イスタンブールのMuseum of Innocence
Museum of Innocenceは作家の言葉が具現化されたものです。愛やフィクションのショーケースであると同時に、20世紀後半のイスタンブールの実生活を表現する場でもあります。博物館の基礎は Orhan Pamukの小説に基づいています。その小説は2008年に刊行され、博物館は2012年に一般公開されました。
パムクは当初から、小説で描かれた時代に結びつく記憶や意味を伴う品々で構成される博物館を作る計画を持っていました。展示品は小説で語られる順序に従って配置されています。細部への入念なこだわりは、来館者を惹きつけ魅了します。パムクが同名の小説を書くという着想を得た1990年代からこれらの品を集めていたと言われています。
The concept of the Museum of Innocence
Museum of Innocenceは二人の典型的な恋人たちの物語を中心に据えています。主人公ケマルは典型的なイスタンブールの上流階級の家庭出身で、彼の愛するフスンは比較的中流階級の家の出身です。二人は遠縁のいとこ同士ですが、共通点はあまりありません。ケマルの語りによれば、彼は自分の社会的地位に近いシベルと結婚しますが、遠い親戚であるフスンに恋をします。ここから物事は複雑に、あるいは夢のように展開します。
彼らは古い家具のある埃っぽい部屋で会っていました。博物館全体の建築はそこから着想を得ています。フスンが他の人と結婚した後も、ケマルは同じ場所を8年間訪れ続けました。彼は訪れるたびに何かを持ち帰り、それを記憶として留めておきました。博物館のウェブサイトによれば、これらの思い出が博物館のコレクションを構成しています。
博物館の建物は保存された19世紀の木造住宅です。展示ケースを備えたその木造家屋は、恋愛物語を可能な限り本物らしく語り直すために理想化されています。博物館のすべての展示は、過去と現在を再びつなぐ物語を語ります。

館内には何がある?
Museum of Innocenceは階ごとに区分されています。展示は5階建てのうち4つの階で行われています。各展示は、小説に登場する登場人物が使った、身につけた、聞いた、見た、集めた、あるいは夢見たさまざまなものを、箱や展示ケースに丹念に配置して紹介しています。これらは当時のイスタンブールの生活を概ね表しています。小説の主人公が二つの異なる社会的地位に属していたため、博物館はその両側面を表しています。
入館時にオーディオガイドをレンタルすることができます。展示ケースから展示ケースへ移動するときに、小説とのつながりを説明する音声を聴くことができます。小説への言及が博物館をより現実味のあるものにし、博物館の存在が小説をより自然に感じさせます。この結びつきは多くの人を魅了します。
展示品は小説の章に応じて番号とタイトルが付けられたキャビネットに配置されています。博物館が建てられた際、最上階は2000年から2007年までケマル・バスマチ(Kemal Basmaci)が居住していたと言われています。この階には主に小説の原稿が収められています。小説の順序に従っていない最大で唯一のキャビネットは、68番の箱で、'4213 Cigarette Stubs'というタイトルが付いています。

最後の言葉
Museum of Innocenceは歴史を持ち、世界で最も優れた博物館のひとつです。イスタンブールへの旅は、このフィクションと愛の天国を訪れずしては完結しません。博物館を見る前に必ずしも小説を読む必要はありませんが、読んでおくとすべてがより理解しやすくなるでしょう。