Tuklasin ang Archeopark kasama ang isang Istanbul E-pass

Petsa ng Huling Pag-update : 02 April 2026

Matuklasan ang Archeopark kasama ang Iistanbul E-pass! Ang digital pass na ito ay nagbibigay sa iyo ng access sa mahigit 110 atraksyon sa buong lungsod, kabilang ang kamangha-manghang makasaysayang arkeolohikong lugar na ito. Sa E-pass, maaari mong tuklasin ang mayamang kasaysayan ng Istanbul—mula sa mga sinaunang guho hanggang sa mga makabagong kahanga-hanga—nang madali at maginhawa.

Ang mga labi ng Archeopark na matatagpuan sa silangang ventilation shaft ng istasyon ng Sirkeci, ay nagsiwalat ng mga istrukturang Romano at Byzantine. Alinsunod sa mga patnubay ng panrehiyong komisyon para sa konserbasyon at gamit ang mga pamamaraang siyentipiko, maingat na inalis ang mga labi at inilipat sa pansamantalang pasilidad ng konserbasyon sa Sarayburnu. Pagkaraan ng masusing pagpaplano, muling pinagsama ang mga artifact sa Sarayburnu Park noong 2024, at ipinakita ang mga ito sa paraang orihinal na natagpuan.

Ang Kasaysayan ng Sarayburnu at ng Prosphorion Harbor

Noong humigit-kumulang 667 BC, itinatag ng mga Sinaunang Griyego ang isang kolonya na tinatawag na Byzantion malapit sa Sarayburnu, na kalaunan ay naging kilala bilang Istanbul. Dahil ito ay isang kolonyang lungsod, lubos na umaasa ang Byzantion sa mga gawaing pandagat at may mahalagang daungan na tinatawag na Prosphorion Harbor. Ang daungang ito ay matatagpuan kung saan naroon ngayon ang istasyon ng tren ng Sirkeci. Pinili ito dahil ito ay isang likas na bay malapit sa Byzantion at may estratehikong kinalalagyan sa pasukan ng Golden Horn. Ang Prosphorion Harbor ay aktibo sa halos isang libong taon, na gumanap ng mahalagang papel sa kalakalan. Ang komersyal na katangian ng mga lugar tulad ng Sirkeci, Eminonu, at Karakoy ay nagmumula sa daungang ito.

Ang mga labi na ipinapakita sa Sarayburnu Park ay natagpuan malapit sa Prosphorion Harbor. Dahil sa kanilang kinalalagyan, pinaniniwalaang ang mga estrukturang ito ay ginamit para sa mga gawaing pangkomersyo, na nagpapahiwatig na ang daungan ay nanatiling ginagamit hanggang sa ika-6 na siglo AD.

Pagitan ng 2006 at 2012, isinagawa ang pagtatayo para sa Marmaray Sirkeci Station sa apat na lokasyon: Sirkeci Station, Cagaloglu, at ang East at West Shafts sa Hocapasa. Bago pa man magsimula ang konstruksyon, ang mga arkeolohikong paghuhukay ay pinangunahan ng Istanbul Archaeology Museums. Sa Eastern Shaft ng Hocapasa, Block 14, natuklasan nila ang mga labi ng Byzantine sa mga itaas na layer at mga labi ng Romano sa mga ibabang layer. Ang pag-alis ng mga labi ay isinagawa sa iba’t ibang panahon dahil sa mga kinakailangan sa paghuhukay at sa mga teknikal na kondisyon. Ang mga yugto na ito ay inuri bilang mga yugto ng 2009 at 2011. Noong 2012, inilipat ang mga labi sa Sarayburnu Park, kung saan ito iniimbak hanggang 2021.

Ang mga labi na natagpuan sa panahon ng arkeolohikong paghuhukay sa silangang shaft ng Sirkeci ay nagmula sa mga panahon ng Romano at Early Byzantine. Ang mga labi na ito ay nagpapakita ng mahahalagang detalye tungkol sa sinaunang layout ng lungsod. Isang kapansin-pansing katangian ang isang lansangang sementadong bato na tumatakbo mula silangan hanggang kanluran, na may mahahalagang gusali sa magkabilang panig. Sa ilalim ng lansangan, mayroong water channel. Sa gitna ng lansangan, may makitid na eskinita na papunta sa timog, na may mga estrukturang nasa magkabilang panig. Ang mga gusaling ito ay may durog-durog na batong bato at brick walls na may Horasan mortar, at karamihan ay may sahig na brick. Ang ilan ay may mga balon ng tubig. Ang makakapal na pader at ang disenyo ay nagpapahiwatig na ang mga gusaling ito ay may mga pampublikong tungkulin. Isang gusali sa silangang bahagi ay may portico na may apat na hanay ng haligi, na nagbibigay dito ng marangal na anyo. Sa hilagang bahagi ng lansangan, natagpuan naman ang higit pang mga pader mula sa isa pang gusaling nakaharap sa lansangan.

Matapos ilipat noong 2009 ang mga labi ng Early Byzantine papuntang Sarayburnu noong 2010, ayon sa tagubilin ng Cultural Heritage Preservation Regional Board, nagpatuloy ang mga paghuhukay. Sa gawain ring ito, natuklasan ang mga pundasyon ng mga estrukturang mula sa unang layer, kasama ang isang pader mula sa panahon ng Romano noong ika-3 hanggang ika-4 na siglo AD. Itinatampok ng pader na ito ang limang hanay ng mga pinutol na bato, na may mga kahoy na beam na nakapagitna. Malapit, natagpuan rin ang isa pang workshop na may mga pader na bato. Sa gitnang bahagi ng lugar, natuklasan din ang isang pader na silangan-kanluran na gawa sa durog-durog na batong bato at mortar, na nakatayo nang halos 1 metro ang taas, na may maayos na pinutol na mga bato sa itaas. Sa hilaga ng pader na ito, natukoy ang isang sementadong bahagi na may malalalaking slab ng bato, na nagpapahiwatig ng pagkakaroon ng isang parisukat mula sa Late Roman Period. May water channel na gawa sa durog-durog na batong bato na tumatakbo sa pagitan ng sementadong bahagi at ng pader. Ang mga estrukturang ito ay inilipat sa Sarayburnu noong 2011 para sa proteksyon.

Matuklasan ang Archeopark kasama ang Iistanbul E-pass, na nagbibigay ng access sa mahigit 110 top atraksyon sa lungsod, kabilang ang natatanging makasaysayang lugar na ito. Ang mga labi sa Archeopark, na natuklasan sa panahon ng mga paghuhukay sa pagitan ng 2006 at 2012 bilang bahagi ng Marmaray Project, ay nagpapakita ng mga estrukturang Romano at Byzantine na maingat na inilipat at napanatili. Matatagpuan malapit sa Prosphorion Harbor, ang mga estrukturang ito ay nag-aalok ng sulyap sa mayamang kasaysayan ng pandagat at pangkomersyo ng Istanbul. Sa mga lansangang maayos na napanatili, mga gusali, at mga water channel, ang Archeopark ay patunay sa sinaunang urban layout ng lungsod. Ngayon, maganda at muling pinagsama sa Sarayburnu Park, ang mga artifact na ito ay nagsasalaysay ng ebolusyon ng Istanbul—na ginagawang isang kailangang puntahan na destinasyon para sa mga mahilig sa kasaysayan.

Kumuha ng Libreng Gabay
Gusto kong makatanggap ng mga email upang tulungan akong planuhin ang aking paglalakbay sa Istanbul, kabilang ang mga update tungkol sa mga atraksyon, mga itineraryo, at eksklusibong mga diskwento para sa mga may-hawak ng E-pass sa mga palabas sa teatro, mga paglilibot, at iba pang mga city pass alinsunod sa aming patakaran sa data. Hindi namin ibinebenta ang iyong data.