Найважливіші історичні синагоги Стамбула

Оновлена дата : 28 July 2026

Історичні синагоги в Стамбулі відображають давню єврейську спадщину міста, міцно вкорінену в Гала́ті, Ба́латі, Каракьо́ї, О́ртакьої та Кадіко́ї. Після завоювання Османами Константинополя в 1453 році єврейське життя в місті тривало, а прибуття сефардських євреїв після 1492 року зробило Стамбул одним із найважливіших єврейських центрів османського світу.

Сьогодні багато синагог у Стамбулі все ще є діючими місцями богослужінь. Відвідувачам варто пам’ятати, що більшість синагог не є звичайними туристичними об’єктами. Перед входом зазвичай потрібні попередній дозвіл, паспорт або офіційне посвідчення особи, а також перевірка безпеки.

1. Синагога Неве Шалом — Серце сефардського єврейського життя в Гала́ті

Neve Shalom Synagogue

Розташована неподалік від Гала́тської вежі, синагога Неве Шалом є найбільшою та найважливішою сефардською синагогою в Стамбулі. Відкриту 25 березня 1951 року, її збудували, щоб задовольнити зростаючі потреби єврейської громади, яка дедалі більше оселялася навколо Гала́ти протягом ХХ століття. Її назва, що означає «Оазис миру», відображає роль синагоги як релігійного й культурного центру. Сьогодні синагога Неве Шалом залишається духовним серцем єврейської громади Стамбула та регулярно проводить релігійні церемонії й громадські події. Синагога також тісно пов’язана з Єврейським музеєм Туреччини, а колишня будівля школи поруч нині слугує Культурним центром Неве Шалом, завдяки чому цей район є одним із найзначущіших напрямків для кожного, хто досліджує єврейську спадщину в Стамбулі.

Навіщо відвідати?

Одна з найважливіших сефардських синагог у Стамбулі Тісно пов’язана з Єврейським музеєм Туреччини Розташована поблизу Гала́тської вежі, Каракьо́я та вулиці Істікляль Чудова відправна точка для відкриття мультикультурної історії Стамбула.

Години відвідування

Неділя–четвер: 10:00 – 17:00 П’ятниця: 10:00 – 13:00 У суботу (Шабат), національні свята та єврейські релігійні свята закрито. Останній вхід зазвичай за 45 хвилин до закриття.

Місцезнаходження

Bereketzade, Büyük Hendek Street No:61, Beyoğlu / Galata

2. Синагога Ахріда – одна з найстаріших історичних синагог в Стамбулі

Розташована на барвистих вулицях Балтату, синагога Ахріда вважається однією з найстаріших синагог, що збереглися в Стамбулі. Спочатку її було збудовано приблизно в 1460 році романіотською єврейською громадою, а згодом вона тісно асоціювалася з сефардськими євреями, які прибули з Охріда після поселення в Османській імперії. Протягом своєї довгої історії синагога зазнала кількох реставрацій, зберігши при цьому її вражаючий характер. Найвідоміша її особливість — унікальна човноподібна тевá (біма), яку багато хто вважає або символом Ковчега Ноя, або кораблів, що перевозили сефардських євреїв зі Іспанії в безпеку на османських землях. Як один із найкращих прикладів єврейської спадщини в Стамбулі, Ахріда символізує перехід від візантійської єврейської спільноти до розквітаючої сефардської культури османського періоду.

Чому варто відвідати?

Одна з найстаріших синагог у Стамбулі Відома своєю човноподібною тевá Багатий зв’язок як із історією романіотів, так і сефардських євреїв Розташована в історичному районі Балат Легко поєднати з пішохідною екскурсією територією Балату та Золотого Рогу.

Години відвідування

Будні: 10:00 – 14:00 Після 12:00 зачинено у п’ятницю, під час Шабату та єврейських свят.

Місцезнаходження

Айвансарай, вулиця Kürkçü Çeşmesi, буд. №7, Фатих / Балат

3. Синагога Янбол — прихована єврейська пам’ятка в Балаті

Просто за коротку прогулянку від синагоги Ахріда синагога Янбол є ще одним вражаючим прикладом єврейської спадщини Стамбула. Спочатку її заснували романіотські євреї під час візантійського періоду, а згодом вона стала пов’язаною з єврейськими родинами, які прибули з Янболу (сучасний Ямбол, Болгарія). Її розкішно розписана дерев’яна стеля — одна з найвиразніших особливостей. Після спустошливої пожежі в Балаті стелю відновили у 1895 році, зберігши значну частину її художнього характеру. Порівняно з іншими синагогами Яибол дає спокійніший і більш близький погляд на повсякденну історію єврейської громади Стамбула.

Чому варто відвідати?

Історична синагога в Балаті Красиво розписана стеля та дерев’яний інтер’єр Поруч із синагогою Ахріда Пов’язана з єврейською міграцією з Болгарії Менше людей, ніж у багатьох інших місцях спадщини.

Години відвідування

Будні: 10:00 – 14:00 Після 12:00 в п’ятницю закрито, під час Шабату та єврейських свят.

Локація

Айвансарай, вулиця Лаванта, № 7, Фатіх / Балат

4. Ашкеназька синагога – історична пам’ятка Ашкеназі в Стамбулі

Synagogue interior with a Star of David window and wooden pews.

Розташована на вулиці Yüksekkaldırım поблизу Галатської вежі, Ашкеназька синагога уособлює історію ашкеназької єврейської громади Стамбула. Після того як попередню синагогу знищила пожежа в 1866 році, нинішню будівлю було завершено у 1900 році євреями австрійського походження. На відміну від переважно сефардських синагог Стамбула, ця синагога відображає традиції ашкеназької громади, завдяки чому є однією з найвиразніших релігійних пам’яток міста. Сьогодні вона залишається однією з небагатьох діючих ашкеназьких синагог у Туреччині.

Чому варто відвідати?

Одна з небагатьох діючих ашкеназьких синагог у Туреччині Багаті європейські архітектурні впливи Розташована неподалік від Галатської вежі та Каракьоя Цікавий контраст між скромним зовнішнім виглядом і декоративним інтер’єром.

Години відвідування

Зазвичай відкрита під час богослужінь у понеділок, четвер і суботу вранці, а також у п’ятницю ввечері.

Локація

Müeyyedzade, Yüksek Kaldırım Street No:27, Beyoğlu / Galata

5. Синагога Гемдат Ізраель – єврейська спадщина на азійському боці Стамбула

Aerial view of a synagogue interior with ornate chandeliers and wall decorations.

Синагога Гемат Ізраїль — найстаріша діюча синагога на азійській стороні Стамбула. Її було збудовано в 1899 році, щоб обслуговувати зростаючу єврейську громаду навколо Кадикьой і Хайдарпаша; сьогодні вона залишається важливим центром єврейського життя. Історичні свідчення пов’язують її будівництво з султаном Абдулхамідом II, який, як повідомляють, наказав солдатам із розташованих поблизу казарм Селіміє охороняти будівлю під час будівництва після висловлених заперечень. Синагога відзначила свій сторічний ювілей у 2000 році.

Чому варто відвідати?

Найстаріша діюча синагога на азійській стороні Стамбула Пов’язана з історичною єврейською громадою Кадикьой Збудована в пізній османський період Легко поєднати з пішохідною екскурсією Кадикьой

Години відвідування

Відкрита під час ранкових і вечірніх богослужінь.

Місцезнаходження

Рашимпаша, вулиця Іззеттин No:61, Кадікьой

Синагога Ец Хаїім — Історична синагога в Ортакьой

Словосполучення «Дерево життя», синагога Ец Хаїім розташована неподалік від Босфору в Ортакьой. Історичні записи згадують синагогу вже в XVIII столітті, хоча її неодноразово перебудовували після руйнівних пожеж. Одне з найважливіших відновлень відбулося після катастрофічної пожежі 1813 року, коли впливова сім’я Камондо допомогла відбудувати синагогу у 1825 році. Після ще однієї великої пожежі в 1941 році зберігся лише мармуровий Арон га-Кодеш. Нинішню будівлю реконструювали у 1977 році та відкрили для богослужінь у 1994 році.

Чому варто відвідати?

Історична синагога з видом на Босфор Захоплива історія стійкості та відновлення Пов’язана з впливовою сім’єю Камондо Легко поєднати з мечеттю Ортакьой та набережною Босфору.

Години відвідування

Відкрито під час ранкових і вечірніх богослужінь.

Розташування

Ортакьой, проспект Муаллім Наджі, №:6, Бешикташ

Що потрібно знати перед відвідуванням синагог в Стамбулі

Синагоги в Стамбулі є активними релігійними та громадськими просторами. З міркувань безпеки та з релігійних причин відвідувачам зазвичай потрібно планувати заздалегідь.

  • Може знадобитися попередній дозвіл.
  • Потрібен паспорт або офіційне посвідчення особи.
  • Перевірка безпеки є стандартною на вході.
  • Деякі відвідування вимагають попереднього бронювання щонайменше за 3 дні.
  • Шабат, єврейські свята та державні свята можуть впливати на години відвідування.
  • Відвідувачам слід одягатися шанобливо та дотримуватися інструкцій, наданих на місці.

Для мандрівників найзручніші райони, щоб дослідити єврейську спадщину в Стамбулі, — це Галата, Балат, Ортакьой і Кадикьой. Галату можна поєднати з Вежею Галата та Каракьой, Балат — із Золотим Рогом, Ортакьой — з Босфором, а Кадикьой — з поромним маршрутом на азійську сторону.

Зверніть увагу, що багато синагог в Стамбулі є активними місцями богослужіння, а не звичайними туристичними атракціями. Відвідувачам може знадобитися заздалегідь організувати свій візит, мати при собі паспорт або офіційне посвідчення особи та пройти перевірку безпеки перед входом.

Які синагоги в Стамбулі варто відвідати?

Якщо вас цікавить іудаїзм та його спадщина, вам сподобається відвідати такі синагоги

1. Ашкеназька (австрійська) синагога

2. Синагога Неве Шалом

3. Синагога Ахріда

4. Синагога Хемдат Ізраїль

 

Чи може будь-хто відвідати єврейські синагоги в Стамбулі?

Їх може відвідати будь-хто, але щоб відвідати єврейські синагоги в Стамбулі, потрібно отримати дозвіл від Головного рабинату.

Яка синагога в Стамбулі зазнала терористичних атак?

Синагога Neve Shalom у Стамбулі зазнала трьох терористичних атак. На початку вулиці встановлено пам'ятник тим, хто загинув під час атак.

Яка найстаріша синагога в Стамбулі?

Найстарішою синагогою в Стамбулі є Ahrida Synagogue. Вона датується XV століттям і спочатку була відкрита як римська синагога.

Які райони найкраще підходять для вивчення єврейської спадщини в Стамбулі?

Галата, Балат, Каракьой, Ортакьой і Кадикьой пропонують найвищу концентрацію об’єктів єврейської спадщини, що робить їх чудовими напрямками для відвідувачів, зацікавлених у мультикультурній історії міста.

Яка найстаріша синагога в Стамбулі?

Синагога Агріда широко вважається однією з найстаріших синагог у Стамбулі, що збереглися, і датується приблизно 1460 роком.

Чи потрібен паспорт для відвідування синагог в Стамбулі?

У більшості випадків — так. Відвідувачі зазвичай повинні пред’явити паспорт або офіційне посвідчення особи, видане державою.

Чи можуть туристи відвідувати синагоги в Стамбулі?

Так, але більшість синагог є діючими місцями богослужіння, а не музеями. Відвідувачам зазвичай потрібно отримати дозвіл заздалегідь і пройти перевірку безпеки перед входом.

Are synagogues in Istanbul still active?

Yes. Many historic synagogues continue to serve Istanbul's Jewish community with regular religious services and community events.

Отримати безкоштовний путівник
Я хочу отримувати електронні листи, які допоможуть мені планувати поїздку до Стамбула, включно з оновленнями щодо визначних пам'яток, маршрутами та ексклюзивними знижками для власників E-pass на театральні вистави, тури та інші міські абонементи відповідно до нашої політики щодо даних. Ми не продаємо ваші дані.