Tradicionālais turku meze

Atjaunināts datums : 27 July 2026

UZKODAS

Izpētot vārda Meze izcelsmi etimoloģiski, redzams, ka tā pamats ir balstīts uz terminu “Maza”, ko lietoja irāņi. Turku rakstībā tas ir rakstīts kā “mèze”. Maza nozīmē garšu. Uzkodas ir lielas un neaizstājamas maltītes, kas tiek pasniegtas nelielās porcijās, ar to garšu un izskatu uz mūsu galdiem. Tāpat kā mūsu uzkodas, dažām valstīm ir līdzīgi ēdieni. ASV un Tuvajos Austrumos tos sauc par “appetizers”, Itālijā — par “Antipasta”, Francijā — par “hors d’oeuvre”, Spānijā — par “Tapas”, bet Magripas valstīs — par “Mukabalat”.

Uzkodu izcelsme:

Nezināms, kas un kad pagatavoja pirmo uzkodu, tomēr Krētas iedzīvotāji bija pirmie, kas atrada olīveļļu. Aukstās uzkodas parasti gatavo ar olīveļļu, tāpēc pastāv pieņēmums, ka krētieši arī pagatavoja pirmo uzkodu. Senākie pieejamie dati par olīvkokiem ir 39 000 gadus veci olīvu lapu fosiliju atradumi, kas arheoloģiskajos pētījumos atklāti Santorini salā Egejas jūrā. 

Uzkodu mērķis turku kultūrā:

Senos laikos uz jūsu galda šķīvī, kā tas ir mūsdienās, netika likti dažādi meze ēdieni. Meze, kas tika pasniegti līdzās rakijai, bija tikai leblebi (grauzdēti aunazirņi), dažas lapas, burkāna šķēlītes. Tāpēc uzskats, ka “uzkodas ir sarunām, un rakijas galda mērķis nav apēsties līdz pilnībai”, kas tiek teikts par rakijas galdu, varētu būt cēlies no šīs senās kultūras. Taču, kā jūs varat novērtēt, dažādās uzkodas, kuras šodien tiek pasniegtas mums priekšā, ir kļuvušas gandrīz par neatņemamiem galvenajiem ēdieniem uz mūsu rakijas galda. 

Uz galda esošās uzkodas ir nozīmīgas, jo tas ļauj cilvēkiem lēni baudīt rakiju, taču ir būtiski atzīt, ka cilvēki ar rakiju bauda arī uzkodas. Līdz tādam līmenim, ka uz uzkodu galdiem, kur nav vietas nezināšanai par pieklājību, kad ir troksnis un kautiņi, tikai uzkodas ir bijušas dziļu sarunu mērce.

Uzkodu nevajadzētu ēst kā citus ēdienus — pa mazliet tās katru reizi dakšas galā pašās beigās, kopā ar vieglām garšām uz aukslējām. To neuzskata par uzkodu, ja to var ēst tāpat kā jebkuru citu ēdienu uz galda. 

Mēs esam arī ļoti bagātā geografijā uzkodu ziņā. Dažas no dažādajām un vispopulārākajām uzkodām šķīvjos, kas tiek pasniegti mums, ir Haydari, baltais siers (fetas siers), melone, shakshuka, humuss un muhammara.

A variety of traditional Turkish appetizers (mezes) served in small white bowls on a table.

Haydari

Tā ir viena no neaizstāmajām Meze uzkodām uz rakijas galdiem. Jums ir jāiemācās to pagatavot. Tā ir gan vienkārša, gan praktiska uzkoda, un kopā ar rakiju tās kļūst par perfektu duetu. Mēs gatavojam ar “izkāstu jogurtu”, kas sajaukts ar piparmētru. Sākumā mēs izkāš ūdeni no jogurta, lai to nedaudz izžāvētu. Tas lieliski izceļ intensīgo piena garšu, kas brīnišķīgi sajaucas ar piparmētru.

A plate of creamy Turkish yogurt dip (haydari) garnished with herbs and a slice of red pepper.

Baltais siers (jeb Fetas siers)

Labāk būtu, ja jūs turētu uz galda balto sieru kā uzkodu — tā ir vēl viena obligāti nepieciešama lieta uz galda. Taču jāņem vērā: rakijai blakus vajag vieglus ēdienus, lai vidēji taukains siers būtu jūsu aukslējām cienīga izvēle.

Slices of fresh Turkish white cheese (ezine) on a wooden board with cherry tomatoes and cucumber.

Melone

Kādi augļi iet līdzās rakijai? Mēs varam viegli teikt — melone. Tā ir viena no saldajām garšām uz rakijas galdiem. Melone ir viena no uzkodām, kas padara anīsa smaržu rakijas sastāvā vieglāku un pat saldina to. Īpaši sezonā melone atstās lielisku garšu uz jūsu aukslējām kopā ar rakiju.

A white bowl filled with fresh green melon cubes next to a whole lemon on a wooden table.

Muhammara

Mūsu zemēs nosaukums nedaudz mainās reģionu pa reģionam, piemēram, pēc garšas. To pazīst arī kā “Aceva”, “Acuka” vai “Muhamamere”. Muhammara katrai no tām ir garša, kas būs piemērota rakijas galdiem; to gatavo ar biezu tomātu pastu, dažām garšvielām un sajauc ar sakapātiem valriekstiem. Tā ir arī uzkoda, kuru jūs nevēlaties atdalīt no sava galda.

A bowl of spicy Turkish walnut and pepper dip (muhammara) served with pita bread and chili.

Shakshuka

Tiem, kas vēlas uzkodu blakus rakijai, īpaši, ja jums patīk baklažāns, shakshuka ir īstā izvēle. Nav iespējams saprast, ko mēs esam uzrakstījuši, neizmēģinot shakshuka uzkodu — to garšo ar dārzeņiem, piemēram, baklažānu un tomātiem, un pipariem galvenajās lomās, sajaucot ar garšvielām.

A plate of Turkish saksuka made with fried eggplant and tomato sauce garnished with parsley.

Humus 

Humuss galvenokārt tiek izvēlēts vegānu vidū, pateicoties tā augstajam olbaltumvielu saturam. Tas ir maisījums no aunazirņu pastas, ķiplokiem, citrona sulas, tahini, olīveļļas un ķimenēm.

A bowl of creamy hummus topped with olive oil, paprika, and fresh parsley served with pita bread.

Nobeiguma vārds

Nākamreiz, kad apmeklēsiet restorānu, neaizmirstiet izmēģināt mūsu piedāvājumu. Lai gan šie ēdieni ir izvēlēti tāpēc, ka tiem ir dziļa saistība ar vēsturisko Meze ideju, izvēles iespējas ir bezgalīgas. Jūs varat izvēlēties arī atkarībā no tā, ar ko vēlaties tos baudīt. Mūsu piedāvājums ir ideālas izvēles uzņemšanai kopā ar rakiju. Ēdieni var atšķirties pa reģioniem, lai jūs varētu izveidot savas kombinācijas.

Cik kārtu ir mezē?

Kad ēdat autentiskā restorānā, meze var būt trīs līdz piecas kārtas, sastāvošas no ļoti dažādiem ēdieniem. Šie ēdieni bieži labi sader ar raki un citiem dzērieniem.

Vai turku meze sastāv tikai no karstiem ēdieniem?

Turku meze ir dažādu karstu un aukstu ēdienu kombinācija, piemēram, mērces, sieri, jūras veltes, grauzdiņi un maize.  

Kādas ir dažas populāras uzkodas Turcijā?

Dažas populāras turku meze uzkodas ir Haydari, baltais siers (feta), melone, šakšuka, humuss, muhammara, babaganoush un tabbouleh.

Kur Stambulā var nobaudīt labākās mezes?

Dažas no labākajām vietām, kas Stambulā piedāvā gardas uzkodas, ir inciralti, Safe Meyhanesi un Haydarpasa Mythos. Visiem šiem restorāniem piemīt unikāla un ārkārtīgi gardā garša.

Vai Meze var būt galvenais ēdiens?

Meze vairāk ir koncepts nekā ēdienu klāsts. Jūs varat ēst šos ēdienus jebkurā veidā, kā vēlaties, atkarībā no savas gaumes. Šīs nelielās šķīvītes var pasniegt gan kā uzkodu, gan kā galveno ēdienu.

Iegūt bezmaksas ceļvedi
Es vēlos saņemt e-pastus, kas palīdzēs man plānot ceļojumu uz Stambulu, tostarp informāciju par apskates objektu atjauninājumiem, maršrutiem un ekskluzīvām E-pass īpašnieku atlaidēm teātru izrādēm, ekskursijām un citām pilsētas caurlaidēm saskaņā ar mūsu datu politiku. Mēs nepārdodam jūsu datus.