バシリカ・シスタンのチケット付きガイドツアー

Istanbul E-passには、入場券（チケット購入の列をスキップ）と英語を話すプロのガイドが付いたBasilica Cisternツアーが含まれています。詳細は「営業時間・集合場所」をご確認ください。

Basilica Cistern Istanbul

歴史的な市街地の中心部に位置する、Istanbulの旧市街にある巨大な貯水槽です。内部には336本の柱があります。この壮大な建造物は、 Hagia Sophia、Palatium Magnumの大宮殿、そして市内各所の噴水や浴場に飲料水を供給するために造られました。

Basilica Cisternの開館時間は？

Basilica Cisternは毎日開館しています。
見学時間：09:00～18:50（最終入場は18:30）

Basilica Cisternの入場料はいくらですか？

入場料は1,500トルコリラです。窓口でチケットを購入できますが、約30分並ぶ場合があります。Istanbul E-passを利用すれば、入場付きガイドツアーに追加料金なしで参加できます。

Basilica Cisternはどこにありますか？

Old City Square of Istanbulの中心部にあり、Hagia Sophiaから100メートルです。

• 旧市街のホテルから：トラムT1線で「Sultanahmet」停留所まで行き、そこから徒歩5分です。

• Taksimのホテルから：ケーブルカーF1線でKabatasまで行き、トラムT1線に乗り換えてSultanahmetへ向かいます。

• Sultanahmetのホテルから：Sultanahmetのホテルから徒歩圏内です。

貯水槽の見学にはどれくらい時間がかかり、いつ訪れるのがおすすめですか？

個人で見学する場合は約15分、ガイドツアーは通常約25～30分かかります。内部は暗く通路も狭いため、混雑していない時間帯がおすすめです。夏季は午前09:00～10:00ごろが比較的静かです。

Basilica Cisternの歴史

地下貯水施設としてのBasilica Cisternの概要

この貯水槽は、地下に水を蓄える施設の優れた例です。ユスティニアヌス1世（在位527～565年）が西暦532年に建設を命じました。Istanbulの貯水槽は、地上型、地下型、屋外型の3種類に大別されます。

歴史的背景：ニカの乱とIstanbulへの影響

西暦532年は東ローマ帝国の歴史における転換点でした。この年、帝国最大級の反乱の一つであるニカの乱が起こりました。その結果、市内の重要な建造物が破壊されました。Hagia Sophia、Basilica Cistern、Hippodrome、Palatium Magnumもその中に含まれていました。

反乱後のユスティニアヌス帝による再建

反乱の直後、ユスティニアヌス帝は街の修復と再建を命じました。その命令は、街にとって極めて重要な建造物の多くを対象としていました。

istanbulに以前から貯水槽が存在した可能性

この場所に以前から貯水槽があったことを示す記録はありません。街の中心部だったことを考えると、どこかにあったはずですが、その場所は分かっていません。記録上の建設年は西暦532年で、ニカの反乱と3代目のHagia Sophiaが建てられた年と同じです。

建設上の課題と奴隷労働の利用

西暦6世紀の建設資材の調達と運搬は、現在とはまったく異なっていました。建設で最も難しかったのは、現在も屋根を支える336本の柱を加工することだったでしょう。しかし、この問題への最も簡単な解決策は、人手や奴隷労働を使うことでした。当時の皇帝にとって、その労働力を確保するのは比較的容易でした。

建材の利用、336本の柱とMedusa Heads

皇帝の命令を受け、多くの奴隷が帝国の辺境へ向かいました。彼らは神殿から大量の石材や柱を運び込みました。336本の柱や2つのMedusa Headsを含め、これらは元の用途では使われなくなったものでした。

完成と水の供給における貯水槽の役割

資材の調達と運搬を終えると、この見事な建造物は1年足らずで完成しました。それ以来、街に清潔な水を供給するという重要な役割を果たし始めました。

Basilica Cisternの内部では何が見られますか？

 Basilica Cisternに入ると、古代建築の壮大さに魅了されるでしょう。この地下施設には、古代ローマの建造物から転用された、高さ9メートルを超える大理石の柱が336本あります。見どころの一つは、柱の台座として使われている一対の Medusa Headsです。逆さま、または横向きに置かれたこれらの頭部には邪悪な霊を払う力があると信じられ、貯水槽に神秘的な雰囲気を添えています。

 Basilica Cisternには、薄暗い照明、水面に映る柔らかな光、ゆったりと散策したくなる静かな雰囲気もあります。高く設けられた通路を歩きながら、美しい柱や足元に広がる水面を眺めれば、穏やかな気持ちになれるでしょう。ほの暗い幻想的な照明は写真撮影にも適しており、独特で神秘的な美しさを写真に収められます。

Medusa Heads

建設時のもう一つの課題は、建物に合う柱を見つけることでした。柱には短いものも長いものもありました。長い柱は切ればよいため、大きな問題ではありませんでした。しかし、短い柱には適切な高さの台座が必要でした。見つかった台座のうち2つがMedusa Headsです。頭部の様式から、トルコ西部に由来すると考えられます。

メドゥーサの頭はなぜ逆さまなのですか？

これには主に2つの説があります。1つ目は、西暦6世紀にはキリスト教が主な宗教であり、これらの頭部はそれ以前の信仰を象徴していたため、逆さまに置かれたという説です。2つ目は、より実務的な説です。巨大な一枚岩の石材を運ぶ場面を想像してください。柱に使う場所まで運んで据え付けた後で、頭部が逆さまになっていることに気づいたのです。二度と人目に触れないと考え、向きを直す必要はないと判断したのでしょう。

涙を流す柱

もう一つ注目したいのが、涙を流す柱です。実際に泣いているわけではなく、涙のしずくのような模様があります。Istanbulでこのような柱を見られる場所は2か所あり、一つがBasilica Cistern、もう一つがGrand Bazaar近くのBeyazitです。この貯水槽にある柱には興味深い言い伝えがあります。ここで働いた奴隷たちの涙を象徴するという説と、建設中に命を落とした人々のために柱が泣いているという説です。

Basilica Cisternの目的

現在、歴史的記録から、Istanbulには100以上の貯水槽があることが分かっています。 ローマ時代 の貯水槽は、主に街へ清潔な水を供給するためのものでした。 オスマン帝国時代 には、その目的が変わりました。

オスマン帝国時代におけるBasilica Cisternの役割

宗教上の理由から、貯水槽の役割は時代とともに変化しました。イスラム教とユダヤ教では、水は貯めておかず、常に流れているべきだと考えられています。水がよどむと汚れていると見なされるため、多くの貯水槽が使われなくなりました。作業場に転用されたものもあります。オスマン帝国時代にも、多くの貯水槽は別の用途で使われていました。そのため、現在も数多くの貯水槽が残っています。

ハリウッド映画に登場するBasilica Cistern

ここは、ハリウッド作品を含む数々の有名映画の舞台となりました。最も有名な作品の一つは、1963年公開の『ロシアより愛をこめて』です。ジェームズ・ボンド映画の第2作で、物語の大部分がIstanbulを舞台としています。ショーン・コネリーとダニエラ・ビアンキが出演し、現在もボンド映画の傑作の一つとされています。

ダン・ブラウンの著書を原作とする映画『インフェルノ』にもBasilica Cisternが登場します。貯水槽は、人類に重大な脅威をもたらすウイルスが仕掛けられた最後の場所として描かれました。

Basilica Cisternの入場料はいくらですか？

Istanbul E-passには、追加料金なしで参加できる現地のガイドツアーが含まれています。歴史や建築の見どころについて解説を聞きながら貯水槽を見学できます。

Basilica Cisternに入る前に知っておくべきことは？

Basilica Cisternに入る前に、いくつか実用的な点を確認しておきましょう。内部は比較的涼しく湿度が高いため、特に夏でも薄手の上着を持参するのがおすすめです。床が湿っていることもあるので、安全で快適に見学できるよう、歩きやすい滑りにくい靴を履いてください。

混雑を避けるには、通常、早朝や夕方など比較的空いている時間帯がおすすめです。写真撮影は可能ですが、貯水槽の繊細な雰囲気を保つため、フラッシュは控えてください。また、薄暗さに目が慣れるまで少し時間がかかることがあるため、入場後は目が慣れるのを待ちましょう。

Basilica Cisternの見学には通常どのくらい時間がかかりますか？

Basilica Cisternの見学には通常約25分かかります。この時間で貯水槽ならではの特徴を鑑賞し、Medusa Headsを見て、思い出に残る写真を撮ることができます。入場後はガイドについて行く必要はなく、好きなだけ滞在できます。