Історія Дівочої вежі: 4 відомі міфи та легенди

Оновлена дата : 08 August 2026

Вежа Діви оточена багатьма міфами, легендами та історіями. Деякі міфи про Вежу Діви пов’язані з різними періодами в історії вежі, тоді як інші легенди про Вежу Діви походять із оповідей, що передавалися з покоління в покоління та змінювалися з часом.

У цьому гіді ви можете дізнатися про чотири найвідоміші історії про Вежу Діви та дізнатися легенди, що стоять за цією знаковою пам’яткою Стамбула, ще до вашого візиту.

Король і його донька

King and his daughter in the Maiden's Tower legend with a fruit basket hiding a snake

Найвідоміша легенда, яку розповідають про Вежу Діви, — це історія про короля та його доньку. Після того як віщунка попередила короля, що його донька помре від укусу змії, він побудував вежу на скелях неподалік від узбережжя Саладжака та поселив там свою доньку, щоб захистити її. Король регулярно відправляв доньці кошики з їжею. Одного разу, однак, змія, захована всередині кошика з фруктами, дісталася вежі й вкусила принцесу, спричинивши її смерть, попри всі зусилля її батька захистити її.

Баттал Гази

Battal Gazi on horseback looking toward Maiden's Tower in the famous Istanbul legend

Ще одна легенда, пов’язана з Дівочою вежею, — це історія Баттала Гази. Згідно з переказом, місцевий правитель помістив свою доньку та скарби в вежу, щоб захистити їх від Баттала Гази, вірячи, що води Босфору збережуть їх у безпеці. Згодом Баттал Гази дістався до вежі човном, забрав доньку правителя та скарби й повернувся на берег. Потім він сів на свого коня й виїхав з Ускюдара — історія, яку традиційно пов’язують із добре відомим турецьким висловом, “Atı alan Üsküdar'ı geçti.”

Відкрийте для себе Дівочу вежу поза межами історій

Дізнайтеся про деталі входу, інформацію для відвідувачів і що очікувати перед вашим візитом.

Переглянути гід по Дівочій вежі

Герой і Леандр

Hero guiding Leander with a lamp as he swims toward the tower at night

Одна з найромантичніших легенд, пов’язаних із Дівочою вежею, — історія про Героя та Леандра. Згідно з оповіддю, Геро жила вежі біля води, тоді як Леандр жив на протилежному березі й щоночі перепливав протоку, щоб зустріти її. Геро запалювала лампу на вежі, щоб освітити Леандру шлях крізь темряву. Однієї буремної ночі вітер згасив світло, і Леандр, збившись зі шляху в бурхливих водах, потонув. Коли Геро дізналася про його смерть, її охопив невимовний смуток, і вона наклала на себе руки.

Кохання Дівочої вежі та Галатської вежі

Hezarfen Ahmed Celebi carrying love letters between Galata Tower and Maiden's Tower across Istanbul

Інша популярна історія розповідає про кохання між Дівочою вежею та Галатською вежею. За легендою, дві вежі століттями милувалися одна одною з протилежних боків Стамбула, але протока Босфор між ними заважала їм коли-небудь зійтися. Кажуть, що Галатська вежа писала листи, в яких висловлювала своє кохання до Дівочої вежі. Коли Гезерфен Ахмед Челебі розпочав свій легендарний політ із Галатської вежі в напрямку Ускюдара, він проніс ці листи через Босфор і передав їх Дівочій вежі, зрештою відкривши її почуття.

Джерело

Легенди, представлені в цій статті, ґрунтуються на історіях, наведених на офіційному сайті Maiden's Tower Міністерства культури й туризму Республіки Türkiye.

Офіційне джерело: Легенди про Maiden's Tower – Міністерство культури й туризму Республіки Türkiye

Отримати безкоштовний путівник
Я хочу отримувати електронні листи, які допоможуть мені планувати поїздку до Стамбула, включно з оновленнями щодо визначних пам'яток, маршрутами та ексклюзивними знижками для власників E-pass на театральні вистави, тури та інші міські абонементи відповідно до нашої політики щодо даних. Ми не продаємо ваші дані.