Besiktas a Ortakoy jsou známé Dolmabahce Palace, Ciragan Palace a mešitou Mecidiye z 19. století. Bydlení tady působí jako zázrak. Besiktas je 3,5 km od Karakoy a 6 km od Sultanahmet. Zatímco jeho postranní uličky skýtají skvělé příležitosti pro mladé a dynamické cestovatele, luxusní hotely podél Bosporu jsou ideální pro ty, kteří hledají jiné zážitky.

Ortakoy Mosque on the shore beneath the Bosphorus Bridge

3) Obchodní čtvrti

Istanbul, jedno z křižovatek obchodu už stovky let, dnes stále hostí obchodní cestující. Levent, 4th Levent, Maslak, Harbiye, Mecidiyekoy, Florya, Atasehir, a Suadiye jsou považovány za přední obchodní centra města. 
Pokud plánujete zůstat v těchto čtvrtích, které leží v okruhu 15–20 km, najdete v okolí nákupní centra, restaurace a příjemné parky.

Poslední slovo

Najít správné místo k ubytování je stejně důležité jako vybrat správnou oblast v Istanbulu. Doufáme, že najdete to ideální místo. Ať se stane cokoli, nezapomeňte si svůj pobyt uchovat jako jedinečnou vzpomínku. Pokud si stále nejste jisti ubytováním, můžete kontaktovat Istanbul E-pass a požádat o navigaci.&

Jakým způsobem bychom měli rezervaci provést? Přes online rezervační platformy, nebo přímo přes hotel?

Tato situace se liší v závislosti na kategorii hotelu. Zatímco velké řetězce často nabízejí na svých stránkách výrazné slevy, čas od času lze na online platformách najít vhodnější nabídky. Naše nejlepší rada je před rezervací zkontrolovat dostupné možnosti.

Jaký typ ubytování si můžeme vybrat?

Mnoho hotelů nabízí ubytování se snídaní a ceny jsou poměrně příznivé.

Můžeme si vybrat Airbnb?

V Istanbulu je mnoho možností ubytování pro každou potřebu i každý zájem. Jelikož je Airbnb životní styl, doporučujeme, abyste si pobyt upravili podle svých představ.

Získejte bezplatný průvodce
Chci dostávat e-maily, které mi pomohou naplánovat cestu do Istanbulu, včetně aktualizací atrakcí, itinerářů a exkluzivních slev pro držitele E-pass na divadelní představení, prohlídky a další městské pasy v souladu s naší zásadou ochrany osobních údajů. Vaše údaje neprodáváme.