A Leányok tornyát számos mítosz, legenda és történet övezi. Néhány
Leányok tornya mítoszai a torony történetének különböző korszakaival kapcsolódnak, míg más Leányok tornya legendái olyan elbeszélésekből származnak, amelyeket idővel továbbadtak, majd átalakítottak.
Ebben az útmutatóban megismerheted a négy legismertebb
Leányok tornya történeteit, és a látogatásod előtt megtudhatod e
jellegzetes isztambuli nevezetesség legendáit.
A király és a lánya
A Leányok tornyáról a legismertebb legenda egy király és
a lánya története. Miután egy jós figyelmeztette a királyt, hogy a lánya
egy kígyó marásától fog meghalni, a sziklákon a parttól
Salacak közelében tornyot épített, és a lányát oda helyezte, hogy megvédje.
A király rendszeresen étellel teli kosarakat küldött a lányának. Egy napon azonban,
egy gyümölcskosárban rejtőző kígyó elérte a tornyot, és megharapta a hercegnőt,
akinek halálát okozta, még apja minden erőfeszítése ellenére is, hogy megóvja.
Battal Gazi
A Leánytornyhoz kapcsolódó másik legenda Battal Gazi története. Battal Gazi elbeszélése szerint a helyi uralkodó a tornyba helyezte a lányát és a kincseket, hogy megvédje őket Battal Gazitól, abban bízva, hogy a Boszporusz vizei biztonságban tartják őket. Battal Gazi végül csónakkal érte el a tornyot, magához vette az uralkodó lányát
és a kincseket, majd visszatért a partra. Ezután felült a lovára,
és elhagyta Üsküdart, amelyet hagyományosan a jól ismert török
mondás, „Atı alan Üsküdar'ı geçti.” kísér.
Hős és Leander
Az egyik legromantikusabb monda, amely a Szűz (Maiden’s) tornyához kapcsolódik, a Hős és Leander története. A monda szerint Hero egy a víz mellett álló toronyban élt, míg Leander a szemközti parton, és minden éjjel átúszta a tengerszorost, hogy találkozhasson vele. Hero a toronyban egy lámpát gyújtott, hogy a sötétségen át irányítsa Leandert. Egy viharos éjszakán a szél eloltotta a fényt, Leander elvesztette az útját a zord vizeken, és megfulladt. Amikor Hero megtudta a halálát, annyira elborította a gyász, hogy véget vetett saját életének.
A Szűz (Maiden’s) torony és a Galata-torony szerelme
Egy másik népszerű történet a szerelemről szól, amely a Szűz (Maiden’s) torony és a Galata-torony között szövődött. A legenda szerint a két torony évszázadokon át egymást figyelte a túloldalról Isztambulban, ám a köztük húzódó Boszporusz örökre megakadályozta őket abban, hogy valaha összejöjjenek. Azt mondják, hogy a Galata-torony leveleket írt, amelyekben kifejezte szeretetét a Szűz (Maiden’s) torony iránt. Amikor Hezarfen Ahmed Celebi megkezdte legendás repülését a Galata-toronyból Üsküdar felé, ezeket a leveleket a Boszporuszon át magával vitte, és végül átadta a Szűz (Maiden’s) toronynak, feltárva ezzel a Galata-torony érzéseit.
Forrás
A cikkben szereplő legendák a Török Köztársaság Kulturális és Idegenforgalmi Minisztériumának a Maiden's Tower hivatalos weboldalán bemutatott történeteken alapulnak.
Hivatalos forrás:
Maiden's Tower Legends – Törökország Kulturális és Idegenforgalmi Minisztériuma