Tradiční turecké meze

Datum aktualizace : 21 February 2026

PŘEDKRM

Když se slovo Meze etymologicky zkoumá, je zřejmé, že jeho původ vychází z termínu 'Maza', který používali Iráňané. V turecké abecedě se píše jako "mèze". Maza znamená chuť. Předkrmy jsou rozsáhlé a nepostradatelné pokrmy podávané v malém množství jako porce, se svými chutěmi a vzhledem na našich stolech. Jako naše meze mají i některé země podobné pokrmy. V USA a na Středním východě se jim říká "appetizers", v Itálii "Antipasta", ve Francii "hors d'oeuvre", ve Španělsku "Tapas" a v maghrebských zemích "Mukabalat".

Původ předkrmů:

I když není známo, kdo a kdy připravil první předkrm, Kréťané byli prvními, kdo objevili olivový olej. Studené předkrmy se obvykle připravují s olivovým olejem, proto se předpokládá, že první předkrm připravili právě Kréťané. Nejstarší dostupné údaje o olivovníku jsou 39 000 let staré fosilie olivových listů objevené při archeologických výzkumech na ostrově Santorini v Egejském moři. 

Účel předkrmů v turecké kultuře:

V minulosti se u vašeho stolu nepodávalo tolik různých mezů na tácu jako dnes. Meze podávané vedle raki byly jen leblebi (pražená cizrna), nějaké listy, plátky mrkve. Proto může vzniknout vnímání, že „předkrm je pro rozhovory, účel stolu s raki není jíst, aby se člověk nasytil“, které se o raki stolování říká — patrně pochází z této dávné kultury. Ale jak jistě uznáte, různé předkrmy, které se nám dnes představují, se téměř staly nepostradatelnými hlavními pokrmy našeho stolu s raki. 

Předkrmy na stole jsou významné, protože umožňují lidem pít raki pomalu, ale je třeba si uvědomit, že lidé si k raki také vychutnávají předkrmy. Natolik, že na stolech s předkrmy, kde není místo pro nezdvořilost, když vznikne hluk nebo hádka, byly právě předkrmy kořením hlubokých rozhovorů.

Předkrm by se neměl jíst jako jiné pokrmy, po malém kousku na konci vidličky při každém soustu, doprovázený jemnými chutěmi na patře. Není respektován, pokud se s předkrmem zachází jako s běžným pokrmem na stole. 

Nacházíme se také v velmi bohaté oblasti z hlediska předkrmů. Některé z různých a nejoblíbenějších předkrmů na tácích, které se nám podávají, jsou Haydari, bílý sýr (feta), meloun, shakshuka, hummus a muhammara.

Turecké meze

Haydari

Je to jedno z nepostradatelných meze na stolech s raki. Musíte se naučit ho připravovat. Protože je to jak snadný, tak praktický předkrm, a spolu s raki tvoří dokonalé duo. Připravuje se z odceděného jogurtu smíchaného s mátou. Nejprve z jogurtu odcedíme vodu, aby trochu zhoustl. To přináší intenzivní mléčnou chuť krásně spojenou s mátou.

Haydari

Bílý sýr (známý jako feta)

Vhodné je mít na stole bílý sýr jako předkrm, což je další nezbytnost. Je však třeba poznamenat: k raki se hodí lehká jídla, takže pro vaše patro bude vhodnou volbou sýr střední tučnosti.

Bílý sýr

Meloun

Které ovoce se podává k raki? Snadno můžeme říct – meloun. Je to jedna ze sladších chutí na raki stolech. Meloun je jedním z předkrmů, které zmírňují a dokonce osladí anýzovou vůni raki. Zvláště v sezóně zanechá meloun na vašem patře skvělou chuť spolu s raki.

Meloun

Muhammara

V naší oblasti se název i chuť mírně liší region od regionu. Je také známá jako 'Aceva', 'Acuka' nebo 'Muhamamere'. Muhammara, připravená z husté rajčatové pasty, různých koření a rozdrcených vlašských ořechů, má chuť, která se hodí k raki stolům. Je to také předkrm, kterého se nechcete na svém stole vzdát.

Muhammara

Shakshuka

Pro ty, kdo chtějí k raki předkrm, zejména pokud máte rádi lilek, je shakshuka správnou volbou. Je nemožné pochopit, co jsme napsali, aniž byste vyzkoušeli předkrm shakshuka, který je dochucen zeleninou s lilkem, rajčaty a paprikami v hlavní roli, smíchanou s kořením.

Shakshuka

Hummus 

Hummus je oblíbený především u veganů díky vysokému obsahu bílkovin. Je to směs pasty z cizrny, česneku, citronové šťávy, tahini, olivového oleje a římského kmínu.

Hummus

Závěrečné slovo

Až příště navštívíte restauraci, nezapomeňte vyzkoušet naše výběry. I když byly tyto pokrmy vybrány pro svůj hluboký vztah k historickému konceptu meze, existují nespočetné varianty, ze kterých si můžete vybírat. Můžete si také vybírat podle toho, s čím je chcete kombinovat. Naše výběry jsou ideální volbou k raki. Pokrmy se mohou lišit region od regionu, takže si můžete vytvořit vlastní kombinace.

Kolik chodů má meze?

Když jíte v autentické restauraci, může mít meze tři až pět chodů skládajících se z velkého množství různých pokrmů. Tato jídla často ladí s raki a jinými nápoji.

Obsahuje turecké meze pouze teplá jídla?

Turecké meze je směs různých teplých i studených pokrmů, jako jsou dipové omáčky, sýry, mořské plody, suchary a chléb.  

Jaké jsou některé oblíbené předkrmy v Turecku?

Mezi oblíbené turecké meze patří Haydari, bílý sýr (feta), meloun, shakshuka, hummus, muhammara, babaganoush a tabbouleh.

Kde si můžete dát nejlepší meze v Istanbulu?

Některá z nejlepších míst v Istanbulu, která nabízejí lahodné předkrmy, jsou inciralti, Safe Meyhanesi a Haydarpasa Mythos. Všechny tyto restaurace mají jedinečnou chuť, při níž si olíznete prsty.

Lze jíst Meze jako hlavní chod?

Meze je spíše koncept než soubor pokrmů. Můžete tyto pokrmy jíst jakkoli chcete, podle svého vkusu. Tyto malé talířky lze podávat jak jako předkrm, tak i jako hlavní chod.

Získejte bezplatný průvodce
Chci dostávat e-maily, které mi pomohou naplánovat cestu do Istanbulu, včetně aktualizací atrakcí, itinerářů a exkluzivních slev pro držitele E-pass na divadelní představení, prohlídky a další městské pasy v souladu s naší zásadou ochrany osobních údajů. Vaše údaje neprodáváme.