2000万人が暮らす街。
登録車両が420万台以上の都市。
ここは大きな夢を抱いて移り住む人もいれば、住むのを怖がる人もいる、わくわくする人もいる、時には海を一度も見ずに1か月働くこともある、慌ただしい複雑な街、イスタンブールであり、ここが私たちの故郷です。
そのため、イスタンブールに移り住む人だけでなく旅をする人も知っておくべき最初で最も重要なルールはこれです：「イスタンブールに住むのではなく、イスタンブールを生きなさい！」
モスクや教会、シナゴーグが並ぶ丘の斜面の前をイルカが通り過ぎるのを眺める喜びは、何世紀にもわたって私たちに残された機会――それが文化です。
だから、イスタンブールのような非常にコスモポリタンな都市を旅するなら、ぜひしばらく時間をとって深呼吸をし、街を見渡してみてください。その瞬間を楽しんでください。これらの光景は何千年にもわたる帝国と数えきれない文化の尽きることのない物語をあなたに提供してくれます。
スクロールして、私たちのお気に入りの展望スポットで一緒にこの街を体験しましょう。たくさんの思い出をお話しします。
エユップ - ピエール・ロティの丘
フランスの海軍士官であり小説家のPierre Lotiは19世紀にイスタンブールへ忘れがたい恋物語を残しました。彼の名が付けられた丘—Pierre Loti Hill—は、エユップ地区にある最もよく知られた展望スポットの一つです。この有名な展望地は地元の人々から大きな注目を集めます。特に週末は席を見つけるのを忘れないでください。アイスクリーム、綿菓子、ポテトスパイラル、小さなお土産を売る小さな屋台が並び、ちょっとした彩りと魔法のような魅力を添えています。コーヒーを一杯忘れずに。そしてより深い意味を感じたいなら、Pierre Lotiの愛したAziyadeの本を読むことをおすすめします。19世紀にフランス人である彼がオスマンの女性Aziyadeに恋をした実話です。
グランド・チャムルジャの丘
Grand Camlica（発音はChamlijaに近い）丘は、アジア側のUskudarとUmraniye地区の間にあります。海抜262mで、この場所は旅の中で最も高い展望スポットの一つになり得ます。ここはボスポラスが見える最も高い丘であり、そのためイスタンブールの多くの場所からこの丘が見えます。ヨーロッパ側の海岸を歩いていて、ボスポラス越しの丘にラジオやテレビの送信塔が見えるなら、それがここで言っている丘です。
トプカプ宮殿
旧市街でもっとも素晴らしい眺めの一つについて話しています。あなたが訪れるハイライトの一つ、 Topkapi Palace は15世紀以来の歴史を語ってくれます。しかし、訪問の最後の場所で驚きの贈り物が待っています。オスマン帝国のスルタンたちの小さなパビリオンがある最後の「第4の」中庭では、旅の中でも魅力的な景色に出会うでしょう。レストランで「オスマンのシャーベット」を試さずに宮殿を出ないでください。ちなみに、博物館自身がそのレシピを参照しています。
Istanbul E-pass includes Topkapi Palace guided tours.
営業時間：火曜を除き毎日開館しています。09:00〜17:00。
ガラタ塔
ボスポラスを飛び越えた男の話を聞いたことがありますか？Hezarfen Ahmet CelebiはGalata Towerの階段を登りました。彼は自作の翼を身に着けて身を任せ、両腕を広げると風が腕の下を通り抜けるのを感じました。風が翼の下にたまり、彼を持ち上げ始めたのです。トルコで最も有名な歴史家、Evliya Celebiはその瞬間をこのように記しています。私たちは同じことをすることを勧めません。しかし、街を一望することは記憶に残ります。詩人たちは確かに何世紀にもわたってこの美しい塔について書いてきました。関連する話題については下へスクロールし、「Uskudar Shores」も読んでください。
Istanbul E-passがあればチケット列をスキップして貴重な時間を節約できます！必要なのはQRコードをスキャンして入場するだけです。
営業時間：ガラタ塔は毎日08:30〜22:00に開館しています。
ウスキュダル海岸
アジア側のUskudarまでの20分のボートに乗れば、私たちはもう一つの大陸に足を踏み入れます。さらに南へ5〜10分歩くと、右手に水辺の地元の茶屋風カフェが見えてきます。あれだ！Maiden's Tower！目の前に…素敵です！もしウスキュダルの海岸に座ってお茶を一杯飲み、背景に旧市街を望むMaiden's Towerを眺めるつもりなら、途中で「simit」を買うのを忘れないでください。ちょっと立ち止まって、音に耳を傾けましょう。トルコの有名な詩人で画家のBedri Rahmi Eyupogluの言葉に微笑んでください：
「私がイスタンブールと言うと、塔が思い浮かぶ。
一つを描けば、もう一つが羨む。
少女の塔はよく知っているはずだ：
彼女はガラタ塔と結婚して小さな塔を産むべきだ。」
SAPPHIRE
ちょっと待って！ショッピングモールが地元の人々の生活で大きな存在であることを聞いたことがありませんか？ ショッピングセンター はトルコで必ずしも近代的な建築や文化的交流を提供するだけの場所ではないかもしれません。実際には、低価格帯から高級ブランドまでの良いレストランや国際的な料理の体験、イベントなど、それ以上のものを提供しています。しかしそのうちの一つ、Sapphire Mallはレベントのビジネス街で素晴らしい魅力を提供しています。Sapphire Observation deckはあなたの旅に別の波をもたらすでしょう。Sapphire Observationを含む体験は、Istanbul E-passで提供され、別の展望からの新しい視点を与えてくれます。
オルタキョイ
19世紀の傲慢でクール、気取っていて高貴で穏やか、そしてインスピレーションを与える地区、オルタキョイ。ドルマバフチェ宮殿博物館を訪れた後、オルタキョイは徒歩20分圏内にあります。通りに邪魔されなければ、その20分の散歩は地元民のような気分にさせてくれるでしょう。これはオルタキョイやベシクタシュ地区の人々のお気に入りの散歩コースの一つです。街の中心を歩く散歩ですが、19世紀の宮殿のヨーロッパ様式のアーチの下、その大きな門のそばにあります。ボスポラス橋の下にあるオルタキョイはあなたの忘れられない訪問になるでしょう。さらに、ここではCatherine Zeta Jonesの映画『The Rebound』の最後の部分を数分見ることもできます。
スレイマニエ・モスク
スレイマニエは16世紀の力、威厳、そして黄金期を物語るモスクです。スレイマン大帝（Sultan Suleyman the Magnificent）にまつわる噂話さえ伝えられています。彼は建築家シナンに命じて、シャーのダイヤモンドをミナレットのモルタルに混ぜさせたと言われます。信じるかどうかは別として、本物の16世紀はオスマン帝国の隆盛の時代であり、"第3の"丘の上に立つスレイマニエ・モスクはそれを疑いなく物語っています。そして大陸のスルタンが複合的なモスク群を命じるなら、人々が必要とするものはすべて備わっているはずです。いくつかの煙突を持つマドラサの裏庭からの壮観な眺めは唯一無二です。UNiQUE。しーっ、そこは絵になる中庭だけではありません。スルタンの墓、王子の墓、そしてオスマン帝国で最も有名な女性でありスルタンの妻であるHurremも祀られています。
営業時間：毎日開いています。
ハリチ（ゴールデンホーン）メトロ橋
橋は好きですか？私たちは大好きです！釣りをしたり、橋上の漁師を写真に収めたり、歩いたり、理由もなく橋を渡るのが好きです。ゴールデンホーン・メトロ橋はメトロ専用に建てられたように見えるかもしれません。しかし、ゴールデンホーンを渡るための通路も提供しています。カラキョイとエミノニュを結ぶ橋が最近建設されたため、他の橋より新しく見えるかもしれませんし、座るベンチすらないかもしれません。それでも入り江を通過する際にガラタとスレイマニエの非常に鮮明な眺めを与えてくれることは確かです。
クチュクス - アナトリア要塞
アナトリア側に住む人々は「最も美しい景色は私たちの側にある」と言います。なぜなら私たちの大陸はヨーロッパを向いているからです。そう、もしイスタンブールに移り住むなら、まずヨーロッパに住むかアジアに住むかを悩むでしょう？おそらくだからこそ、美しい海辺や水辺の小さなカフェがその問いをやめさせてくれるのでしょう。アジア大陸側に渡ったら、ボスポラス沿いのヤリ（ヤリ）に沿って屋敷をたどってください。そして二つ目の橋の手前で、アナトリア要塞とクチュクス地区に出会います。このエリアが別荘地だとか地元の観光地だと言うかは問題ではありません。重要なのは、目の前の水の向こうに、15世紀に4か月で築かれた広大なルメリア要塞があるということです。魅了されてください。19世紀のスルタンたちの狩猟と休息の地区を楽しんで、「プチ」を味わってください。
最後の言葉
その丘を登って深呼吸することを忘れてしまう瞬間こそ、イスタンブールにいることがすべての価値があると感じるときです。
あなたは自分にとって正しい場所を見つけていますか？私たちが「正しい」と言うのは私たちの経験に基づくものです。ぜひ展望スポットを訪れ、あなたの体験を私たちと共有してください。